Publicité
CLT-9923-26-36FR 3/14/03 4:10 PM Page 4
Effacement de l'identité d'un appelant à l'écran
1. Assurez-vous que le téléphone est éteint (c.-à-d., pas en mode de conversation).
2. À l'aide des touches CID/VOL , faites défiler la liste jusqu'à l'appelant voulu.
3. Appuyez sur la touche CHAN/DEL ; E E F F F F A A C C E E R R ? ? s'affiche à l'écran.
4. Appuyez de nouveau sur CHAN/DEL pour effacer les données affichées.
L'appareil émet une tonalité de confirmation. L'écran affiche E E F F F F A A C C E E puis la
prochaine identité d'appelant apparaît.
Effacement de toute la liste des appelants
1. Assurez-vous que le téléphone est éteint (c.-à-d., pas en mode de conversation).
2. À l'aide des touches CID/VOL , faites apparaître une identité d'appelant
quelconque.
3. Appuyez sur la touche CHAN/DEL et gardez-la enfoncée jusqu'à ce que l'appareil
émette un bip et que E E F F F F A A C C E E R R T T O O U U T T ? ? apparaisse à l'écran.
4. Appuyez de nouveau sur CHAN/DEL pour effacer toute la liste. L'appareil émet
une tonalité de confirmation et P P A A S S D D ' ' A A P P P P E E L L apparaîtra à l'écran.
RÉPERTOIRE
Vous pouvez mettre en mémoire jusqu'à dix noms/numéros dans le répertoire pour
composition abrégée. Le numéro peut avoir jusqu'à 24 chiffres et le nom jusqu'à
15 caractères. La capacité du répertoire s'ajoute aux 40 identités de la liste des
appelants.
Mémorisation d'un nom/numéro dans le répertoire
1. Assurez-vous que le téléphone est éteint (c.-à-d., pas en mode de conversation).
2. Appuyez sur la touche MEM .
3. Appuyez sur la touche correspondant à la position où vous voulez mettre le
numéro en mémoire (de 0 à 9).
4. Appuyez de nouveau sur MEM . E E N N T T R R E E R R N N O O M M apparaît à l'écran.
Remarque: si vous ne voulez pas inscrire de nom, sauter l'opération 5.
5. Par exemple, pour introduire le nom Alice Roy :
appuyez sur la touche 2 une fois pour la lettre A;
appuyez sur la touche 5 trois fois pour la lettre L;
appuyez sur la touche 4 trois fois pour la lettre I;
appuyez sur la touche 2 trois fois pour la lettre C;
appuyez sur la touche 3 deux fois pour la lettre E;
appuyez sur la touche 1 pour insérer un espace entre le E et le R;
continuez pour introduire les lettres du nom de famille.
Remarque: Appuyez sur la touche CHAN/DEL pour reculer d'un espace.
6. Appuyez sur MEM pour mémoriser le nom. E E N N T T R R E E R R N N U U M M T T E E L L apparaît à l'écran.
7. À l'aide des touches numériques, introduisez le numéro de téléphone à
mémoriser (jusqu'à 24 chiffres).
8. Appuyez de nouveau sur MEM pour mémoriser le numéro. L'appareil émet une
tonalité de confirmation.
Modification d'un nom/numéro mémorisé
1. Effectuez les opérations 1 à 7 du paragraphe Mémorisation d'un nom/numéro dans
le répertoire .
2. Appuyez sur MEM ; R R E E M M P P L L A A C C E E R R M M E E M M s'affiche à l'écran.
3. Appuyez sur TONE/CANCEL pour quitter, ou appuyez sur MEM pour remplacer
le numéro actuel par un nouveau numéro. L'appareil émet une tonalité de confir-
mation.
Mémorisation du dernier numéro composé
1. Effectuez les opérations 1 à 6 du paragraphe Mémorisation d'un nom/numéro dans
le répertoire .
2. Appuyez sur REDIAL .
3. Appuyez sur MEM pour mémoriser le numéro. L'appareil émet une tonalité de
confirmation.
Appels à partir du répertoire
1. Assurez-vous que le téléphone est éteint (c.-à-d., pas en mode de conversation).
2. Appuyez sur MEM .
3. À l'aide des touches CID/VOL , faites défiler le répertoire jusqu'au nom voulu.
4. Appuyez sur TALK/CALL BACK . Le numéro se compose automatiquement.
- ou -
1. Appuyez sur TALK/CALL BACK .
2. Appuyez sur MEM .
3. Appuyez sur la touche correspondant à l'emplacement où le numéro se trouve en
mémoire (de 0 à 9). Le numéro se compose automatiquement.
Insertion d'une pause dans la composition d'un numéro
Si vous devez faire une pause dans la composition d'un numéro pour obtenir une
tonalité de composition, appuyez sur la touche PAUSE deux fois en une seconde
pour insérer un temps d'attente dans la composition du numéro, par exemple après
le chiffre 9 pour obtenir une ligne externe, ou pour attendre la tonalité d'accès à un
ordinateur. P P s'affiche à l'écran. Chaque pause compte pour un chiffre dans la
longueur du numéro.
