FF Europe DUNSH02 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FF Europe Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. DUNSH02
  6. Mode d'emploi

FF Europe DUNSH02 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE FR EN IT
DUNSTABZUGSHAUBE / HOTTE ASPIRANTE / EXTRACTOR HOOD /
CAPPA ASPIRANTE
DUNSH02
ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI /
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL / MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE
LIEBER KUNDE, LIEBE KUNDIN,
danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Sollten
Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Aufbauanleitung mit ausgehändigt werden.
CHÈRES CLIENTES, CHERS CLIENTS,
Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Nous vous prions de bien vouloir lire le mode d'emploi attentivement
avant de monter ou d'utiliser le produit, afin d'éviter des dommages causés par une utilisation non conforme. Si vous
souhaitez donner ce produit à une tierce personne, veuillez y joindre cette notice d'utilisation.
DEAR CUSTOMER,
Thank you for choosing our product. Please read this manual carefully before assembling or using the
product, to avoid damage caused by improper use. If the product is passed on to third parties, this manual
has to be passed on along with the product.
GENTILE CLIENTE,
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. La preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di procedere
con il montaggio o utilizzo del prodotto per evitare danni causati da un uso improprio. Se il prodotto venga regalato a
qualcuno questo manuale deve essere trasmesso insieme al prodotto.
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FF Europe DUNSH02

Sommaire des Matières pour FF Europe DUNSH02

  • Page 1 DE FR EN IT DUNSTABZUGSHAUBE / HOTTE ASPIRANTE / EXTRACTOR HOOD / CAPPA ASPIRANTE DUNSH02 ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D’EMPLOI / ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL / MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE LIEBER KUNDE, LIEBE KUNDIN, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden.
  • Page 10 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Lisez attentivement ces instructions. Seulement ainsi, vous serez capable de faire fonction- ner votre appareil correctement et en toute sécurité. Conservez le mode d'emploi et les instructions de montage pour une utilisation ultérieure. L'appareil ne peut être utilisé en toute sécurité que s'il est correctement installé conformé- ment aux instructions de sécurité.

  • Page 11: Circuit Electrique

    CIRCUIT ELECTRIQUE...

  • Page 12: Installation De L'appareil Sur Le Mur

    MONTAGE Avant l'installation, assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché. La hotte aspirante doit être placée à 65 ~ 75 cm au- dessus du panneau de cuisson pour un meilleur effet (min. 65 cm pour la cuisinière électrique, min. 75 cm pour la cuisinière à...

  • Page 13: Fonctionnement

    Enlevez le film de protection avant l'installation. Retirez le couvercle rectangulaire à l'arrière avant l'utilisation. Pour l'extraction à l'extérieur, installez le tuyau de sortie et mettez la hotte aspirante en marche. Pour le mode de recirculation (filtres à charbon actif inclus) : Détachez d'abord le filtre à...

  • Page 14: Entretien

    ENTRETIEN Remarque : avant de nettoyer, assurez-vous que la hotte aspirante est éteinte et débranchée. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux avec de l'eau tiède légèrement savonneuse ou un détergent de nettoyage domestique. N'utilisez pas de tampons métalliques, de produits chimiques, de nettoyants abrasifs ou de brosses rigides.

  • Page 15: Aide Au Dépannage

    AIDE AU DÉPANNAGE AIDE AU DÉPANNAGE Problème Cause Solution La pale du ventilateur est coincée Mettez l'appareil hors tension et Les lumières sont allumées mais le faites entretenir la hotte aspirante ventilateur ne fonctionne pas Le moteur est endommagé par un personnel qualifié Les lumières ne fonctionnent pas Les ampoules sont brûlées Remplacez la lumière LED...

  • Page 16: Protection De L'environnement

    électriques et / ou électroniques avec le numéro d‘enregistrement (WEEE Reg. DE): DE 23337695. Détails d‘emballage: Cet article sera livré en 1 paquet Fabriqué pour: FF Europe E-Commerce GmbH, Dr.-Robert-Murjahn-Str. 7, 64372 Ober-Ramstadt / Allemagne...

Table des Matières