Publicité

Liens rapides

iQue
3000
®
Pocket PC avec GPS intégré
guide de référence rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garmin iQue 3000

  • Page 1 iQue 3000 ® Pocket PC avec GPS intégré guide de référence rapide...
  • Page 2: Table Des Matières

    Détour ............15 Ajout d’étapes à votre itinéraire ..16 Informations supplémentaires Pour en savoir plus sur la navigation avec le iQue 3000, appuyez sur Aide sur la page principale du logiciel QueNav. Pour en savoir plus sur l’utilisation du logiciel Palm OS sur votre ®...
  • Page 3 Lorsque vous parcourez un itinéraire, comparez soigneusement visibilité du conducteur (voir le diagramme). les informations affichées sur le iQue 3000 à toutes les sources de navigation existantes : panneaux de signalisation, signaux N’installez pas l’appareil à un endroit visuels et cartes.
  • Page 4 Les conducteurs de l’Etat de Californie ne doivent pas installer le support à ventouse fourni sur leur pare-brise, leurs vitres latérales ou leur lunette arrière. Garmin décline toute responsabilité en cas de contravention, d’amende ou de dommage éventuels résultant du non-respect de cette mise en garde. Un disque est fourni pour l’installation du support à...
  • Page 5: Prise En Main

    RISE EN MAIN Déploiement de l’antenne GPS Pour commencer à utiliser votre iQue 3000, appuyez sur le bouton d’alimentation sur la face supérieure du iQue. Tirez doucement l’antenne vers le haut, jusqu’à ce qu’elle soit parallèle à l’horizon. Recherche de signaux satellites Sortez vers un endroit qui offre une vue dégagée afin de rechercher...
  • Page 6: Boutons Et Pages

    List de tâches Carnet d’adresses Boutons de navigation Autres programmes Pour utiliser d’autres programmes de votre iQue 3000, appuyez sur l’icône Accueil . Pour en savoir plus sur les autres programmes, reportez-vous au Manuel d’utilisation iQue 3000 sur le CD-ROM d’installation.
  • Page 7: Recherche D'un Restaurant

    Appuyez sur Toutes Appuyez sur catégories ou appuyez sur restaurant auquel vous une autre catégorie. souhaitez vous rendre. Astuce : appuyez sur l’écran à l’aide de votre ongle ou du bout de votre doigt. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 8: Suivi D'un Itinéraire

    Suspension de l’itinéraire Appuyez pour Pour cesser de suivre Bouton effectuer un l’itinéraire, appuyez sur zoom avant et . Ensuite, appuyez Page Carte arrière sur Arrêter. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 9: Recherche

    Entrez le numéro de ville. Entrez le nom l’adresse. Appuyez d’une ville. sur Suivante. ➍ ➎ ➏ Entrez le nom de la rue et Appuyez sur l’adresse Appuyez sur sélectionnez une rue. correcte, si nécessaire. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 10: Recherche D'un Lieu À Proximité D'un Autre

    Destination de ? Sélectionnez une option. > Proche. Proche position actuelle : votre iQue 3000 utilise automatiquement cette option. Proche route actuelle/itinéraire actuel : répertorie les lieux situés à proximité de la route ou de l’itinéraire que vous suivez actuellement.
  • Page 11: Recherche Alphabétique

    Vous pouvez également effectuer une recherche alphabétique dans une catégorie de recherche. ➊ ➋ ➌ Appuyez sur Epeler. Saisissez le nom du lieu Sélectionnez le lieu en entier ou en partie et dans la liste. appuyez sur Terminé. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 12: Enregistrement De Lieux

    NREGISTREMENT DE LIEUX Affichage de résultats récents Votre iQue 3000 enregistre une liste des 40 derniers lieux que vous avez recherchés. ➊ ➋ Appuyez sur Destination de ? > Sélectionnez un lieu. Recherches récentes. Enregistrement d’un lieu Vous pouvez enregistrer des lieux recherchés afin de pouvoir les retrouver facilement par la suite.
  • Page 13 Vous pouvez modifier le nom d’un lieu enregistré ou son symbole. Sur la page principale, Outils > Gérer mes données > Mes positions. appuyez sur ➊ ➋ Appuyez sur la Sélectionnez une option. position à modifier. Pour supprimer la position, appuyez sur Supprimer. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 14: Mes Positions Et Carnet D'adresses

    Vous pouvez créer des itinéraires pour les entrées de votre carnet d’adresses. Pour en savoir plus, reportez-vous aux pages 11 et 12. Pour en savoir plus sur l’utilisation du carnet d’adresses, reportez-vous au Manuel d’utilisation iQue 3000 sur le CD-ROM d’installation. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 15: Attribution D'une Position Gps

    Appuyez sur Appuyez sur l’adresse ou sélectionnez une l’adresse correcte. Sélectionner. autre option. Remarque : si l’entrée de votre carnet d’adresses ne comprend pas encore d’adresse, différentes options vous seront proposées à l’étape 4. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 16: Création D'un Itinéraire Dans Le Carnet D'adresses

    Pour en savoir plus sur l’attribution, la modification ou la suppression de positions GPS, reportez-vous aux fichiers d’aide sur votre iQue 3000. Sur la page principale, appuyez sur Aide. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 17: Création D'un Itinéraire Dans L'agenda

    Menu Définir la position. vous pour attribuer une position GPS. ➍ ➎ ➏ Recherchez une position et Pour créer un itinéraire Appuyez sur Démarrer ! appuyez sur Sélectionner. vers le rendez-vous, sélectionnez le drapeau. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 18: Itinéraires

    Destination de ? > Domicile. Pour modifier la position de votre domicile, supprimez l’élément Domicile du répertoire Mes positions (voir page 9). Ensuite, suivez la procédure pour définir une nouvelle position de domicile. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 19: Détour

