Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

840167100 ENv03.qxd
5/31/07
4:38 PM
Page 1
g
COFFEE URN
URNE À CAFÉ
CAFETERA
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840167100
106840R, 169161
For Customer Assistance, call Customer Service at
1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada)
Pour l'assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973
Para comunicarse con Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE 106840R

  • Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT L’UTILISATION LEA ANTES DE USAR 840167100 106840R, 169161 For Customer Assistance, call Customer Service at 1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada) Pour l’assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973 Para comunicarse con Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378...
  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes

    840167100 FRv02.qxd 5/31/07 4:39 PM Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions sécuritaires fondamentales doivent tou- jours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. Vous devez être très prudent car vous pourriez vous brûler en touchant des pièces chaudes ou en renversant un liquide chaud.
  • Page 8: Pièces Et Caractéristiques

    840167100 FRv02.qxd 5/31/07 4:39 PM Page 8 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Couvercle Panier à café Tige Puits de chauffage Bec verseur Robinet-barre Témoin lumineux...
  • Page 9: Pour Faire Du Café

    840167100 FRv02.qxd 5/31/07 4:39 PM Page 9 POUR FAIRE DU CAFÉ Avant la première utilisation : Nettoyer l’urne à café en suivant les étapes de la section « Nettoyage ». 1. Pour faire du café, enlever le couvercle, le panier et la tige. Remplir l’urne à café d’eau froide jusqu’au niveau désiré...
  • Page 10: Pour Faire Chauffer De L'eau

    840167100 FRv02.qxd 5/31/07 4:39 PM Page 10 POUR FAIRE CHAUFFER DE L’EAU Utiliser de l’eau chaude pour faire du café instantané, du chocolat chaud ou du thé. REMARQUE : Ne pas ranger cet appareil s'il reste de l'eau à l'intérieur. 1.
  • Page 11: Assistance À La Clientèle

    À LA QUALITÉ MARCHANDE OU Comment faire une réclamation ? L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. • Conservez votre preuve d’achat. • WAL-MART, GE ET LE FABRICANT DU • Emballez l’article adéquatement. Nous PRODUIT DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ recommandons l’utilisation de la boîte et EN CAS DE PERTES OU DOMMAGES du matériel d’emballage d’origine.

Ce manuel est également adapté pour:

169161A29

Table des Matières