Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Uline Manuels
  4. Camions
  5. H-2722
  6. Mode d'emploi

Uline H-2722 Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
π
H-2722
ALL-TERRAIN
PALLET TRUCK
• Please read and understand instruction manual
before using the pallet truck.
• Do not place hands or feet under the pallet truck at
any time.
• Always wear appropriate safety shoes.
• Do not operate loaded pallet truck on ramps or
inclines.
• Do not tip loaded pallet truck forks. This may cause
damage to the forks and personal injury.
• Never leave a loaded pallet truck unattended in the
raised position. Always lower load to the floor.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL DATA
MODEL
Capacity (12" load center)
Capacity (15" load center)
Fork Length
Fork Width
Fork Thickness
Max. Fork Height
Min. Fork Height
Overall Length
Overall Width
Overall Height
Diameter of the Front Wheels
Diameter of Steering Wheels
Weight
WARNINGS
Pour le français, consulter les pages 7-9.
H-2722
2,000 lbs.
1,500 lbs.
32"
4"
2⁄"
9"
3"
49"
65½"
50½"
16" Pneumatic
10" Pneumatic
309 lbs.
• Do not load pallet truck beyond it's rated capacity.
• Secure load before transporting.
• To prevent accidental tipping, make sure load is
centered on the forks.
• Do not move a loaded pallet truck by means other
than manual force.
• Failure to comply with these warnings may result in
personal injury and/or property damage.
Para Español, vea páginas 4-6.
0621 IH-2722

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Uline H-2722

Sommaire des Matières pour Uline H-2722

  • Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-2722 1-800-295-5510 uline.com ALL-TERRAIN PALLET TRUCK TECHNICAL DATA MODEL H-2722 Capacity (12" load center) 2,000 lbs. Capacity (15" load center) 1,500 lbs. Fork Length 32" Fork Width 4"...
  • Page 2 OPERATION To raise the forks, place handle in the UP position Down (bottom part of the handle slot). (See Figure 1) To lower forks, pull lever handle to DOWN position (upper part of the slot). (See Figure 1) Neutral To freely move the handle, set the lever in NEUTRAL position (center notch of slot).
  • Page 3 Lever does not set at NEUTRAL position. Up-down cam nut out of adjustment. Adjust cam nut (As noted in Operation). NOTE: Do not attempt to repair the pallet truck unless you are trained and authorized to do so. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0621 IH-2722...
  • Page 4 π H-2722 800-295-5510 uline.mx Patín Hidráulico Todo Terreno INFORMACIÓN TÉCNICA MODELO H-2722 Capacidad (centro de carga de 12") 907 kg (2,000 lbs.) Capacidad (centro de carga de 15") 680 kg (1,500 lbs.) Longitud de Horquilla 81.3 cm (32") Ancho de la Horquilla 10.2 cm (4")
  • Page 5 FUNCIONAMIENTO Para subir las horquillas, coloque el asa en la posición UP Bajar (SUBIR) (parte inferior de la ranura del asa). (Vea Diagrama 1) Para bajar las horquillas, estire del asa de la palanca y colóquela en la posición DOWN (BAJAR) (parte superior de la ranura).
  • Page 6 La tuerca de la leva que permite subir y bajar está Ajuste la tuerca de la leva. posición NEUTRAL (NEUTRO). desajustada. (Como se indica en Funcionamiento). NOTA: No intente reparar el patín hidráulico a menos que esté capacitado y autorizado para hacerlo. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0621 IH-2722...
  • Page 7 π H-2722 1-800-295-5510 uline.ca TRANSPALETTE TOUT-TERRAIN DONNÉES TECHNIQUES MODÈLE H-2722 Capacité [centre de la charge de 907,2 kg (2 000 lb) 30,5 cm (12 po)] Capacité [centre de la charge de 680,4 kg (1 500 lb) 38,1 cm (15 po)] Longueur de la fourche 81,3 cm (32 po)
  • Page 8 FONCTIONNEMENT Pour soulever la fourche, placez la poignée en position Descente MONTÉE (partie inférieure de la fente de la poignée). (Voir Figure 1) Pour abaisser la fourche, tirez la poignée en position Neutre DESCENTE (partie supérieure de la fente). (Voir Figure 1) Montée Pour déplacer librement la poignée, placez le levier en position NEUTRE (encoche centrale de la fente).
  • Page 9 Réglez l'écrou de la came (de la NEUTRE. descente est déréglé. façon indiquée dans la section Fonctionnement). REMARQUE : Ne tentez pas de réparer le transpalette à moins d'être formé ou autorisé pour le faire. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0621 IH-2722...