Table des Matières
Publicité
AFFICHAGE SUR L'ECRAN
Utilisation de L'affichage à L'écran (suite)
Réglage de la langue
Préparatifs
Allumez le téléviseur, et réglez-le en mode d'entrée
vidéo, ou sélectionnez le canal vidéo si vous avez
fait la liaison d'antenne (page 9).
1
Appuyez sur MARCHE pour allumer le
magnétoscope.
2
Appuyez sur
OSP .
L'écran suivant
apparaît sur le
téléviseur.
Cet écran n'apparaît
que la première fois.
3
Appuyez sur la LECT. ou ARRET pour
sélectionner une langue.
L'écran MENU
apparaît.
Appuyez sur
OSP pour revenir
à l'écran normal
de télévision.
Réglages optionnels
Vous trouverez ci-après l'explication des
réglages optionnels qui ne sont pas inclus
dans les autres chapitres.
1
Appuyez sur OSP .
L'écran MENU apparaît.
2
Selectionnez
"REGLAGES
DE BASE" en
utilisant LECT.
ou ARRET et
appuyez sur AV.
RAP. ou OK .
L'écran REGLAGES 1/2 apparaît.
Appuyez sur LECT. ou ARRET pour
selectionner les fonctions suivants.
1 TYPE DE BANDE: page 21
2 SECAM/MESECAM: page 12
3 16:9: page 25
4 NICAM:
Appuyez sur la AV.RAP. ou RET.RAP. pour
activer (MARCHE) et désactiver (ARRET).
18
LANGUE
Curseur:
ENGL I SH
=
F i n
OSP
MENU
Curseur:
PROGRAMME
REGLAGES DE BASE
I NSTA L L A T I ON
REGLAGE
HORLOGE
=
F i n
OSP
REGLAGES
1 / 2
Curseur:
TYPE DE BANDE
E180
SECAM/ME SECAM
SECAM
16 : 9
MARCHE
N I CAM
ARRET
ECO MODE
.
ARRET
L ANGUE
P L U S . .
=
F i n
OSP
5 ECO. MODE:
Appuyez sur la AV.RAP. ou RET.RAP. pour
activer ou désactiver l'affichage du
magnétoscope en mode de veille. Si cette
fonction est activée (MARCHE), l'affichage
du magnétoscope sera éteint afin de réduire
la consommation d'énergie.
6 LANGUE:
Appuyez sur la AV.RAP. ou RET.RAP. pour
changer de langue (FRANÇAIS, ENGLISH).
3
Appuyez sur
ARRET à
maintes
reprises pour
aller à l'écran
REGLAGES
2/2. L'écran
REGLAGES 2/2 apparaît.
Appuyez sur LECT. ou ARRET pour
selectionner les fonctions suivants.
1 HORLOGE AUTO:
Appuyez sur la AV.RAP. ou RET.RAP. pour
activer (MARCHE) et désactiver (ARRET).
Si cette fonction est activée (MARCHE), le
magnétoscope actualisera le réglage de son
horloge tous les matins à 8 heures. Ce
réglage automatique de l'horloge ne sera
possible que si le canal mémorisé dans la
présélection 1 du magnétoscope transmet
des signaux horaires reconnus.
2 ENREGISTREM TV: page 47
3 ECRAN OSD:
Appuyez sur la AV.RAP. ou RET.RAP. pour
activer (MARCHE) et désactiver (ARRET).
MARCHE : L'affichage à l'écran peut être
accompagné d'un fond bleu.
ARRET : L'affichage à l'écran est superposé
aux images vidéo.
4 EXTENSION SHOWVIEW: page 29
5 COULEUR:
Appuyez sur la AV.RAP. ou RET.RAP. pour
sélectionner "ARRET" si l'émission de
télévision ou la cassette est en blanc et noir.
6 NTSC SUR TV PAL: page 24
En appuyant sur LECT. à maintes reprises
dans l'écran REGLAGES 2/2, vous
reviendrez à l'écran REGLAGES 1/2.
4
Appuyez deux fois sur OSP pour quitter.
REGLAGES
2 / 2
Curseur:
P L U S . .
HORLOGE AUTO
MARCHE
ENREG I STREM. TV
MARCHE
ECRAN OSD
ARRET
EXTENS I ON S h owV i ew
NON
COULEUR
MARCHE
NTSC SUR TV PAL
MARCHE
=
F i n
OSP
Publicité
Table des Matières
