Chicco TOGETHER Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chicco TOGETHER
Sommaire des Matières pour Chicco TOGETHER
- Page 2 IMPORTANTE: CONSERVARLO PER OGNI RIFERIMENTO FUTURO – LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANT: LE CONSERVER EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION FUTURE – LIRE ATTENTIVEMENT WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN- BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY IMPORTANTE: CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
- Page 5 15 A 15 B 16 B 16 C 16 A...
- Page 6 26 A 26 B...
- Page 7 31 A 31 B...
-
Page 12: Avertissement Important
être utilisé en position complètement incli- née. AVERTISSEMENT IMPORTANT avant est autorisée pour les enfants de 6 à IMPORTANT: LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER POUR LES BESOINS FUTURS. SI VOUS NE RESPECTIEZ PAS CES INSTRUC- pour des enfants de moins de 6 mois. -
Page 13: Entretien
vant les indications de l’étiquette de lavage. Voici les symboles sette sur un plan incliné, avec l’enfant de- dans, même si les freins sont enclenchés. Laver à la main à l’eau froide Ne pas blanchir de la poussette ou monter dessus. Ne pas sécher en machine Ne pas repasser d’étouffement, ne pas donner à... -
Page 14: Montage Des Roues Avant
trémités des tubes présents à l’arrière de la poussette comme ceinture abdominale et un entrejambe avec une boucle. AT- TENTION : avec des enfants de 0 à 6 mois, il est nécessaire tiges grises présentes dans la partie inférieure sortent des trous d’utiliser les couvre-harnais en les faisant tout d’abord passer à... -
Page 15: Habillage-Pluie
ATTENTION : Pour utiliser le siège-auto, lire attentivement la notice d’instructions. Note importante : les images et les instructions contenues ATTENTION : seuls les sièges CHICCO KEYFIT peuvent être dans ce mode d’emploi se réfèrent à un modèle de la pous- installés sur la poussette. -
Page 39: Důležité Upozornění
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ DŮLEŽITÉ: PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PRO- ČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ, ABYSTE SE VYHNULI MOŽNÝM NEBEZPEČÍM A USCHO- VEJTE JEJ PRO PŘÍPADNÉ DALŠÍ POUŽITÍ. POZOR: PŘED POUŽITÍM ODSTRAŇTE A VY- HOĎTE VŠECHNY IGELITOVÉ SÁČKY A ČÁSTI OBALU TOHOTO VÝROBKU NEBO JE ALESPOŇ USCHOVEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. - Page 40 KOŠÍK DOPORUČENÁ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ ČIŠTĚNÍ MONTÁŽ ZADNÍCH KOLEČEK ÚDRŽBA MONTÁŽ PŘEDNÍCH KOLEČEK VŠEOBECNÉ POKYNY MONTÁŽ A ROZLOŽENÍ KOČÁRKU PLASTOVÁ ÚCHYTKA NA RUKOJEŤ OCHRANNÉ MADLO ROZLOŽENÍ KOČÁRKU...
- Page 41 BOUDA OTOČNÁ KOLEČKA POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ SLOŽENÍ KOČÁRKU POUŽITÍ AUTOSEDAČKY ÚPRAVA PŘEDNÍ OPĚRKY ZAD ÚPRAVA ZADNÍ OPĚRKY ZAD PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY NA PŘEDNÍ SEDAČKU ZADNÍ BRZDA...
- Page 42 PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY NA ZADNÍ SEDAČKU JAK ODSTRANIT AUTOSEDAČKU DOPLŇKY PLÁŠTĚNKA FUSAK FOR FURTHER DISTRIBUTORPROČR...
- Page 51 ÖNEMLİ UYARI ÖNEMLİ: BU ÜRÜNÜ KULLANMAYA BAŞLA- MADAN ÖNCE ÇOCUĞUNUZUN GÜVENLİĞİ- Nİ TEHLİKEYE SOKMAMAK İÇİN BU KULLANIM TALİMATLARINI DİKKATLE OKUYUNUZ. KUL- RAK KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. DİKKAT: KULLANIMDAN ÖNCE PLASTİK TORBALARI VE TÜM AMBALAJ MALZEMELERİNİ ÇIKARINIZ VE ÇOCUKLARIN ULAŞAMAYACAĞI BİR YERDE SAKLAYINIZ.
- Page 52 PUSETİN AÇILMASI DİKKAT: SEPET TEMİZLİK VE BAKIM İÇİN ÖNERİLER TEMİZLİK ARKA TEKERLEKLERİN MONTAJI BAKIM ÖN TEKERLEKLERİN MONTAJI GENEL KULLANIM TALİMATLARI PUSETİN MONTAJI VE AÇILMASI EŞYA TAŞIMA BÖLMESİ DARBE KORUYUCU BAR...
- Page 53 TENTE DÖNEBİLEN ÖN TEKERLEKLER EMNİYET KEMERLERİNİN KULLANIMI PUSETİN KAPATILMASI ÖN SIRT DAYAMA BÖLÜMÜNÜN AYARLANMASI OTO KOLTUĞUNUN KULLANIMI ARKA SIRT DAYAMA BÖLÜMÜNÜN AYARLANMASI OTO KOLTUĞUNUN PUSETİN ÖN KOLTUĞUNA TAKIL- MASI ARKA FRENLER...
- Page 54 OTO KOLTUĞUNUN PUSETIN ARKA KOLTUĞUNA TAKILMASI OTO KOLTUĞUNUN ÇIKARILMASI AKSESUARLAR YAĞMURLUK AYAK ÖRTÜSÜ DAHA DETAYLI BİLGİ İÇİN...
- Page 66 NOTE...
- Page 67 NOTE...
- Page 68 EN 1888:2005 BS 7409:1996 0|6-36...