Table des Matières
Publicité
Protection anti-incendie
Protection contre les
incendies en Allemagne
En Allemagne, le décret type sur les installations de
chauffage (MFeuVO), dans sa version de septembre
2005, sert de base aux dispositions relatives à la
protection contre les incendies. Les principales
règles de ce décret sont détaillées ci-après. En raison
de légères différences selon les Länder, consulter
un professionnel, par ex. le maître ramoneur
compétent.
Silo à pellets max. 10 000 litres - 6,5 tonnes
Aucune exigence pour les parois, les plafonds et les
portes ni aucune restriction d'utilisation.
Puissance thermique nominale de la chaudière
inférieure à 50 kW (lieu d'installation des appareils
de chauffage)
• Aucune exigence concernant le local
• Installation interdite dans les escaliers de secours,
dans les pièces situées entre les escaliers de secours
et les sorties menant à l'extérieur et dans les
couloirs (issues de secours)
• Les chaudières à fonctionnement indépendant de
l'air ambiant (PU et PC) peuvent être installées dans
les garages (ne s'applique pas pour le Bade-Wur-
temberg, la Sarre et la Rhénanie-Palatinat)
• Possibilité de stocker jusqu'à 10 000 litres de
pellets dans le lieu d'installation (respecter une
distance de 1 m entre l'appareil de chauffage et le
stock de combustible ou utiliser un déflecteur de
chaleur)
Silo à pellets de plus de 10 000 litres - 6,5 tonnes
• Parois et plafonds F90
• Pas de conduites à travers les parois
• Aucune autre utilisation
• Portes coupe-feu à fermeture automatique T30
• Conduites d'alimentation en pellets traversant
d'autres pièces F90
76
• P uissance thermique nominale de la
chaudière
supérieure à 50 kW (chaufferie)
• Hauteur libre min. 2 m et volume min. 8 m³
• Parois et plafonds F90
• Portes coupe-feu à fermeture automatique et à
ouverture dans le sens d'évacuation (T30)
• Possibilité de stocker jusqu'à 10 000 litres de
pellets dans la chaufferie (respecter une distance
de 1 m entre l'appareil de chauffage et le stock de
combustible ou utiliser un déflecteur de chaleur)
• Aucune autre utilisation
• Si les conduites d'alimentation en pellets traversent
des pièces situées à l'extérieur de la chaufferie
(compartiment coupe-feu), des manchons
coupe-feu doivent être installés côté chaufferie au
niveau des passages muraux
• Conduites de ventilation traversant d'autres pièces
F90
• Les extincteurs utilisés comme premier moyen
de lutte contre l'incendie ne sont définis juridi-
quement que pour les bâtiments industriels et
publics.
Aucun clapet anti-explosion n'est nécessaire
Les chaudières ETA PU, ETA PC et ETA PE-K sont proté-
gées contre les explosions via une série de mesures,
comme par ex. une combustion totale contrôlée
après chaque phase de combustion et un foyer sans
aucune porte. Nous recommandons toutefois d'ins-
taller des clapets anti-explosion dans la conduite de
raccordement à la cheminée à partir d'une puissance
chaudière de 70 kW.
Extincteur comme premier moyen de lutte contre
l'incendie
L'extincteur doit être visible à l'extérieur de la
chaufferie et conservé dans un endroit facile d'accès.
En Allemagne, aucun extincteur n'est requis dans les
habitations privées pour les installations de chauf-
fage. Il est toutefois recommandé de posséder un
extincteur dans la maison.
www.eta.co.at
Silo à pellets
Publicité
Table des Matières