Consultation et effacement du contenu du répertoire
1. Appuyez sur MEM , puis, à l'aide des touches CID/VOL , faites défiler le répertoire.
2. Quand l'identité voulue apparaît, appuyez sur CHAN/DEL ; E E F F F F A A C C E E R R ? ? s'affiche.
3. Appuyez de nouveau sur CHAN/DEL pour effacer les données affichées. L'écran
affiche E E F F F F A A C C E E .
Composition en chaîne à partir du répertoire
Cette caractéristique permet de faire des appels nécessitant la composition de
plusieurs séries de chiffres, par exemple pour composer régulièrement un numéro
interurbain à l'aide d'une carte d'appel. Vous pouvez composer les différentes
parties de la série de chiffres en vous servant de plusieurs données du répertoire.
L'exemple suivant montre comment composer en chaîne pour faire un appel par
l'intermédiaire d'un service interurbain:
Numéro à composer pour:
accéder au service interurbain
le code d'autorisation
le numéro interurbain fréquemment composé
1. Assurez-vous que le téléphone est en mode de fonctionnement.
2. Appuyez sur MEM , puis sur la touche 7 .
3. Quand vous entendez la tonalité d'accès, appuyez de nouveau sur MEM , puis sur la
touche 8 .
4. Après la tonalité d'accès suivante, appuyez sur MEM , puis sur la touche 9 .
Conseil : attendez les tonalités d'accès avant d'appuyer sur la touche MEM , sinon
l'appel risque de ne pas être acheminé.
PRISE DE CASQUE ET ATTACHE DE CEINTURE
(CLT-9936 et CLT-9926 seulement)
Branchement d'un casque (le casque n'est pas compris)
Pour pouvoir tenir une conversation mains libres, branchez un
casque blindé standard muni d'une fiche de 2,5 mm (non
comprise) dans la prise de casque ( HEADSET ) tel qu'illustré. Le
récepteur et le micro du combiné sont désactivés quand le casque
est branché.
• Appuyez sur TALK/CALL BACK pour répondre
ou faire un appel avant d'utiliser le casque.
Pose de l'attache de ceinture
• L'attache de ceinture se pose en emboîtant les
pattes de l'attache dans les fentes qui se trouvent
sur les côtés du combiné.
REMPLACEMENT DE LA PILE
Remplacement et manutention de la pile
Quand le temps de fonctionnement devient trop court, même après
que la pile a été rechargée, c'est qu'il faut remplacer la pile.
En utilisation normale, la pile devrait durer un an environ.
Pour obtenir une pile de rechange, veuillez communiquer avec notre
bureau de commande de pièces au 1-877-568-9944 poste 2500, ou
remplir le bon de commande ci-joint et le poster.
Remarque: des recharges courtes et répétées risquent de diminuer
la durée d'utilisation de la pile. Il n'est pas recommandé de remettre
le combiné sur le poste de base après chaque appel.
Attention
• N'employez que la pile du type spécifié (3,6 V, 600 mAh).
• N'enlevez pas la pile du combiné pour la charger.
• Ne jetez jamais la pile au feu, ne la démontez pas ou ne la chauffez pas.
• N'enlevez pas ou n'endommagez pas le boîtier de la pile.
• Enlevez la pile si vous ne comptez pas vous servir du téléphone pendant plus de
30 jours.
Assurez-vous que le téléphone est éteint avant de remplacer la pile.
1. Enlevez le couvercle du logement de la pile en le faisant coulisser.
2. Débranchez la fiche de la pile de la prise dans le logement et enlevez la pile.
3. Mettez en place la nouvelle pile et branchez le fil à la prise.
4. Remettez en place le couvercle du logement de la pile.
5. Déposez le combiné sur le poste de base pour charger la pile.
Remarque: si la pile est enlevée du combiné pendant plus de cinq minutes, le
répertoire et la liste des appelants en mémoire seront effacés.
Chargez la pile pendant 12 heures d'affilée avant la première utilisation.
Attention: pour réduire les risques d'incendie et de blessure, utilisez une pile de
3,6 V, 600 mAh. Numéro de la pièce de rechange : GES-PCF03.
Panne d'électricité
S'il y a une panne d'électricité, il n'est pas possible de faire ou de recevoir des appels
avec ce téléphone.
Après une panne d'électricité, déposez le combiné sur le poste de base pendant
20 secondes environ pour rétablir le code de sécurité numérique.
MESSAGES AFFICHÉS À L'ÉCRAN
Les messages suivants indiquent l'état d'un appel ou du téléphone.
D D O O N N N N E E E E S S I I N N C C O O M M P P L L
L'envoi des renseignements sur l'appelant a été interrompu ou il y a trop de
parasites sur la ligne téléphonique.
E E N N T T R R E E R R N N O O M M
Invite demandant à l'utilisateur d'introduire le nom dans l'une des 10 positions
du répertoire.
E E N N T T R R E E R R N N U U M M T T E E L L
Invite demandant à l'utilisateur d'introduire le numéro de téléphone dans l'une
des 10 positions du répertoire.
E E F F F F A A C C E E R R ? ?
Invite demandant à l'utilisateur s'il veut effacer une identité de la liste des
appelants ou du répertoire.
E E F F F F A A C C E E R R T T O O U U T T ? ?
Invite demandant à l'utilisateur s'il veut effacer la liste des appelants.
E E F F F F A A C C E E
Invite confirmant qu'une identité de la liste des appelants ou du répertoire a été
effacée.
Position en mémoire:
7
8
9
Publicité
