Manuels Connexes pour Philips Brilliance 438P1/75
Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 438P1/75
- Page 1 438P1 www.philips.com/welcome Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
-
Page 2: Table Des Matières
4. Spécifications techniques ....18 4.1 Résolution et modes de préréglage 21 5. Gestion de l’alimentation ....23 6. Assistance client et Garantie ...24 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....24 6.2 Assistance client & Garantie ....26 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........27... -
Page 3: Important
• Si vous mettez le moniteur hors tension en pour toutes les personnes qui utilisent le débranchant le câble secteur ou le câble moniteur de Philips. Prenez le temps de lire ce d’alimentation CC, attendez 6 secondes Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre moniteur. - Page 4 1. Important tels que l’alcool ou des liquides à base disparaît progressivement une fois d’ammoniaque, pour nettoyer le moniteur. l’alimentation éteinte. • Afin d’éviter tout risque d’électrocution ou Avertissement d’endommagement permanent à l’appareil, Les symptômes de "brûlures", "images résiduelles" n’exposez pas le moniteur à la poussière ni ou "images fantômes"...
-
Page 5: Notations
1. Important 1.2 Notations 1.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation utilisées dans Déchet d’équipement électrique et ce document. électronique-DEEE Notes, mises en garde et avertissements Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d’une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques. - Page 6 1. Important Informations relative à la reprise/recyclage destinées aux clients Philips établit des objectifs viables d’un point de vue technique et économie, visant à optimiser les performances environnementales du produit, du service et des activités de l’organisation. Concernant le planning, la conception et les étapes de production, Philips se concentre...
-
Page 7: Réglage De L'écran
This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Top Victory Investments Ltd., and Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. - Page 8 L'écran doit être sous HDMI USB A-B tension en permanence pour pouvoir utiliser cette fonction. Certains écrans Philips ne peuvent pas alimenter ou charger votre appareil lorsqu'ils passent en mode "Veille" (LED d'alimentation...
- Page 9 2. Réglage de l'écran blanche clignotante). Dans ce cas, veuillez accéder au menu OSD et sélectionner "USB Standby Mode", puis passer la fonction en mode "ON" (activé) (par défaut=OFF (désactivé)). Cela maintient les fonctions d'alimentation et de chargement USB actives même lorsque le moniteur est en mode veille.
-
Page 10: Utilisation De L'écran
2. Réglage de l'écran P ersonnaliser votre propre touche 2.2 Utilisation de l'écran « UTILISATEUR » Descriptions des boutons de contrôle « UTILISATEUR » vous permet de régler vos boutons de fonction préférés. 1. Poussez sur la droite pour accéder à l'écran du menu OSD. ... - Page 11 à nouveau la source audio préférée par défaut. L ecture auto indépendante, indépendamment de l’entrée vidéo Votre écran Philips peut lire la source audio indépendamment en mode PIP/PBP, quelle que soit l’entrée vidéo. Par exemple, vous pouvez lire votre lecteur MP3 à partir de la source audio branchée sur le port [Audio In] (Entrée...
- Page 12 2. Réglage de l'écran L a télécommande est alimentée par deux piles AAA 1,5 V. Pour installer ou remplacer les piles : 1. Appuyez puis faites coulisser le couvercle pour l'ouvrir. 2. Alignez les piles conformément aux indications (+) et (–) à l'intérieur du compartiment des piles. 3.
- Page 13 2. Réglage de l'écran D escription des boutons de la Accède au menu OSD. Confirme télécommande le réglage de l'OSD. Règle le menu OSD / Diminue les valeurs. SmartImage. Plusieurs sélections sont possibles: Office (Bureau), Photo, Movie (Film), Game (Jeux), Economy (Économie), SmartUniformity (UniformeIntell) et Off (Arrêt).
- Page 14 Vous La fonction d'affichage des menus à l'écran pourrez par la suite l’utiliser comme référence (OSD) est présente avec tous les écrans lorsque vous voudrez plus tard revenir aux LCD de Philips. Elle permet à l’utilisateur différents réglages. final d’effectuer des réglages d’écran ou de sélectionner directement les fonctions de Main menu Sub menu l'écran par le biais d’une fenêtre d’instructions...
-
Page 15: Multiview
C omment faire pour activer MultiView Pourquoi en ai-je besoin ? avec le menu OSD ? Avec le moniteur ultra-haute résolution Philips La fonction MultiView peut également être MultiView, vous pourrez découvrir un monde sélectionnée dans le menu OSD. de connectivité d’une manière confortable au 1. Poussez sur la droite pour accéder à l'écran bureau ou à... - Page 16 2. Réglage de l'écran MultiView dans le menu OSD [PBP 4Win] : Image dans image • PIP / PBP Mode (Mode PIP / PBP): Il Ouvre trois sous-fenêtres y a cinq modes pour MultiView : [Off] d'autres sources de signal. (Désactivée), [PIP], [PBP 2Win], [PBP (main) 3Win] et [PBP 4Win]. [PIP] : Image en image Lorsque les sources Ouvre une autre fenêtre secondaires ne sont pas...
