Whirlpool W10518037 Instructions D'installation
Lave-vaisselle encastré
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation Instructions
Undercounter Dishwasher
Instructions d'installation
Lave-vaisselle encastré
Table of Contents.............................................................................2
Table des matières.........................................................................15
W10518037
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool W10518037
Sommaire des Matières pour Whirlpool W10518037
- Page 1 Installation Instructions Undercounter Dishwasher Instructions d'installation Lave-vaisselle encastré Table of Contents................2 Table des matières.................15 W10518037...
-
Page 15: Sécurité Du Lave-Vaisselle
Table des matières Instructions d'installation......6 Sécurité du lave-vaisselle ....... . . 2 Préparer l'ouverture de l'armoire Configuration req uise pour l'installation . -
Page 16: Configuration Requise Pour L'installation
Configuration requise pour l'installation Outils et pièces Configuration requise pour l'emplacement N'installez pas les conduites de vida nge, les conduites d'eau ou Rassemblez le s pièces et outils requis avant d e commencer le câblage électrique à un endroit où ils pe uvent interférer avec l'in stallation. -
Page 17: Dimensions Du Produit
Dimensions du produit Dimensions de découpe 22 po (59 cm)* 34 po à 35 po (86,4 cm Toutes les surfaces doivent à 88,9 cm)* être dépourvues d'intrusions 32-1/2 po (82,5 cm) min., 35 po (88,9 cm) max. 24 po (61 cm) min. -
Page 18: Configuration Requise Pour La Vidange
Configuration requise pour la vidange Configuration requise pour l'électricité Utilisez le nouveau tuyau de vidange fourni avec votre lave- Contactez un électricien qu alifié. vaisselle. S'il n'e st pas assez long, utilisez un nouveau tuyau de Assurez-vous que l'installation électrique soit adéquate et en vidange d'une longueur maximale de 10 pi (3,05 m) conforme à... -
Page 19: Préparer L'ouverture De L'armoire À L'aide Des Raccords De Service Existants
Instructions d'installation AVERTISSEMENT Installer le tuyau de vidange IMPORTANT : Utilisez toujours un nouveau tuyau de vidange même lors de l'installation d'un nouveau lave-vaisselle de remplacement. 1.Percez un trou de diamètre 1-1/2 po (3,8 cm) dans la paroi de l'armoire ou sur le plancher du côté de l'ouverture la plus proche de l'évier. -
Page 20: Préparer L'ouverture De L'armoire Lorsqu'il N'existe Pas De Raccord De Service
Option 2, pas de broyeur de déchets - avec coupure anti-retour Option 4, pas de broyeur de déchets - pas de coupure anti-retour 1.Coupez l'extrémité du tuyau de vidange si nécessaire (ne coupez 1.Coupez l'extrémité du tuyau de vidange si nécessaire (ne coupez pas la section ondulée). -
Page 21: Installer La Conduite D'eau
2.Raccordez le tuyau de vidang e au té de vi dage ou au broyeur Option 2, méthode du cordon d’alimentation : de déchets à l'aide d'un e des méthodes su ivante s : REMARQUE : Un accouplement, trois broches, une prise mu rale à... -
Page 22: Préparer Le Lave-Vaisselle
Option 2, pas de broyeur de déchets - avec coupure anti-retour : Option 4, pas de broyeur de déchets - pas de coupure anti-retour : 1.Coupez l' extrémité du tuyau de vidange si nécessaire (ne Coupez l'extrémité du tuyau de vidange si nécessaire (ne coupez coupez pa s la section ondulée). -
Page 23: Vérifier La Tension Du Ressort De La Porte
Étendez les pieds de mise à niveau de la base du lave-vaisselle, à Déposez les quatre vis fixant le panneau de plinthe et abaissez une hauteur inférieure de 1/4 po à la hauteur d'ouverture. le panneau vers le lave-vaisselle à l'aide d'un tournevis Phillips. Déposez les panneaux et mettez-les de côté... -
Page 24: Effectuer Le Raccordement Électrique
Effectuer le raccordement électrique Vérifiez que la conduite d'eau se trouve sur le côté gauche de l'ouverture et insérez le tuyau de vidange dans le trou de l'armoire. Consultez la section « Configuration requise pour l'électricité ». Déplacez lentement le lave-vaisselle complètement dans Vous devez : l'ouverture de l'armoire afin que les coins avant de la porte du lave-vaisselle affleurent avec les portes de l'armoire. -
Page 25: Raccorder À L'alimentation En Eau
Raccorder à l'alimentation en eau blanc Terre Conseil pratique : noir Raccords de compression : a. Faites glisser l'écrou sur le tube en cuivre d'environ 1 po (2,5 cm). b. Faites glisser la bague d'extrémité sur le tube. Ne positionnez pas la bague d'extrémité au bout du tube. c. -
Page 26: Fixation Du Lave-Vaisselle Au Comptoir
Retirez le chiffon du lave-vaisselle. L'extrémité moulée du tuyau de vidange correspond à des 3. Vérifiez que le lave-vaisselle soit à niveau et centré côte-à-côte connexions de 5/8 po (16 mm), 3/4 po (19 mm) ou 1 po dans l'ouverture. (25,4 mm) de diamètre sur la coupure anti-retour, le té... - Page 27 Méthode du cordon d'alimentation : Achever l'installation AVERTISSEMENT 1. Posez le panneau inférieur derrière le panneau de plinthe. 2. Posez 2 pièces de plinthe contre les pieds du lave-vaisselle. 3. Posez la plinthe intérieure (avec des fentes) contre le support de plinthe.