Depaepe PXB41A Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Depaepe PXB41A
Sommaire des Matières pour Depaepe PXB41A
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION Ref: PXB41A Cet appareil conçu et développé en France est destiné à être connecté sur un serveur VoIP ou ToIP. Depaepe Tel : +33 (0)1 30 25 81 60 Fax: +33 (0)1 39 98 61 24 Site Web: www.depaepe.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide Table des matières 1. PRÉSENTATION GÉNÉRALE.................4 2. INSTALLATION...................7 2.1. P ..................7 LANS DE PERÇAGE 2.3. P ................10 ASSAGE DES CÂBLES 2.3. R ..............11 ACCORDEMENT ET INSTALLATION 3. UTILISATION....................13 3.1. I ’ ............13 DENTIFICATION DES BOUTONS D APPEL 3.2. - Page 3 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 11. GARANTIE ET S.A.V................45...
-
Page 4: Présentation Générale
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 1. Présentation générale Les portiers SecurHD IP sont des téléphones IP compatibles avec tous les serveurs VoIP et ToIP. Ils sont conformes aux indices de protection IP65 (étanchéité) et IK09 (mécanique), et destinés à être installés : - en encastré ou en saillie, - à... - Page 5 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide Modèles avec clavier Vis de fixation Haut-parleur Boutons mémoire Clavier Microphone Vis de fixation...
- Page 6 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide Modèles sans clavier Vis de fixation Haut-parleur Boutons mémoire Microphone Vis de fixation...
-
Page 7: Installation
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 2. Installation L’installation, le raccordement et la configuration doivent être effectués par du personnel qualifié (installateur, électricien, …). Toutes les opérations nécessitant une ouverture de l’appareil doivent s’effectuer en prenant toutes les précautions nécessaires pour éviter les chocs électriques. 2.1. Plans de perçage Voir pages 8 et 9. - Page 8 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide Plans de perçage mural 119,5 1 1 9 , 5 Dimension Face Avant Face Avant Boîtier 1 0 1 , 0 Découpe murale minimum 289,5 2 8 9 , 5 2 3 2 , 0 2 7 0 , 0...
- Page 9 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide Plans de découpe pour le montage encastré 123,5 1 2 3 , 5 21,7 2 1 , 7 Fixations murales 1 4 6 , 7 146,7 Trous passage câbles 293,4 2 9 3 , 4 2 5 0 Fixations murales 4 6 , 5...
-
Page 10: Assage Des Câbles
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 2.3. Passage des câbles Afin d’obtenir la meilleure étanchéité souhaitée : percer les passes câbles avec une dimension inférieure à celle du câble, orienter la sortie du câble vers le bas afin de ne pas favoriser le stockage et l’écoulement d‘eau (par son stockage) à... -
Page 11: Accordement Et Installation
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 2.3. Raccordement et installation Modèles avec clavier Boutons mémoire Port PC Port Wan et Poe Port Wan et Poe Alimentation externe 5V Clavier Switch éclairage façade... - Page 12 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide Réseau Ethernet et PoE Une embase RJ45 prévoit le raccordement du SecurHD IP au réseau Ethernet avec la possibilité d’une alimentation PoE (Power Over Ethernet) par le biais du câble Ethernet. Accès TRT3 (TNV-3) : Embase RJ45 pour raccordement Ethernet La fonction d’éclairage ne nécessite pas d’alimentation supplémentaire. Elle peut être activer ou désactiver grâce à...
