hager RE610 Serie Mode D'emploi

RE..610..
Module audio/vidéo combiné 2 fils
RE..510..
Lot de maintenance module vidéo 2 fils
Consignes de sécurité
L'installation et le montage d'appareils
électriques doivent être effectués uniquement
par des électriciens qualifiés, en conformité
avec les normes d'installation et dans le
respect des directives, dispositions et
consignes de sécurité et de prévention des
accidents en vigueur dans le pays.
Veuillez observer les prescriptions et les
normes en vigueur pour les circuits
électriques TBTS lors de l'installation et de la
pose des câbles.
Ce mode d'emploi fait partie intégrante du
produit et doit être conservé par l'utilisateur
final.
Composition de l'appareil
(1)
(2) (3) (4) (5)
Image 1 : Face avant module vidéo
1
(1)
a
(2)
Image 2 : Face avant Insert vidéo
(1) Microphone
(2) Vis de fixation pour caméra (clé Allen fournie)
(3) Capteur de crépuscule pour rétro-éclairage
des touches d'appel
(4) Caméra
(5) Ouvertures de haut-parleur rondes
(6) Support de module (selon la référence)
(7) Enjoliveur (uniquement sur les modules vidéo)
(8)
(9)
(10)
(11)
Image 3: Arrière
(8) Touche de réglage vers le haut
(9) Affichage 7 segments
(10) Touche de sélection
(11) Touche de réglage vers le bas
(12) Raccordement pour câble de raccordement
module
(13) Bornier de raccordement
Fonction
L'appareil fonctionne avec un système de bus à 2
fils et prend en charge la communication par le son
et par l'image.
Cas d'usage typique
- pour le montage en saillie, à encastrer ou intégré
- non compatible avec les systèmes d'interphone
d'autres fabricants
- adapté à une utilisation en extérieur
Caractéristiques du produit
- mise en service par une seule personne
- extensible avec des modules, par ex. poussoir
d'appel
- poussoir d'appel avec tonalité d'acquittement
(déconnectable)
- touche d'appel peut également être configurée
pour commander l'éclairage ou l'ouverture de la
porte, ou être laissée sans fonction
- luminosité à l'allumage réglable du rétro-éclai-
rage du poussoir d'appel
- caméra couleur
- éclairage nocturne LED IR anti-éblouissant et
discret
- chauffage de la caméra à thermostat pour une
vision nette
- revêtement de la caméra résistant aux rayures
- haut-parleur et microphone protégés contre le
vandalisme
- volume du haut-parleur et sensibilité du micro-
phone réglables
(6) (7)
- contact d'ouverture de porte réglable de 1 à 10 s
- ouverture de porte sans appel préalable ré-
glable dans les installations à une porte
Fonctionnement des poussoirs d'appel
Des modules de poussoir d'appel sont raccordés
à l'appareil.
(3)
(4) (5)
(12) (13)
Établir l'appel (sonner)
z Appuyer sur le poussoir d'appel assigné à la
personne souhaitée.
Si cette fonction est configurée, l'actionnement du pous-
soir d'appel est confirmé par une tonalité d'acquitte-
ment. Les stations internes concernées sont appelées.
Allumer la lumière
Un poussoir d'appel est configuré et marqué pour
la commande de l'éclairage.
z Appuyer sur le poussoir d'appel dédié à l'éclai-
rage.
Si cette fonction est configurée, l'actionnement
du poussoir d'appel est confirmé par une tonalité
d'acquittement. Le contact lumière d'une alimenta-
tion de ligne se ferme pendant la durée prédéfinie.
Étiqueter les poussoirs d'appel
z Appuyer sur le poussoir d'appel sur un côté.
Sur le côté opposé, l'ouverture à levier (14)
devient accessible avec un tournevis.
z Introduire le tournevis dans l'ouverture à levier
(14) et débloquer (image 4).
z Retirer le couvercle avec la plaque de porte-nom.
Image 4 : Retrait de l'habillage du porte-nom
(14) Ouverture à levier
z Inscrire l'information souhaitée sur l'insert du porte-nom.
z Placer l'insert de porte-nom ou une étiquette
préparée dans le couvercle.
z Apposer le couvercle.
Ne pas utiliser de papier pour le porte-nom, car
P
l'humidité et la lumière UV endommageraient le
papier et l'inscription.
i
Pour le marquage, il convient d'utiliser une
feuille résistante aux rayons UV avec inscription
imprimée au laser ainsi que des appareils de
marquage pour les étiquettes :
- petites touches - 12 mm
- touches moyennes - 30 mm
Les instructions complètes sur le marquage
sont disponible sur le site Internet.
Platines de rue avec affichage d'état
Affi- Cause Fonction/durée
chage de l'éclairage
Appel d'un cor- S'éteint après 90 s si l'appel
respondant. n'est pas accepté ou si au-
cune autre action n'est réali-
sée sur la platine de rue
Un correspon-
s'éteint,
dant accepte
tant que la liaison de com-
l'appel de
munication est maintenue,
platine de rue.
3 min maximum.
La porte est Appel perdu :
déverrouillée.
Le symbole
s'allume pendant la du-
rée de déverrouillage prédé-
finie sur la platine de rue.
Appel accepté :
Outre ,
dant la durée de déverrouil-
lage prédéfinie sur la platine
de rue.
après le symbole
Tableau 1 : Affichages d'état du platine de rue
(14)
.
reste allumé
s'éteint et
s'allume pen-
s'éteint env. 5 s
.
6LE002630A Ind. A