Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
إلى وضعية االستخدام، عن طريق تدويره ألعلى حتى تسمع صوت
.وعندئذ لم يعد باإلمكان العودة مبسند الظهر لوضعية التعبئة
1)، منA ) في الفتحات اخملصصة (الشكلA6( أدخل العجالت اخللفية
م ُ عشق بشكل سليم في الفتحة املنزلقةB9 حتذير: تأكد دائم ً ا أن اخلابور
من خالل الضغط برفق على مسند الظهر في اجتاه اجلزء اخللفيB10
سوي ً ا، مع مباعدةA5 لفتح الهيكل، اضغط على أزرار الفتح/الغلق
(الشكل 2) إلى حني صدورA2 عن السيقان اخللفيةA1 السيقان األمامية
.إشارة صوتية "كليك" تفيد اكتمال الفتح
في إحدى الفتحات األربع (الشكل 3) ملسند األرجلB3 أدخل مسند القدم
، بعد فك حزام األمان (الشكل 4)، يتعنيB لتركيب الكسوة على الكرسي
من األعلى لألسفل حتى يثبت في جزء مسند الظهرB15 تركيب الغطاء
، من خالل إدخال حزام األمانB على الكرسيB15 قم بتركيب الكسوة
في فتحات الكسوة املعنية. حتقق من مالئمة مواضع الفتحاتB14
.بالكسوة القماشية لتلك املوجودة مبسند الظهر
حتذير: استعمال أحزمة األمان مع احلزام الفاصل للساقني شيء ال
حتذير: ال تضمن لوحة األكل وحدها سالمة طفلك. لذا يجب استعمال
.الكرسي العالي مزود بأحزمة أمان خماسية النقاط
قم بتحرير حزام األمان، وضع الطفل في الكرسي العالي وأحكم تثبيته
.باستخدام حزام األمام، مع ضبط طوله بحيث يناسب الطفل
.ميكن تعديل ارتفاع أحزمة األمان على وضعيتني
.قد يتم حترير اإلبزمي من خالل الضغط على الشوكات
ميكن ضبط عرض أحزمة اخلصر باستخدام احللقات املنزلقة املعنية
:ميكن تعديل وضعية لوحة األكل على 4 وضعيات مختلفة
وتأكد أنهما مثبتني في وضعB5 ، أدر مسندي الذراعC لتثبيت لوحة األكل
أدخل مسندي الذراع في اجملاري أسفل لوحة األكل، مع استمرار الضغط
حرك لوحة األكل إلى املوضع املرغوب واترك الزر. إذا لم تثبت لوحة األكل
أوتوماتيكي ً ا في مسندي الذراع، فحرك لوحة األكل إلى حني سماع صوت
."كليك"، إشارة إلى إحكام تثبيت لوحة األكل
حتذير: قبل االستخدام، حتقق دائما من تثبيت لوحة األكل بشكل صحيح
.حتذير: يلزم ضبط لوحة األكل على أحد املواضع األربعة املبنية فقط
حتذير: امتنع متاما عن ترك لوحة األكل في وضعية تكون عالمات اخلطر
!فيها واضحة للعيان على مسندي الذراعني: هذه الوضعية غير آمنةا
حتذير: عند تركيب لوحة االكل في املنتج، حتقق من جتنب الضغط على
. ميكن تثبيت لوحة األكلC2 خللع لوحة األكل، اضغط على الزر املركزي
باجلزء اخللفي من الهيكل عندما ال تكون قيد االستخدام (الشكل 9) في
. ميكنC1 . الكرسي العالي مزود بغطاء للوحة األكلA4 الفتحات املعنية
.تثبيته في جانبي لوحة األكل من خالل آلية ضغط
.حتذير: أثناء االستخدام، تأكد دائما من تثبيت لوحة األكل بشكل صحيح
إذا كان الطفل يأكل على املائدة مع والديه، ميكن استخدام غطاء لوحة
)A6( تشتمل األرجل اخللفية على عجالت حرة مزودة مبكابح
.)1 التعشيق "كليك" (الشكل
.خالل دفعها إلى أقصى مدى ممكن
.للكرسي العالي
. وإدارتها إلى أن تثبتB2
.)5 (الشكل
أحزمة األمان
.يستغنى عنه لضمان سالمة الطفل
! ً أحزمة األمان دائم ا
.)6 (الشكل
ضبط/تعديل وضع لوحة األكل
.)7 أفقي (الشكل
.)8 (الشكلC2 على زر التثبيت املركزي
.على مسندي الذراع
.أزرار إمالة مسند الذراع دون قصد
.األكل كمفرش مائدة مريح