-
Page 13: Utilisation
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 3. Utilisation 3.1. Identification des boutons d’appel Les boutons d’appel en façade sont toujours numérotés de Droite à Gauche et de Haut en Bas, de Bt1 à Bt4, quelque soit le nombre de boutons disponibles. 3.2. Passer un appel 1) Par bouton d’appel direct (numérotation automatique) Pour appeler, appuyer sur un des boutons d’appel, le numéro principal en mémoire sera composé... -
Page 14: Configuration
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 4. Configuration Le SecurHD IP intègre un serveur Web et des pages HTML qui permettent aux utilisateurs de configurer le SecurHD IP via une interface de navigateur Web facile à utiliser. 4.1. Accéder à l’interface web Connectez le SecurHD IP à un réseau via un câble Ethernet standard, par défaut, le SecurHD IP est en mode DHCP. -
Page 15: Tatus
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 4.2. Status Après avoir valider le mot de passe dans l'écran de connexion, le serveur Web intégré au SecurHD IP affichera la page de configuration suivante, qui est expliquée en détails ci- dessous: Product Model Contains the product model info. -
Page 19: Codec
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 4.3.2. Codec... -
Page 21: Avancé
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 4.3.3. Avancé... -
Page 34: Auto-Provision
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 4.6.3. Auto-provision... -
Page 39: Redémarrage
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 4.6.8. Redémarrage Le redémarrage permet de relancer l’application SIP. 4.6.9. Reboot Vous pouvez redémarrer le SecurHD IP en cliquant sur le bouton «Reboot» après chaque mise à jour de la page de configuration. Vous pouvez également redémarrer en débranchant l'alimentation du SecurHD IP, puis en le rallumant. -
Page 40: Configuration Via Un Serveur Central
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 5. Configuration via un serveur central Les SecurHD IP peuvent être automatiquement configurés à partir d'un système d'approvisionnement central. Lorsque le SecurHD IP démarre, il enverra une requête TFTP ou HTTP pour télécharger les fichiers de configuration. Il existe deux fichiers de configuration, l'un est «cfg.txt» et l'autre est «cfg001fc1xxxxxx», où «001fc1xxxxxx»... -
Page 41: Mise À Jour Du Logiciel
Il est recommandé aux utilisateurs d'effectuer la mise à niveau TFTP dans un environnement LAN contrôlé si possible. Pour ceux qui n'ont pas de serveur TFTP local, DEPAEPE fournit un serveur TFTP compatible NAT sur l'Internet public pour la mise à niveau du micrologiciel. -
Page 42: Restauration Des Paramètres D'usine
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 7. Restauration des paramètres d’usine Avertissement: La restauration des paramètres d'usine par défaut supprimera toutes les informations de configuration de l'appareil. Vous pouvez réinitialiser le SecurHD IP : - soit via la page Web. Aller sur la page « Management », puis dans l’onglet « Upgrade », cliquer ensuite sur le bouton «... -
Page 43: Gabarit D'étiquettes
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 8. Gabarit d’étiquettes Modèle avec ou sans clavier Modèle sans clavier 58 mm Modèle avec clavier 58 mm Zone texte en Pointillé Zone texte en Pointillé 9. Caractéristiques Codecs voix : G.711, G.722, G.723, G.726, G.729, iLBC Indice de protection : IP65 et IK9 Température de fonctionnement : -20°C à... -
Page 44: Déclaration De Conformité
SecurAccess SIP Basic Line – User Guide 10. Déclaration de conformité Nom et Siège social : Henri Depaepe SAS Téléphone : +33 (0) 1 30 25 81 60 Adresse : 14, Rue Georges Méliès Télécopie : +33 (0) 1 39 98 61 Localité : CORMEILLES-EN-PARISIS... - Page 45 être remplacé par un appareil révisé du même aspect et de la même couleur. Exclusions Depaepe Telecom ne garantit pas la compatibilité de ses téléphones avec la totalité des équipements présents sur le marché. La garantie est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans la notice d’utilisation.
- Page 46 SecurAccess SIP Basic Line – User Guide NB : Les réparations de ce produit ne doivent être effectuées que par le fabricant ainsi que par d’autres prestataires légalement habilités. Cette restriction s’applique pendant et après la période de garantie. Une réparation par une personne non autorisée annulera la garantie.