Table des Matières
Publicité
Remarques générales
3.2
Symboles utilisés
3.3
Autres documents applicables
3.4
Abréviations
10/22
Symbole
Signification
Référence à des documents importants plus détaillés
Attention, observer et respecter les informations suivantes. SAUTER
décline toute responsabilité en cas de dommage dû au non respect de ces
remarques.
Indication d'une information importante
Le manuel de sécurité n'est valable qu'avec les documents spécifiques aux
produits suivants.
Numéro du document
P100014216
23 760
23 770
Abréviation Anglais
SIL
Safety Integrity Level
MTBF
Mean Time Between
Failures
MTBF
Mean Time Between
D
two dangerous Fai-
lures
MTTF
Mean Time to dange-
d
rous failure
HFT
Hardware Fault Tole-
rance
λ
SD
λ
SU
λ
DD
λ
DU
λ
+ λ
S
D
SFF
Safe Failure Fraction
Désignation
Instructions de montage pour pressostats et limiteurs de pres-
sion
Fiche technique DSB, DSF : Contrôleur de pression, pressostat
Fiche technique DSL, DSH : limiteurs de pression de concep-
tion particulière
Français
Niveau de sécurité intégrée.
La norme internationale IEC 61508 définit
quatre niveaux de sécurité intégrée (SIL 1 à
SIL 4). Ces quatre niveaux spécifient les exigences
pour l'intégrité de la sécurité des fonctions de sécu-
rité. Le niveau d'intégrité de sécurité 4 représente le
plus haut niveau d'intégrité de sécurité. Le niveau
d'intégrité de sécurité 1 représente le plus bas
niveau d'intégrité de sécurité.
Durée moyenne entre deux erreurs.
Durée moyenne entre deux erreurs dangereuses.
Durée moyenne jusqu'à la prochaine erreur dange-
reuse.
Tolérance d'erreur matérielle
Taux de défaillances non dangereuses détectées
Taux de défaillances non dangereuses non détec-
tées
Taux de défaillances dangereuses détectées
Taux de défaillances dangereuses non détectées
Taux de défaillance total
Taux de défaillances non dangereuses
DSB, DSF, DSL, DSH
D100237468 B
Publicité
Table des Matières
