Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Écran à CL
2 Touche « CLOCK » = Affichage de l'horloge
3 Touche « TIMER » = Programme/bloc de commutation (8 dates différentes de marche/arrêt)
4 Touche « DAY » = Jours ou groupes de jours
5 Touche « HOUR » = Réglage de l'heure
6 Touche « MIN » = Réglage des minutes
7 Voyant LED « POWER » = Indicateur de Marche/Arrêt
8 Touche « RESET » = Pour réinitialiser
9 Touche « MANUAL » = Commutateur d'état de fonctionnement (marche/arrêt + programme
du minuteur)
10 Bornes de connexion pour les appareils électriques (pour le schéma de circuit, voir le
marquage latéral sur le programmateur hebdomadaire)
11 Protection en plastique (pour protéger la batterie de secours contre toute décharge
prématurée ; à retirer avant tout branchement/montage !)
12 Bornes de connexion pour la tension du secteur
Démarrage
a) Description fonctionnelle
Ce programmateur hebdomadaire permet de programmer 8 dates différentes de marche/arrêt
(blocs de programmation). Il est également possible d'activer les réglages suivants selon les
jours de la semaine ou par groupe de jours :
(Mo = Lundi, Tu = Mardi, We = Mercredi, Th = Jeudi, Fr = Vendredi, Sa = Samedi,
Su = Dimanche) ; (ON = Marche, OFF = Arrêt)
soit par journée individuelle « Mo », « Tu », « We », « Th », « Fr », « Sa », « Su », soit par
groupes de jours différents
1. Groupe
« Mo - Tu - We - Th – Fr »,
2. Groupe
« Sa – Su »,
3. Groupe
« Mo - Tu - We - Th - Fr – Sa »,
4. Groupe
« Mo, Tu, We »,
5. Groupe
« Th, Fr, Sa »
6. Groupe
« Mo, We, Fr »,
7. Groupe
« Tu, Th, Sa »,
8. Groupe
« Mo - Tu - We - Th - Fr - Sa – Su »,
Les appareils électriques raccordés peuvent également être mis en marche ou en arrêt
manuellement. Une batterie de secours intégrée protège le programmateur hebdomadaire
contre les pertes de données en cas de panne de courant momentanée.
b) Montage/raccordement électrique
Pour votre propre sécurité, il est impératif de respecter les consignes de sécurité.
Le montage doit uniquement être effectué par un technicien spécialisé connaissant
parfaitement les prescriptions spécifiques en vigueur (VDE) et les risques encourus.
• Retirez d'abord la protection en plastique transparent présente sur le côté du programmateur
hebdomadaire. Elle sert uniquement à protéger la batterie de secours contenue dans
l'appareil d'une décharge prématurée.
• Montez le programmateur hebdomadaire dans le tableau électrique ou l'armoire de
commande d'une installation domestique.
• Le raccordement s'effectue au moyen de bornes à vis
Borne
Fonctionnement
3 - 4
Alimentation électrique 200 - 240 V CA, 50 - 60 Hz
8 - 7 - 6
Contact inverseur pour le branchement d'un appareil électrique (pour la
capacité de commutation, voir le chapitre « Données techniques ») ; tenez
compte du schéma de circuit sur le boîtier du programmateur hebdomadaire)
Fonctionnement
Lors des réglages, tenez toujours également compte des indications affichées à
l'écran.
a) Réglage de l'heure
Appuyez et maintenez enfoncée la touche « CLOCK » ; à l'aide de la touche « HOUR »
(pour les heures) et la touche « MIN » (pour les minutes), vous pouvez régler la bonne heure
en appuyant brièvement plusieurs fois. Si vous appuyez plus longuement sur les touches
« HOUR » et « MIN », le défilement rapide est lancé.
b) Réglage du jour de la semaine
Appuyez et maintenez enfoncée la touche « CLOCK » ; à l'aide de brèves pressions répétées
sur la touche « DAY », vous pouvez régler le bon jour ou le bon groupe de jours souhaités.
c) Réglages de la minuterie :
1. Appuyer brièvement sur la touche « TIMER » pour accéder au 1er bloc de programmation.
L'écran indique « ON ---- ».
2. À l'aide de la touche « DAY », vous pouvez régler le jour ou le groupe de jours pendant
lesquels l'appareil électrique branché doit être allumé ou éteint.
3. À l'aide des touches « HOUR » et « MIN », vous pouvez régler la durée souhaitée pendant
laquelle l'appareil électrique branché doit être mis en position « ON ».
4. Appuyer à nouveau sur la touche « TIMER ». L'écran indique maintenant « OFF - - - - ».
5. À l'aide des touches « DAY », ainsi que « HOUR » et « MIN », vous pouvez régler la durée
souhaitée ainsi que le jour ou le groupe de jours pendant lesquels l'appareil électrique
branché doit être mis en position « OFF ».
Répétez cette procédure pour régler successivement les 7 blocs de programmation
restants !
6. Appuyez sur la touche « CLOCK » ; l'heure et le jour actuels sont à nouveau affichés à
l'écran.
d) Réglages des fonctions « ON » ⇔ « AUTO » ⇔ « OFF »
Pour définir l'état de fonctionnement de votre choix, exercer de brèves pressions répétées
sur la touche « MANUAL ». Observer également le trait en bas de l'écran ; il indique l'état de
fonctionnement activé.
ON
L'appareil électrique raccordé est mis en marche manuellement. Le voyant LED
rouge s'allume.
AUTO
Les réglages du minuteur sont activés
OFF
L'appareil électrique raccordé est mis en arrêt manuellement. Le voyant LED
rouge s'éteint.
e) Effacer/modifier les réglages :
En appuyant sur la touche « TIMER », vous pouvez « rappeler » des données préalablement
réglées. À l'aide des touches « DAY », « HOUR » et « MIN », vous pouvez corriger les réglages
incorrects et les modifier dans chacun des blocs 1 - 8.
f) Réinitialiser :
La touche « RESET » permet d'effacer tous les réglages.
Entretien et nettoyage
• Avant le nettoyage, débranchez le produit de l'alimentation électrique.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d'alcool à friction ou autre produit
chimique ; ceux-ci risqueraient d'abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibre.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément
aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les accumulateurs insérés et éliminez-les séparément du produit.
b) Piles
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles usagées, il est interdit de les jeter dans
les ordures ménagères.
Les piles contenant des substances toxiques sont marquées par le symbole ci-
contre, qui signifie qu'elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Les désignations des métaux lourds concernés sont : Cd = cadmium, Hg = mercure,
Pb = plomb (la désignation se trouve sur les accumulateurs, par ex. sous le symbole
de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre
commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Données techniques
Tension d'entrée ........................... 200 - 240 V/CA, 50 - 60 Hz
Puissance de raccordement ......... Charge ohmique : 16 A max.
Autres appareils électriques : 8 A max.
Cycles de commutation ................ 8 x marche/arrêt
Dimensions (L x l x h) ................... 35 x 60 x 85 mm
Poids ............................................. 0,165 kg
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie,
microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de
l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
*2144011_V1_1019_02_mxs_m_fr
Publicité
