Table des Matières
Publicité
Liens rapides
S.S.I. de catégorie A
Alarme incendie type 1
ND IE
ND IE
IN CE
IN CE
RI TE
RI TE
SE CU
SE CU
O N
O N
EC TI
EC TI
D ET
D ET
R M E
R M E
'A LA
'A LA
N D
N D
TI O
TI O
G ES
G ES
E D E
E D E
U N IT
U N IT
S I
S I
- C M
- C M
E C S
E C S
0 1
0 1
4 0 5
4 0 5
Tableaux de détection avec C.M.S.I. intégré (E.C.S./C.M.S.I.) :
Réf. 405 01/02/03
Carte option :
Réf. 405 05
CNMIS
Système de
Sécurité Incendie
NF 508 (SSI)
ES :
ES :
NO RM
NO RM
4
4
AU X
AU X
EN 54-
EN 54-
OR ME
OR ME
CO NF
CO NF
EN 54-
EN 54-
2
2
ND IE
ND IE
IN CE
IN CE
RI TE
RI TE
SE CU
SE CU
O N
O N
EC TI
EC TI
D ET
D ET
RM E
RM E
'A LA
'A LA
N D
N D
TI O
ES :
ES :
TI O
G ES
G ES
NO RM
NO RM
4
4
E D E
E D E
AU X
AU X
EN 54-
EN 54-
OR ME
OR ME
U N IT
U N IT
CO NF
CO NF
2
2
EN 54-
EN 54-
S I
S I
- C M
- C M
E C S
E C S
0 2
0 2
4 0 5
4 0 5
MANUEL DE MISE EN ŒUVRE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LEGRAND 405 01
Sommaire des Matières pour LEGRAND 405 01
- Page 1 E C S E C S 4 0 5 4 0 5 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE Tableaux de détection avec C.M.S.I. intégré (E.C.S./C.M.S.I.) : Réf. 405 01/02/03 Carte option : Réf. 405 05 CNMIS Système de Sécurité Incendie NF 508 (SSI)
-
Page 2: Table Des Matières
Avant d’effectuer l’installation, lire la notice, tenir compte du lieu de montage spécifique au produit. Ne pas ouvrir l’appareil. Tous les produits Legrand doivent exclusivement être ouverts et réparés par du personnel formé et habilité par LEGRAND. Toute ouverture ou réparation non autorisée annule l’intégralité... -
Page 3: Présentation Du Produit
Autonomie normalisée de 12 h par des batteries réf. 407 47/49 non livrées Classe II IP 30 - IK 07 Réf. 405 01 Ces E.C.S/C.M.S.I. conventionnels (équipés de borniers débrochables) permettent de gérer : - des boucles de détection de 32 D.M. ou D.A. max. (sauf pour la référence 406 75 : 1 max.) ;... -
Page 4: Descriptif Du Tableau
MODE D’EMPLOI - Descriptif du tableau (exemple du 8 zones) 1 Voyant "EVACUATION GENERALE" ... Allumé pendant le cycle d'évacuation (5 minutes). 2 Voyant "ZONES EN ESSAI" ......Indique qu'au moins une zone de détection est en “ESSAI". 3 Voyant "ZONES HORS SERVICE"....Indique qu'au moins une zone de détection est mise Hors Service. - Page 5 B Voyant “SYSTEME HORS SERVICE" ..Indique qu'il y a eu une défaillance même momentanée du tableau, s'acquitte, secteur présent et si le défaut a disparu, par la / “DEFAUT SYSTEME” composition du code de niveau 2 (2222 ou 2223) suivie d’un appui la touche "TEST SIGNALISATIONS".
-
Page 6: Les Différents États Du Tableau
MODE D’EMPLOI - Les différents états du tableau Etat de veille générale Définition, situation du système Le tableau est opérationnel, il assure la veille du bâtiment. Le voyant vert “SOUS TENSION” 7 est allumé en fixe. Les autres voyants ne sont pas allumés. Aucun signal sonore. - Page 7 Etat d’alarme restreinte Définition, situation du système Un feu est détecté, le voyant rouge “FEU” M de la boucle de détecteurs automatiques ou de déclencheurs manuels activée est allumé. Le voyant “FEU” 8 est allumé, le tableau passe en alarme restreinte. Le tableau émet un signal sonore intermittent.
