El-Björn VF 9F2 Notice D'utilisation page 7

Montage- und Bedienungsanleitung
Anwendungsbereich
Die Heizlüfter sind für die feste Wandmontage vorgesehen.VF 9F2 und VF 15F2
können in trockenen,feuchten und nassen Räumen (nicht in Räumen mit Brand-
oder Explosionsgefahr) wie z.B. Werkstätten, Lagern, Wasch- oder Spülhallen
angebracht werden. Die Modelle der Serie VFBR 9F2 können auch in Räumen
genutzt werden, in denen Brandgefahr besteht, z.B. in der textil- und holzverar-
beitenden Industrie sowie in Ställen. Die Heizgebläse sind CE-gekennzeichnet,
Semko-typenzertifiziert und besitzen die Schutzklasse IP 55.
• Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung durch Personen
(einschl.Kinder) mit eingeschränkten körperlichen oder sensorischen
Fähigkeiten oder mit geistiger Behinderung bestimmt, auch nicht von
Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis, wenn sie nicht von
einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, überwacht bzw.
über die Verwendung des
• Kinder sollten unter Aufsicht bleiben um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Produkt spielen.
Montage
Das Heizgebläse wird mithilfe einer Wandhalterung (im Lieferumfang
enthalten) an der Wand montiert. Den Mindestabstand zu Decke und
Wänden entnehmen Sie Seite 2 (A). Der Montagewinkel des Heizgebläses
lässt sich ändern, indem die oberen Befestigungsbohrungen am Heizgebläse
verschoben werden. Das Heizgebläse ist mit Steuerboxen zu komplet-
tieren, um die gewünschte Funktion zu erhalten (siehe Bedienungsanleitung
ganz unten). Es können bis zu sechs Heizgebläse über eine gemeinsame
Steuerausrüstung betrieben werden.
Hinweis! Das Heizgebläse darf nicht so montiert werden, dass der Ein- oder
Ausgangsluftstrom blockiert wird. Das Gerät darf weder zugedeckt noch direkt
unter einer fest montierten Steckdose angebracht werden. Andernfalls besteht
Brandgefahr.
Elektroinstallation
Die Installation des Heizgebläses und dessen Steuerung erfolgt über einen
fest montierten allpoligen Schalter und ist von einem qualifizierten
Elektroinstallateur auszuführen.Auf der Rückseite des Heizgebläses befind-
en sich Dichtungshülsen für ankommende und ausgehende Kabel. Nicht
verwendete Dichtungshülsen dürfen nicht durchstochen werden.
Das Heizgebläse weist eine nominelle Spannung von 400 V, 3L+PE für die
Wärmeerzeugung auf. Der Steuerungsanschluss muss mit 230 V, 1L+N+PE
erfolgen. An das Heizgebläse kann eine externe Steuerung oder ein zusät-
zlicher Thermostat angeschlossen werden. Der Anschlussplan befindet sich
am Ende der Bedienungsanleitung.
Funktionsweise
Der Heizlüfter ist betriebsbereit, sobald Strom- und Steuerkabel sowie
die Steuerausrüstung angeschlossen wurden.
Schalterbox OKB 55-1:
Für VFBR 9F2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 87 520 61
Enthält zwei Schalter, von denen der obere den Heizgebläsemotor und
die Wärmeerzeugung in vier Stufen regelt. Mithilfe des unteren Schalters
lässt sich einstellen, ob der Heizlüfter kontinuierlich laufen oder dem
Ein- und Ausschalten des Thermostats folgen soll. Schutzklasse IP 55.
Erklärung der Schaltersymbole:
0 = aus
= volle Gebläseleistung
= volle Gebläseleistung + halbe Wärmeerzeugung
= volle Gebläseleistung + volle Wärmeerzeugung
Technische Daten
Leistung
Spannung Stromzufuhr/Steuerung
Strom
Luftmenge
Temperaturerhöhung Luftdurchsatz
Geräuschpegel*
Gewicht
Schutzklasse IP 55. Prüfzeichen siehe Gerätetypenschild.
*Hinweis! Der Geräuschpegel kann je nach Platzierung des Geräts bzw. je nach Dämmung und Form der Räumlichkeiten variieren.
Produkts informiert werden.
(kW)
(V)
(A)
(m 3 /h)
(°C)
(dbA)
(kg)
Schalterbox OKB 55-2:
Für VF 9F2 und VF 15F2 . . . . . . . . . . . . . .E 87 520 62
Enthält zwei Schalter, von denen der obere den Heizgebläsemotor und
die Wärmeerzeugung in sechs Stufen regelt. Mithilfe des unteren
Schalters lässt sich einstellen, ob der Heizlüfter kontinuierlich laufen
oder dem Ein- und Ausschalten des Thermostats folgen soll.
Schutzklasse IP 55.
Erklärung der Schaltersymbole:
0 = aus
= volle Gebläseleistung
= volle Gebläseleistung + halbe Wärmeerzeugung
= volle Gebläseleistung + volle Wärmeerzeugung
= halbe Gebläseleistung + halbe Wärmeerzeugung
= halbe Gebläseleistung + volle Wärmeerzeugung
= halbe Gebläseleistung
Thermostatbox TB 55-1:
Für alle Heizgebläse . . . . . . . . . . . . . . . . .E 87 520 66
Enthält einen Thermostat zum Einstellen der Raumtemperatur auf den
gewünschten Wert. Regelt die Raumtemperatur im Bereich 0-40ºC.
Schutzklasse IP 55.
TB 55-1 kann durch DNB 55-1 ersetzt werden (siehe unten).
Tages- und Nachttemperaturbox DNB 55-1:
Für alle Heizgebläse . . . . . . . . . . . . . . . . .E 87 520 68
Regelt die Raumtemperatur beliebig bzw. unterschiedlich für Tag und
Nacht. Enthält eine Zeitschaltuhr, zwei Thermostate und Schalter für fol-
gende Einstellungen:
Auto = Zeitschaltuhr wechselt zwischen Tages- und Nacht-
temperatur.
0 = Heizgebläse ausgeschaltet.
= Heizlüfter wird nur per Tagestemperatur gesteuert.
Schutzklasse IP 55.
Zeitschalterbox TSB 55-1: . . . . . . . . . . . .E 87 520 69
Zur Kombination mit DNB 55-1. Zum Wechsel von Nacht- auf
Tagestemperatur im eingestellten Zeitraum. Bis zu vier Stunden
Einstellungszeit.
Schutzklasse IP 55.
Temperaturbegrenzungsfunktion
Das Heizgebläse ist mit einem Temperaturbegrenzer ausgerüstet, der
das Gerät vor Überhitzung schützt. Dieser wird über die Reset-Taste
auf der Oberseite des Gebläses zurückgesetzt. Wenn der Fehler weit-
erhin besteht oder wiederholt auftritt, ziehen Sie Fachpersonal zu Rate.
Nachkühlung
Das Heizgebläse ist mit einer Nachkühlung ausgestattet, um die
Restwärme aus dem Heizelement ÒhinauszublasenÓ. Dies kann auch
dann erfolgen, wenn der Thermostat ausgeschaltet ist oder der
Leistungswählschalter auf Ó0" steht.
Pflegehinweise für VFBR 9F2
• Wenn das Heizgebläse längere Zeit nicht in Betrieb war, ist vor
dem Einschalten Staub und Schmutz abzublasen .
VF 9F2 VF 15F2
9
400/230 400/230
13
900/1200 900/1200
29/23 47/40
47/52 47/52
17
DE
VFBR 9F2
15 9
400/230
21,7 13
1200
23
52
117 17
°CT
7