-
Page 17: Enlever L'ensemble Du Socle Pour Un Montage Vesa
2. Réglage de l'écran • Swap (Changer) : La source de l’image 2.4 Enlever l’ensemble du socle pour principale et la source de l’image un montage VESA secondaire sur l’écran sont inversées. Avant de commencer à enlever le socle Changer source A et B dans le mode [PIP] : de l'écran, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. -
Page 18: Optimisation De L'image
(Film), Game (Jeux), Economy (Économie), en temps réel. Qu’il s’agisse de travaux sur des SmartUniformity et Off (Désactivé). applications de texte, d’affichage d’images ou de visualisation d’un clip vidéo, SmartImage SmartImage de Philips vous propose un écran avec des performances optimisées. Office Pourquoi en ai-je besoin ? Photo Vous attendez de votre écran un affichage Movie optimisé... -
Page 19: Smartcontrast
électrique de votre est normalement autour de 75-80%. En écran, vous réalisez des économies énergétiques activant la fonction Philips SmartUniformity et prolongez la durée de vie de votre écran. (UniformitéIntell), l'uniformité de l'écran est augmentée à plus de 95%. Ce produit Comment ça marche ? -
Page 20: Spécifications Techniques
4. Spécifications techniques 4. Spécifications techniques Image/Affichage Type d'écran IPS LCD Rétroéclairage Système W-LED Taille du panneau 42,51” (108 cm) Format de l’image 16:9 Taille de pixel 0,2451 x 0,2451 mm Rapport de contraste typique 1200:1 VGA : 1920 x 1080 à 60Hz HDMI 2.0: 3840 x 2160 à... - Page 21 4. Spécifications techniques Mode Sommeil (Veille) 0,3 W 0,3 W 0,3 W Mode Éteint 0,3 W 0,3 W 0,3 W Mode Éteint (interrupteur CA) Tension CA entrée Tension CA entrée Tension CA entrée Dissipation thermique* à 100VAC, 50Hz à 115VAC, 60Hz à...
- Page 22 4. Spécifications techniques Remarque 1. Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure. 2. Les fiches d'information SmartUniformity et Delta E sont incluses dans la boîte.
-
Page 23: Résolution Et Modes De Préréglage
4. Spécifications techniques Synchro vidéo 4.1 Résolution et modes de préréglage Resolution Fréq. V. (Hz) (Résolution) Résolution maximale 1920 x 1080 à 60 Hz (entrée analogique) 640 x 480P 59.94/60Hz 4:3 3840 x 2160 à 60 Hz (entrée numérique) 720 x 576P 50Hz 4:3 Résolution recommandée 720 x 576P 50Hz 16:9 1920 x 1080 à... - Page 24 4. Spécifications techniques 2. Les paramètres par défaut pour DisplayPort v1.1 prennent en charge jusqu'à 3840 x 2160 à 30 Hz. Pour une résolution optimisée de 3840 x 2160 à 60 Hz, veuillez accéder au menu OSD et modifier le réglage sur DisplayPort v1.2, veillez aussi à ce que votre carte graphique prenne en charge DisplayPort v1.2.
-
Page 25: Gestion De L'alimentation
5. Gestion de l’alimentation 5. Gestion de l’alimentation ISi vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, l'écran va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, l'écran va automatiquement «... -
Page 26: Assistance Client Et Garantie
Philips s'efforce de livrer des produits de la plus chaque catégorie. haute qualité. Nous utilisons les processus de fabrication les plus avancés de l’industrie et les Points défectueux brillants... - Page 27 Tolérances des défauts de pixels Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, l'écran TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants. POINTS DÉFECTUEUX BRILLANTS NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé...
-
Page 28: Assistance Client & Garantie
6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support ou contactez le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région. Pour prolonger la garantie, si vous souhaitez en prolonger la durée, un service de prolongation de garantie est proposé... -
Page 29: Guide De Dépannage Et Foire Aux Questions
être corrigés par un utilisateur. Si le problème La fonction Auto ne marche pas dans le mode persiste même après avoir appliqué ces DVI-Numérique car elle est inutile dans ce corrections, contactez un représentant du mode. service client Philips. Signes visibles de fumée ou d’étincelles Problèmes les plus fréquents • N’effectuez aucun dépannage. Aucune image (le voyant DEL d’alimentation ne s’allume pas) • Débranchez immédiatement l'écran de... -
Page 30: Questions Générales
Pour obtenir de l'aide, consultez les sombre coordonnées de service indiquées dans le manuel d'informations importantes et contactez • Réglez le contraste et la luminosité en le représentant du service à la clientèle Philips. utilisant le menu à l’écran. Des « images résiduelles », « brûlures » ou 7.2 Questions générales « images fantômes » apparaissent lorsque l’alimentation est coupée. - Page 31 Rép. : Appuyez simplement sur le bouton OK, • Éteignez votre ordinateur. Débranchez puis sélectionnez « Reset » (Réinitialiser) votre ancien écran puis reconnectez votre pour restaurer tous les paramètres écran LCD Philips. d'origine. • Mettez votre écran sous tension, puis Q6 : L ’écran LCD résiste-t-il aux rayures ? allumez votre PC.
- Page 32 économiseur travail ou Mac ? d’écran ou une application de rafraîchissement Rép. : Oui. Tous les écrans LCD Philips sont périodique de l’écran. Ce dommage n’est pas compatibles avec les PC, les Mac couvert par votre garantie.
-
Page 33: Questions Fréquences Sur
7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions préférée par défaut. 7.3 Questions fréquences sur MultiView Q3 : Pourquoi les sous-fenêtres scintillent- elles lorsque j'active le PIP/PBP ? Q1 : Puis-je agrandir la sous-fenêtre PIP ? Rép. : Cela est causé par l'utilisation de Rép. : Oui, vous pouvez choisir entre 3 taille : l'entrelacement (i-timing) pour la [Small] (Petite), [Middle] (Moyenne),... - Page 34 Top Victory Investments Ltd., et Top Victory Investments Ltd. assure la garantie relative à ce produit. Philips et l'emblème Philips Shield sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.