- Page 8 MODE D’EMPLOI - Les différents états du tableau (suite) Etat d’évacuation générale Définition, situation du système Le voyant rouge “EVACUATION GENERALE” 1 s’allume. Le tableau émet un signal sonore. Les diffuseurs sonores sont activés. Le cycle d’évacuation générale est déclenché pour une durée de 5 mn. Les lignes de mise en sécurité...
-
Page 9: Présentation Du Système
- Ne pas raccorder sur une même boucle de détection des détecteurs automatiques et des déclencheurs manuels. Réf. 405 01/02/03 : 2/4/8 boucles Au maximum : 32 détecteurs automatiques ou déclencheurs manuels par boucle (voir p. 11). Tableau réf. 405 01 Equipement maximum : 64 détecteurs automatiques et/ou déclencheurs manuels... -
Page 10: Démontage Face Avant
INSTALLATION - Démontage - Mise en place - Borniers Démontage face avant 1. Dévisser le capot (vis quart de tour), 2. Déposer le capot. 3. Ouvrir le volet appuyer et tourner. Mise en place Côtes de perçage Fixation Borniers Câblage des connecteurs de boucle Effectuer le câblage des détecteurs ou déclencheurs sur les connecteurs associés. -
Page 11: Câblage Des Périphériques
INSTALLATION - Câblage des périphériques Câblage des déclencheurs manuels et des détecteurs automatiques Déclencheurs manuels Réf. 380 12/35/13/75 (T.B.T.S.) Raccorder tous les déclencheurs manuels sur un même câble lorsqu’ils font partie d’une même boucle. Maximum : 32 déclencheurs manuels par boucle. Equiper les déclencheurs manuels d’une résistance de 560 ohms. -
Page 12: Raccordement Des Lignes Avertisseurs
INSTALLATION - Raccordement des lignes avertisseurs Câblage des diffuseurs sonores (T.B.T.S.) Diffuseurs sonores non autonomes (pour alarme générale : son NF S 32-001) Fin de ligne 3,3 k (orange - orange - noir - marron - marron) 64 diffuseurs sonores max. réf. 415 07 réf. - Page 13 Memento installation - Détacher ces pages et les joindre au Dossier d’identité du SSI Système de sécurité incendie Legrand Descriptif de l’installation Adresse de l’installation : Nom et adresse de l’installateur : Nom et adresse du propriétaire : INFORMATIONS REGLEMENTAIRES RELATIVES AUX E.R.P . : Etablissement de …………...
- Page 14 Présentation des éléments du système Référence Désignation Quantité Tableau E.C.S. / C.M.S.I. conventionnel type 1 - 2 boucles 405 01 405 02 E.C.S. / C.M.S.I. conventionnel type 1 - 4 boucles E.C.S. / C.M.S.I. conventionnel type 1 - 8 boucles 405 03 Reports d'informations Tableau de synthèse...
- Page 15 Organisation S.D.I.-S.M.S.I. Conception du S.D.I. : Le S.D.I. comprend ………… boucles de détection automatique ………… boucles de déclencheurs manuels Situation géographique Conception du S.M.S.I. : Le S.M.S.I. comprend ………… zone de mise en sécurité ………… zone d’alarme Situation géographique Dispositif Actionné de Sécurité Porte coupe feu : Exutoire : Autres :...
- Page 16 Essais réalisés Existence de certificat de conformité des matériels installés Observations ............E.C.S. / C.M.S.I. • ........Détecteur automatique •...
- Page 17 Blocs autonomes d’alarme sonore : B.A.A.S. x. de câblage avec les B.A.A.S. réf. 697 20 réf. 405 30/31/32/33, 16 max. à 1000 m en 9/10 (nombre max. selon la section du câble et la longueur de ligne : voir notice dédiée) Pour les réf.