    Si vous devez effectuer un détour par rapport à votre itinéraire actuel, sélectionnez Détour la page principale. Le iQue génère un nouvel itinéraire et vous fournit de nouvelles instructions. Le iQue 3000 tentera de vous faire rejoindre votre itinéraire initial le plus rapidement possible. ➋ ➊...
  • Page 20: Ajout D'étapes À Votre Itinéraire

    Vous pouvez ajouter des étapes supplémentaires, appelées points de passage, à votre itinéraire. Entrez les lieux où vous souhaitez vous arrêter, et le iQue 3000 détermine l’ordre le plus logique pour vos étapes. Vous devez utiliser un itinéraire actif pour ajouter un point de passage.
  • Page 21 ➌ ➍ Appuyez sur un point Appuyez sur les flèches pour de passage de la liste déplacer le point vers le haut pour le déplacer. ou le bas. Pour le supprimer, appuyez sur Supprimer. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 22: Enregistrement D'un Itinéraire

    Enregistrement d’un itinéraire Vous pouvez enregistrer l’itinéraire que vous parcourez actuellement pour le réutiliser ultérieurement. ➊ ➋ ➌ Appuyez sur Outils > Gérer Appuyez sur Appuyez sur OK. mes données > Itinéraires. Enregistrer l’itinéraire actif. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 23: Ouverture D'un Itinéraire Enregistré

    TINÉRAIRES Ouverture d’un itinéraire enregistré ➊ ➋ Appuyez sur Outils > Appuyez sur Afficher Gérer mes données > itinéraires. Itinéraires. ➌ ➍ Appuyez sur Appuyez sur Démarrer ! l’itinéraire que vous souhaitez utiliser. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 24: Modification D'un Itinéraire Enregistré

    ➋ ➌ Appuyez sur Outils > Appuyez sur Afficher les Appuyez sur Gérer mes données > itinéraires. l’itinéraire à modifier. Itinéraires. ➍ ➎ Appuyez sur Editer. Appuyez sur une option et procédez aux modifications. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 25: Création Et Enregistrement D'un Nouvel Itinéraire

    Sélectionnez une option. option. Sélectionnez itinéraire enregistré. Sélectionnez ensuite votre ensuite votre point point de départ. d’arrivée. ➍ ➎ ➏ Au besoin, sélectionnez Sélectionnez votre Appuyez sur préférence. Démarrer ! des points (de passage) Enregistrer. intermédiaires. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 26: Contournements

    Appuyez sur Itinéraire. ➌ ➍ Appuyez sur Réglage Pour éviter des routes et contournement. zones spécifiques, appuyez sur Personnalisé. Reportez-vous aux pages suivantes pour en savoir plus sur le contournement de routes et de zones. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 27: Contournement De Zones

    > Réglage contournement. ➍ ➎ ➏ Appuyez sur OK. Appuyez sur un coin Appuyez sur le coin opposé de la zone à éviter, de la zone à éviter. Appuyez puis sur Suivante. sur Suivante. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 28: Contournement De Routes

    ➍ ➎ ➏ Appuyez sur le point Appuyez sur le point d’arrivée Appuyez sur OK. de départ de la route de la route à éviter, puis à éviter, puis sur sur Suivante. Suivante. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 29: Affichage Et Modification Des Contournements

    Appuyez sur Personnalisé. liste. Itinéraire > Réglage contournement. ➍ ➎ Appuyez sur le Sélectionnez une option. contournement à modifier. Pour désactiver un contournement, appuyez sur Paramètres > Itinéraire > Réglage contournement et décochez le contournement. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 30: Outils Et Paramètres

    Appuyez sur la carte. Une flèche s’affiche. Appuyez pour afficher les informations se rapportant à ce lieu. Zone de zoom Zoom arrière Zoom avant Mesure des distances Recentre la carte Information vers vous Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 31: Utilisation Des Outils

    Pour afficher la page Ma position ?, appuyez Pour régler l’éclairage et modifier la langue Outils > Ma position du texte ainsi que le mode couleur. Paramètres > Audio Pour régler le volume et modifier la langue de la fonction vocale. Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 32: Annexe

    Des risques conformément aux dispositions de la section 15. d’interférences ne peuvent toutefois être totalement exclus dans certaines installations. Si l’équipement engendre des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 33: Garantie Limitée

    Cette garantie donc peut-être pas. ne couvre pas les défaillances dues à une Garmin se réserve le droit exclusif de réparer utilisation abusive, une utilisation incorrecte, ou remplacer l’appareil ou le logiciel ou de un accident ou à l’exécution de modifications proposer le remboursement complet du ou de réparations non autorisées.
  • Page 34: Contacter Garmin

    Pour bénéficier Si vous rencontrez des difficultés lors d’une réparation ou d’un remplacement de l’utilisation de votre iQue 3000 ou si sous garantie, le bordereau de vente ou une vous avez des questions : aux Etats-Unis, copie du bordereau de vente du revendeur prenez contact avec le service d’assistance...
  • Page 35: Index

    Consultation de la carte 30 WAAS/EGNOS 31 Mes positions Contacter Garmin 34 enregistrement 12 Contournement de routes et et carnet d’adresses 14 Zoom 8, 30 de zones 26–29 modification 31 Création d’itinéraires vers supprimer 13 domicile 18 Guide de référence rapide iQue 3000...
  • Page 36 Pour obtenir les dernières mises à jour gratuites des logiciels (à l’exclusion des données cartographiques) tout au long du cycle de vie de vos produits Garmin, visitez le site Web de Garmin à l’adresse www.garmin.com. © Copyright 2006 Garmin Ltd. ou ses filiales Garmin International, Inc.

Table des Matières