العجالت
A3 األرجل األمامية من الكرسي العالي مزودة بعجالت أحادية االجتاه
حتذير: احرص دائما على وضع الكرسي على سطح أفقي ومستقر. ال
.تضع الكرسي العالي على مقربة من الساللم أو الدرجات
لتنشيط مكابح الكرسي العالي، أخفض أذرع قفل العجالت. لتحرير
.ميكن ضبط الكرسي العالي على 8 أوضاع مختلفة
لرفع املقعد، أمسك اجلزء العلوي من مسند الظهر واجذبه ألعلى، حتى
في نفس الوقت، مع خفض املقعدB1 وخلفض املقعد، اضغط على الزرين
.)12 حتى الوصول إلى املستوى املرغوب (الشكل
.حتذير: ال تقم بتلك اخلطوات أثناء جلوس الطفل في الكرسي العالي
حتذير: عند القيام بهذه العملية، تأكد من ابتعاد طفلك أو األطفال
اآلخرين ملسافة آمنة. في هذه املراحل، يجب التأكد من أن األجزاء املتحركة
.في الكرسي العالي ال تالمس جسم الطفل
• ضع مسند الظهر في وضع رأسي (الشكل 31) واخلع لوحة األكل
وركبها في األرجل اخللفية، ثم قم بإمالة مسندي الذراعني من خالل
فيB1 • اخفض املقعد بالكامل من خالل الضغط على زري ضبط االرتفاع
املوجود في مركز الوصالت اجلانبية فيA5 • اضغط على أزرار الفتح/الغلق
.)15 آن واحد لتقريب أرجل الكرسي العالي (الشكل
ميكن ضبطه على 3 أوضاعB2 الكرسي العالي مزود مبسند أقدام
وقم بإمالة مسند األرجل حتى الوصولB4 استخدام،. اضغط على الزرين
)16 حتذير: ميكن تدوير مسند األرجل ألعلى إلى وضع عدم االستخدام (الشكل
ميكن ضبطه على 4 ارتفاعات. منB3 الكرسي العالي مزود مبسند أقدام
املوقع املستخدم حاليا، أدره ألعلى إلى أن يثبت. اخلع مسند القدمني
.• حتذير: ي ُ حظر استخدام قضيب األلعاب حلمل املهد الهزاز
• حتذير: ال تستخدم املقعد الهزاز مبجرد متكن طفلك من اجللوس دون
مساعدة أو قدرته على قلب نفسه أو النهوض من خالل دفع يديه أو
.• حتذير: هذا املهد الهزاز غير مصمم لفترات النوم الطويلة
• حتذير: ميثل استخدام املقعد الهزاز على سطح مرتفع، كطاولة أو
.• حتذير: احرص دائم ً ا على استعمال أنظمة تثبيت الطفل
.)• الفئة العمرية لالستخدام: حديثي الوالدة حتى وزن 9 كجم (6 أشهر
،• ال يحل املقعد الهزاز محل السرير أو املهد. إذا احتاج طفلك إلى النوم
.• جتنب استخدام املهد الهزاز في حالة كسر أو فقدان جزء من أجزائه
• ال تستخدم ملحقات أو قطع غيار أخرى بخالف تلك املعتمدة من قبل
.• يجب دائم ً ا جتميع املن ت َ ج وجميع أجزائه مبعرفة شخص بالغ
.• ال تستخدم املقعد الهزاز مع أكثر من طفل في نفس الوقت
.• ال تترك املقعد أبد ا ً على أسطح غير تامة االستواء
.• احرص دائم ً ا على مراقبة األطفال الذين يلعبون بالقرب من املهد الهزاز
96
.لتسهيل عمليات التحكم والفتح/القفل
.)10 املكابح، ارفع الذراع مرة أخرى (الشكل
ضبط االرتفاع
.)11 الوصول إلى االرتفاع املرغوب (الشكل
كيفية غلق املقعد
.)14 (الشكلB6 الضغط على األزرار
.نفس الوقت
مسند األرجل
.إلى الوضع املرغوب
مسند القدمني
.وركبه عند املستوى املرغوب
)املهد الهزاز (حديثي الوالدة فأكبر
حتذير استخدام املهد الهزاز
.• حتذير: ال تترك الطفل وحده دون مراقبة
.ركبتيه أو قدميه
.كرسي مث ال ً ، خطر ً ا بال غ ًا
.فيجب أن ي ُ وضع في سرير أو مهد
.اجلهة الصانعة
ة أو
ه أو
زاء
ران
مها
.ال
وما
لى
سي
بل
ك َّ بة
سي
ة أو
.م
.دام
مل
يت
.دة
هم
غير
ناء
اول
يله
فية
لى
،هر
كة
لب
مة
Publicité
