KEUCO Universe 12704 Montage

en Mounting
fr Montage
* WARNING - To reduce risk of burns, fire, electric shock, or injury to Persons. This
Product must be installed in accordance with local codes and the enclosed Instruction
Installation manual by a qualified professional - Wall mont only:
2. Use this appliance only for its intended use as described in these instructions.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
3. Never operate this appliance if it is not working properly or if has been dropped
or damaged. Return the furnishing to a service center for examination and repair.
This product must be connected to a grounded metal, permanent wiring system,
or an equipment - grounding conductor must be run with the circuit conductors and
connected to the equipment - grounding terminal or lead on the product.
* AVERTISSEMENT - Pour diminuer le risque de brûlures, d`incendie, de chocs électriques ou
de blessures, ce produit devra être installé par une personne qualifiée en accord avec la
réglementation locale et le manuel d`installation joint. - Uniquement pour un montage mural:
1. Avant les travaux de maintenance, l`alimentation en courant doit être interrompue.
2. L`appareil devra être utilisé uniquement dans le but décrit dans ces instructions de montage.
Les accessoires non conseillés par le fabricant ne doivent pas être utilisés.
3. Ne jamais utiliser un appareil qui ne fonctionne pas correctement, qui est tombé ou qui a été
endommagé. Dans un tel cas, l´appareil devra être envoyé à un service aprés-vente
* CONSIGNES CONCERNANT LA MISE À LA TERRE
Ce produit doit être raccordé à un circuit de courant relié à la terre, métallique et continu, ou
alors, il faut qu`un conducteur de mise à la terre de l`appareil fonctionne avec la ligne du circuit
de commutation et qu`elle soit reliée avec le terminal de mise à la terre ou au conducteur sur le produit.
Universe
Model / Modèle 12704
* IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Always disconnect power before servicing.
4. Do not use out doors.
5. Do not place anything on top of cabinet.
* GROUNDING INSTRUCTIONS
* IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE
technique afin d`être contrôler et réparer.
4. Ne jamais utiliser l`appareil en plein air.
5. Evitez de déposer des objets sur l`armoire.
1 - 15
KEUCO GmbH & Co.KG
Oesestr. 36
D-58675 Hemer
Telefon +49 2372 90 4-0
Telefax +49 2372 90 42 36
info@keuco.de
www.keuco.de