Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Chauvet Professional F5 IP
Sommaire des Matières pour Chauvet Professional F5 IP
- Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands...
- Page 2 QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The F5 IP Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection and mounting. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
- Page 3 Power Linking You can link up to 6 F5 IP products at 120 V, 11 products at 208 V, or 12 products at 230 V. Never exceed this number. Signal Connection The F5 IP can link to a VIP Drive 83R Nova or a VIP Drive 43Nova 2 from CHAUVET using an Ethernet connection.
- Page 4 F100CM) from CHAUVET, or the M12 threaded mounting holes on the product. Make sure the mounting devices are capable of supporting the weight of the product. For more information on how to mount the F5 IP, download the User Manual from www.chauvetprofessional.com. For our Chauvet line of mounting clamps, go to http://trusst.com/...
- Page 5 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del F5 IP contiene información básica sobre el producto, como montaje y conexiones. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. Exención de Responsabilidad La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
- Page 6 Alimentación en Cadena Puede enlazar hasta 6 productos F5 IP a 120 V, 11 productos a 208 V o 12 productos a 230 V. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
- Page 7 F50CM o RB-F100CM) de CHAUVET, o bien los agujeros de montaje con rosca M12 del producto. Asegúrese de que los dispositivos de montaje sean capaces de soportar el peso del producto. Para más información sobre el montaje del F5 IP, descargue el manual de usuario de www.chauvetprofessional.com. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/.
- Page 8 MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du F5 IP (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions et montage. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations.
- Page 9 électrique ou en coupant le disjoncteur. Connexion Électrique Vous pouvez connecter jusqu’à 6 F5 IP à 120 V, 11 unités à 208 V ou 12 unités à 230 V. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation. Connexions du signal Le F5 IP peut être relié...
- Page 10 VIP Drive 83R Nova ou un Câble de liaison du signal VIP Drive 43Nova 2 Signal vidéo VIP Drive 83R Nova VIP Drive 43Nova 2 Connexion Etherkon vers le premier panneau F5 IP de la série F5 IP MdR Rev. 4...
- Page 11 DRB-F100CM, RB-F50CM ou RB-F100CM) de marque CHAUVET ou les trous filetés M12 sur l'appareil. Assurez-vous que les dispositifs de montage peuvent supporter le poids de l'appareil. Pour plus d'informations sur le montage d'un F5 IP, veuillez télécharger le manuel d'utilisation à l'adresse www.chauvetprofessional.com. Pour voir notre gamme de crochets, rendez-vous sur http://trusst.com/productcategory/truss-clamps.
- Page 12 SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des F5 IP finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage und Anschlüsse. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
- Page 13 Serienschaltung der Geräte Sie können bis zu 6 F5 IP-Geräte bei 120 V AC, 11 Geräte bei 208 V AC, oder 12 Geräte bei 230 V AC in Serie schalten. Diese Anzahl niemals überschreiten! Stromkabel für die Serienschaltung können separat erworben werden.
- Page 14 Betreiben einer Backup-Leitung zum VIP Drive 83R Nova/ VIP Drive 43Nova 2 verwendet werden Kabel zur Signalüberbrückung Videosignal VIP Drive 83R Nova oder VIP Drive 43Nova 2 Etherkon-Verbindung zum ersten F5 IP Panel in den Serien F5 IP SAL Rev. 4...
- Page 15 DRB-F100CM, RB-F50CM oder RB-F100CM) von CHAUVET oder die M12 Gewindebohrungen am Produkt. Stellen Sie sicher, dass die Montagevorrichtungen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu können. Laden Sie für detaillierte Informationen zur Montage des F5 IP, die Bedienungsanleitung unter www.chauvetprofessional.com herunter.
- Page 16 BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De F5 IP Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting en montage. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Page 17 Power Linking U kunt tot 6 F5 IP-producten koppelen bij 120 V, 11 producten bij 208 V of 12 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden.
- Page 18 VIP Drive 83R Nova/ VIP Drive 43Nova 2 Jumperkabel van het signaal Videosignaal VIP Drive 83R Nova VIP Drive 43Nova 2 Etherkon-verbinding met de eerste F5 IP in de serie F5 IP BH Rev. 4...
- Page 19 F100CM, RB-F50CM of RB-F100CM) van CHAUVET of de M12-schroefdraadgaten op het product. Controleer of de montage-instrumenten het gewicht van het product kunnen dragen. Voor meer informatie over montage van de F5 IP, downloadt u de gebruikershandleiding van www.chauvetprofessional.com. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/.
- Page 20 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 F5 IP QRG Rev. 4...