1byone 471NA-0009 Manuel D'instructions page 16

HINWEIS:
EN
• Die MP3-Datei wird in Echtzeit mit der gleichen Geschwindigkeit aufgenommen,
DE
mit der der Plattenspieler die Vinyl-Schallplatte abspielt.
FR
• Der Plattenspieler erstellt einen "Audio"-Ordner und speichert die
ES
aufgenommenen Tracks auf dem USB-Gerät.
IT
• Das Standardaufnahmeformat ist MP3 mit einer Bitrate von 256 kbps und einer
Abtastrate von 44,1 kHz.
• Songtitel werden in diesem Modus nicht aufgezeichnet und gespeichert.
Ändern der Codierungs-Bitrate mit der Fernbedienung
Bei der Kodierung von Phono auf USB kann eine von sechs Bitraten gewählt
werden. Die wählbaren Bitraten liegen bei 32/64/96/128/192/256 kbps.
1. Stellen Sie den Plattenspieler auf Phono-Modus und Stopp-Modus.
2. Drücken Sie die Info-Taste und auf dem LCD-Display wird die standardmäßige
Bitrate von 256 kbps angezeigt.
3. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Tasten Folder
Codierungs-Bitrate auszuwählen.
4. Wenn die gewünschte Bitrate ausgewählt ist, drücken Sie die Info-Taste, um die
Auswahl zu bestätigen. Das LCD-Display zeigt dann wieder "Phono" an.
Spurtrennung (TS) mit Hilfe der Fernbedienung
Aufgenommene Audiodateien auf dem USB-Gerät können während des Kodierens
durch Drücken der Taste (Spurtrennung) Spur für Spur getrennt werden.
Während die Vinyl-Schallplatte aufnimmt, drücken Sie die
wenn Sie einen neuen Track erstellen möchten. Diese Funktion ist hilfreich, wenn
jeder Song eine eigene MP3-Datei sein soll. Der Text "PHONO" auf dem LCD-
Bildschirm blinkt jedes Mal, wenn die
dass ein neuer Titel erfolgreich generiert wurde.
Löschen von USB-Dateien mit der Fernbedienung
Der Plattenspieler ist in der Lage, Dateien, die auf einem USB-Gerät gespeichert
sind, zu löschen.
Löschen einer Datei
Halten Sie während der MP3-Wiedergabe die Info-Taste 3 Sekunden lang gedrückt,
um den aktuell wiedergegebenen Titel zu löschen. Auf der LCD-Anzeige des
Plattenspielers erscheint "DEL OK", um zu bestätigen, dass diese Datei erfolgreich
gelöscht wurde.
/ , um die gewünschte
Taste jedes Mal,
Taste gedrückt wird, um zu bestätigen,
28
Alle Dateien löschen
1. Stellen Sie den USB-Stop-Modus ein, halten Sie die Taste "Info" 3 Sekunden lang
gedrückt, und auf dem LCD-Display erscheint "DEL ALLN" .
2. Drücken Sie die / Tasten zur Wahl von "Y" (Ja) oder "N" (Nein).
3. Drücken Sie die Info-Taste erneut, um die Auswahl zu bestätigen.
4. Wenn Sie eine Auswahl von "Y" (Ja) bestätigen, werden alle Dateien auf dem
USB-Gerät gelöscht und auf der LCD-Anzeige des Plattenspielers erscheint "NO
MEDIA".
HINWEIS: Diese Funktion löscht alle Dateien auf dem USB-Gerät, nicht nur MP3-
Dateien.
Entfernen eines USB-Geräts
Um ein USB-Gerät zu entfernen, schalten Sie den Plattenspieler aus oder wechseln
Sie in einen Nicht-USB-Wiedergabemodus. Als nächstes ziehen Sie den USB-
Stecker aus dem USB-Anschluss des Plattenspielers.
Line Out Anschluss
Audio vom Plattenspieler kann über die Audioausgänge über eine
Heimstereoanlage wiedergegeben werden.
Verbinden Sie die Audioausgänge des Plattenspielers über das beiliegende
Cinchkabel mit dem Aux-Eingang einer HiFi-Anlage.
Wenn der Line Out/Phono Output Auswahlschalter auf die Position "Line Out"
gestellt ist, wird das Ausgangssignal durch die eingebaute Vorverstärkerschaltung
des Plattenspielers geleitet. Wenn dieser Schalter auf die Position "Phono" gestellt
wird, wird das Ausgangssignal des Plattenspielers nicht verstärkt.
Aux-In-Anschluss
Der Plattenspieler kann über die Aux-In-Buchse und ein 3,5-mm-Kabel an
ein Audiogerät angeschlossen werden, um die Wiedergabe der Medien des
Audiogeräts über die angeschlossenen Lautsprecher des Plattenspielers zu
ermöglichen.
Technische Daten
Nennleistung:
Für UK/EU: AC 230V~50Hz, 14W
Für US: AC 120V~60Hz, 14W
USB-Ausgang: DC5V 100mA max.
Fernbedienung Batterien: 2 x AAA
Abmessungen (L x B x H): 420mm x 350mm x 130mm
29
EN
DE
FR
ES
IT