-
Page 18: Fonction Évacuation
INSTALLATION - Fonction évacuation Descriptif de la fonction évacuation La configuration de cette fonction de niveau 3 se réalise après avoir entré le U.G.A. Contact UGA code de niveau 3 (3333). Ensuite : Contact Diffuseurs Sonores • pour mettre les CONTACTS UGA et B.A.A.S. EN/HORS SERVICE : à... -
Page 19: Lignes De Commande
INSTALLATION - Lignes de commande Descriptif Le tableau est équipé de 2 lignes de commandes pour D.A.S. à rupture de courant sans contrôle de position permettant de piloter des dispositifs actionnés de sécurité Fonctions assurées : - compartimentage, ex. : porte coupe feu, - désenfumage, ex. -
Page 20: Les Différents Contacts
INSTALLATION - Les différents contacts Après temporisation Tableau de synthèse Réf. 406 80 (T.B.T.S.) 2 câbles 1 paire 9/10 e ou 1,5 mm de catégorie CR1 au sens de la norme NF C 32-070. Longueur de ligne : 1000 m Association maximum de 5 tableaux de synthèse réf. -
Page 21: Sortie 24 V
• Alimentation secteur 230 V 50/60 Hz • Câble : 1,5 mm - Circuit indépendant • Parafoudre de protection : Laisser charger les batteries cf. catalogue général Legrand pendant 30 heures. • Dispositif de protection par disjoncteur bipolaire 3 A... -
Page 22: Essais Avant Mise En Service
Si au moins un voyant ne s’allume pas ou si le vert est allumé et pas de signal sonore). un signal sonore pendant 3 s. tableau n’émet pas de signal sonore, contacter Appuyer sur la touche le Service Relations Pro Legrand. “TEST SIGNALISATIONS” G. - Page 23 Essai boucles déclencheurs manuels (tableau en veille, hors dérangement) Vérifications Manipulations Incidents éventuels Le voyant “HORS SERVICE - ESSAI” N Composer le code de maintenance 2223 puis de la boucle mise en essai et le voyant le numéro de la boucle "ZONES EN ESSAI"...
- Page 24 MISE EN SERVICE - Essais avant mise en service (suite) Vérifications Manipulations Incidents éventuels A l’issue des essais : Le voyant "ZONES EN ESSAI" 2 2 s’éteint. Recomposer le code de maintenance 2223 puis le numéro de la boucle à passer en fonctionnement normal sur les touches "1 A 8”...
- Page 25 Essai sur batteries Manipulations Vérifications Incidents éventuels Les voyants “DÉRANGEMENT GÉNÉRAL“ 4 , • Le voyant vert “SOUS TENSION ” 7 est éteint : Couper l'alimentation secteur. “DÉFAUT SECTEUR” 5 et - vérifier le raccordement des batteries. - les batteries sont insuffisamment chargées. “SOUS-TENSION”...
-
Page 26: Programmation
MISE EN SERVICE - Programmation 1 - Programmation alarme restreinte, U.G.A. et C.M.S.I. Voir page 14. 2 - Vérifier la programmation de l’état du contact U.G.A. et des diffuseurs sonores Programmer le fonctionnement désiré (en/hors service) en suivant les indications de la page 14. 3 - Procéder au repérage des boucles de détection Exemple de repérage : 4 - Instruire le dossier d’identité... -
Page 27: Maintenance
MAINTENANCE Consignes de vérification Des contrôles réguliers de l’installation doivent être exécutés de manière obligatoire. Conformément à la norme NF S 61-933, ces opérations de vérification doivent être effectuées en l’absence de la source normal-remplacement. • Tous les jours : - test des signalisations sonores et visuelles du tableau (par appui sur la touche “TEST SIGNALISATIONS”... - Page 28 LEGRAND SNC au capital de 6 200 000 R CS Limoges B 389 290 586 (92 B 412) Code A.P .E. 516 J N° d’identification TVA FR 15 389 290 586 Siège social 128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny 87045 Limoges Cedex - France ` 05 55 06 87 87 + télex : 580048 F...