Publicité
3.0
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION :
AVERTISSEMENT : Veuillez ne pas altérer cet équipement ni en faire l'usage inapproprié intentionnellement. Votre
sécurité en dépend. Consultez DBI-SALA lorsque vous utilisez cet équipement conjointement avec des composants
ou des sous-systèmes autres que ceux décrits dans le présent manuel. La combinaison de certains sous-systèmes et
composants pourrait nuire au fonctionnement de cet équipement. Faites preuve de prudence lors de l'utilisation de
cet équipement à proximité de bords tranchants, de machines en déplacement et d'endroits présentant des dangers
de contamination chimique et d'électrocution.
AVERTISSEMENT : Consultez votre médecin en cas de doute quant à votre capacité physique à amortir le choc d'arrêt
de chute. L'âge et la condition physique affectent sérieusement la capacité d'un ouvrier à résister aux chutes. Les
femmes enceintes ou les personnes mineures ne doivent pas utiliser les ancrages de toiture DBI/SALA.
3.1
AVANT CHAQUE UTILISATION de cet équipement, inspectez-le soigneusement pour vous assurer qu'il est en bon
état de fonctionnement. Vérifiez qu'aucune pièce n'est manquante ou endommagée, voir la Figure 1. Les plaques
latérales en acier doivent être plates et exemptes de corrosion. Les rivets doivent être serrés et fermement repliés.
Vérifiez l'installation des tire-fonds (6) ou des clous (12). Vérifiez si la chaîne et le joint torique sont endommagés. Pour
de plus amples informations, consultez la section 5.0. Si une inspection révèle une condition dangereuse, n'utilisez pas
cet équipement. REMARQUE : Le dispositif 2103673 est destiné à servir d'ancrage amovible. Il est conçu de
sorte à pouvoir être installé, utilisé et retiré en vue d'une installation et d'un usage ultérieurs.
3.2 PLANIFIEZ l'installation de votre système antichute ou dispositif de retenue avant de commencer votre travail.
Tenez compte de tous les facteurs pouvant affecter votre sécurité à tout moment lors de l'utilisation de l'équipement.
La liste ci-dessous indique plusieurs points importants que vous devez prendre en compte lors de la planification de
votre système :
A. ANCRAGE : Choisissez un point d'ancrage stable et capable de
supporter les charges requises. Voir la section 2.4 et la Figure 2.
Positionnez l'ancrage de toiture selon la section 3.3.
B. CHUTE LIBRE : Les dispositifs antichute personnels doivent être
fixés de manière à limiter les chutes libres à un maximum de 6 pieds
(1,8 cm) (normes OSHA et ANSI Z359.1); les systèmes de retenue
doivent être fixés de manière à ce qu'aucune chute libre verticale ne
soit possible. Ne travaillez pas au-dessus du niveau de votre point
d'ancrage, cela augmenterait la distance de la chute libre.
C. EXIGENCES DU DISPOSITIF ANTICHUTE PERSONNEL :
Les dispositifs antichute personnels utilisés avec cet équipement
doivent être conformes aux exigences provinciales et fédérales
applicables, et aux normes OSHA et ANSI. Les PFAS incluant un
harnais de sécurité complet doivent pouvoir arrêter la chute d'un
ouvrier avec une force d'arrêt maximale inférieure à 1 800 lb
(816 kg) (force d'arrêt maximale de 900 lb (408 kg) lorsqu'ils sont
utilisés avec une ligne de vie horizontale synthétique Sayfline)
et limiter la distance de chute libre à 6 pieds (1,8 cm) ou moins.
La distance de décélération pour un PFAS doit être de 42 po
(1,1 m) ou moins. Reportez-vous aux exigences ANSI Z359.1
et OSHA.
D. SYSTÈMES DE RETENUE : Les systèmes de retenue doivent être
conformes aux exigences provinciales et fédérales applicables.
E. DÉGAGEMENT EN CAS DE CHUTE : En cas de chute, le
dégagement dans la zone de chute doit être suffisant pour
arrêter la chute avant que l'utilisateur n'entre en contact avec
le sol ou avec tout autre objet. Le dégagement requis dépend
du type de sous-système de connexion antichute utilisé (corde
amortissante, corde d'assurance autorétractable, ligne de vie
horizontale, etc.). Reportez-vous aux instructions du fabricant
pour toute information sur le dégagement en cas de chute.
F. CHUTES AVEC BALANCEMENT : Les chutes avec balancement
se produisent lorsque le point d'ancrage ne se trouve pas
directement au-dessus du point où une chute se produit. La
force d'impact sur un objet lors de chute avec balancement peut
entraîner de graves blessures. Vous pouvez réduire les chutes avec
balancement en travaillant le plus possible en dessous du point
d'ancrage. Vous pouvez attacher une corde d'assurance (c.-à-d. un
système de coulisseau de sécurité) à un ancrage près de la surface
de travail à l'aide d'un mousqueton, voir la figure 5. N'attachez pas
la corde d'assurance ou une corde autorétractable, car elle risque
d'altérer la performance de son système de freinage interne.
Figure 5 – Chutes avec balancement
5
Chute avec balancement sur les gables
Danger de chute avec
balancement
Faîte de toit
R
E
Corde d'assurance
B
O
Ancrage de
R
toiture
D
Mousqueton
D
autoverrouillant
U
Coulisseau
T
de sécurité
O
I
T
Bordure de toiture
Capture d'une corde d'assurance
Publicité
