Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

SKU# NBP6082
POOL SKIMMER
FOR 15-FT COBALT AND CAPRI POOLS
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call our Consumer Hotline at 1-800-759-0977,
Monday – Friday. 8am – 5pm (CST)
V1: 042021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blue Wave NBP6082

  • Page 8 SKU# NBP6082 FILTRE DE PISCINE POUR PISCINES COBALT ET CAPRI DE 15 PIEDS Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez notre ligne d’assistance aux consommateurs au 1-800-759-0977, du lundi au vendredi. 8h - 17h (CST)
  • Page 9 TABLE OF CONTENTS MERCI! ..............................10 INFORMATION DE SÉCURITÉ ......................... 10 PRISE D’EAU, RETOUR D’EAU ET FILTRE LA PISCINE - LISTE DES PIÈCES ......... 11 INSTALLATION DU KIT DE RACCORDEMENT DU TUYAU DE RETOUR ..........12 INSTALLATION DU FILTRE DE PISCINE POOL ..................13 GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS ......................
  • Page 10 MERCI! Merci d’avoir acheté ce produit. Nous travaillons 24 heures sur 24 et dans le monde entier pour nous assurer que nos produits sont de la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas de prob- lèmes lors de l’assemblage ou de l’utilisation de ce produit, veuillez contacter notre service d’assis- tance téléphonique aux consommateurs au 800-759-0977 pour obtenir une aide immédiate avant de contacter votre détaillant.
  • Page 11 Les images et les objets peuvent différer. Signalez immédiatement les pièces manquantes ou endommagées pour qu’elles soient remplacées. Pour les pièces endommagées ou de remplacement, contactez le service à la clientèle de Blue Wave au (800)759-0977. ® Parts Description MFG No. Quantity Fixation du tuyau d’aspiration...
  • Page 12 INSTALLATION DU KIT DE RACCORDEMENT DU TUYAU DE RETOUR D’EAU ATTENTION: Si votre piscine n’a pas d’ouvertures prédécoupées pour l’écumoire et le raccord de retour d’eau, suivez le manuel de la piscine à parois métalliques pour découper les trous pour l’admission, le retour d’eau et les raccords du boîtier de l’écumoire.
  • Page 13 INSTALLATION DU FILTRE 1. Remplissez la piscine d’eau entre 1 et 2 pouces sous la position du trou du skimmer (voir schéma 2. From outside the pool wall, place the gasket (P6779) and skimmer housing (P6777) against the pool wall in line with the hole (see diagram 4). 3.
  • Page 14 Dans les cas où le défaut du produit est le résultat d’une installation ou d’une mise en route incorrecte, cette garantie est nulle. 3.4 Pour toute question concernant la garantie ou pour réclamer un service sous garantie, veuillez contacter Blue Wave Products au (800)759-0977. ®...

Table des Matières