Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UWAGA
Produkt ten należy stosować wyłącznie jako część
zamienną do CElanyard firmy TEUFELBERGER,
jednakże nigdy bez innych podzespołów CElanyard.
Ponieważ NIE został on samodzielnie, czyli bez in-
nych podzespołów CElanyard, poddany badaniu typu
i NIE odpowiada normom EN 358 i EN 795B.
Część zamienna może być wymieniana wyłącznie
przez fachowca lub pod jego nadzorem. Należy ko-
niecznie przestrzegać instrukcji obsługi! Wymianę
może również odpłatnie przeprowadzić firma TEU-
FELBERGER. W tym celu należy odesłać produkt
pod podany powyżej adres! Jeżeli nie są Państwo
pewni lub nie dysponują odpowiednią wiedzą i
doświadczeniem, należy koniecznie skonsultować
się z fachowcem lub firmą TEUFELBERGER.
Firma TEUFELBERGER nie ponosi odpowiedzialności
za bezpośrednie, pośrednie lub przypadkowe
skutki / szkody powstałe podczas lub po użyciu
produktu wynikające z nieprawidłowego użycia, w
szczególności na skutek nieodpowiedniego montażu.
Do wymiany wolno stosować wyłącznie
dopuszczoną przez producenta część zamienną,
dołączoną do niniejszej informacji producenta.
Wolno ją stosować wyłącznie do opisanego poniżej
celu. Przed ponownym użyciem CElanyard należy
koniecznie sprawdzić, czy część zamienna została
prawidłowo wymieniona. Jeżeli nie posiadają Państwo
do tego niezbędnego doświadczenia, umiejętności
i wiedzy, należy skonsultować się z fachowcem lub
producentem.
Podczas stosowania należy przestrzegać infor-
macji producenta CElanyard. Wszelkie informacje
dotyczące transportu, składowania, czyszczenia i
trwałości obowiązują również dla CElanyard z wymie-
nionym Sirius 11mm z zaszytą końcówką liny.
Sirius 11mm z zaszytą końcówką liny jest jedynie
częścią składową CElanyard - po wymianie system
można użytkować w dalszym ciągu pod warunkiem,
że wszystkie pozostałe części składowe CElanyard
znajdują się w odpowiednim stanie. Celem oceny
stanu należy przestrzegać informacji producenta CE-
lanyard lub skontaktować się z fachowcem.
UWAGA!
Stosowanie produktu może być niebezpieczne. Produktu naszej fir my należy używać tylko zgodnie z
przeznaczeniem. Jego stosowanie do podnoszenia zgodnie z dyrekt ywą UE 2006/42/WE jest niedozwo -
lone. Klient musi zadbać o to, aby użytkownicy zapoznali się z zasadami prawidłowego stosowania oraz
wymaganymi środkami bezpieczeństwa. Nieprawidłowe stosowanie, p rzechowywanie, czyszczenie lub
nadmierne obciążanie produktu może być przyczyną jego uszkodzen ia. Należy sprawdzić krajowe prze -
pisy bezpieczeństwa, wytyczne przemysłowe i normy pod kątem wym agań lokalnych. TEUFELBERGER
i 拖飞宝
są zarejestrowanymi międzynarodowymi znakami towarowymi przeds iębiorstwa TEUFELBER-
®
GER grupa.
INFORMACJE OGÓLNE / MONTAŻ
Osoba odpowiedzialna za przeróbkę zaznaczy na
karcie kontrolnej, która dołączona jest do instrukcji
obsługi CElanyard, wymianę Sirius 11mm z zaszytą
końcówką liny i potwierdzi to datą i własnym podpi-
sem.
MONTAŻ
Przed rozpoczęciem postępowania zgodnie z
instrukcją montażu, proszę się zastanowić, czy na
pewno posiadają Państwo niezbędną do tego wiedzę
i doświadczenie. W przeciwnym razie należy konie-
cznie skonsultować z fachowcem lub producentem
sprzętu ochrony osobistej.
Uwaga!
System CElanyard obejmuje tekstylne elementy
składowe, Sirius 11mm z zaszytą końcówką liny oraz
OD Loop 7mm T (nr art. 7350606) i OP 8mm e2e P
(nr art. 7350802). Przed wymianą w swoim CEla-
nyard Sirius 11mm z zaszytą końcówką liny należy
skontrolować, czy da się jeszcze wykorzystywać
pozostałe komponenty. W przypadku komponentów
tekstylnych OD Loop 7mm T i OP 8mm e2e P należy
przestrzegać trwałości maksymalnej wynoszącej 2
lata (OD Loop 7mm T) lub 3 lata (OP 8mm e2e P).
Celem oceny stanu należy przestrzegać informacji
producenta odnośnie do CElanyard lub skontaktować
się z fachowcem.
Zalecamy zastosowanie nowego CElanyard, jeżeli ist-
nieje konieczność wymiany wielu podzespołów.
OV LOOP 6MM T (ilustr. 1-4 / strona 4)
Podczas wykonywania pętli należy zwracać uwagę,
aby liny nie krzyżowały się. Liny muszą przebiegać
równolegle.
OP 8MM E2E P (ilustr. 5-13 / strona 4)
Na krążku linowym zawieszony jest karabińczyk DMM
Ultra O Locksafe.
Karabińczyk DMM Shadow Locksafe jest zawiesza-
ny w oczku Sirius 11mm z zaszytą końcówką liny.
Należy sprawdzić na obu węzłach zaciskowych, czy
występuje działanie zaciskowe.
Ostatecznie zmontowana CElanyard wygląda
następująco: (ilustr. 14 / strona 4)
®
19
Publicité
Table des Matières
