Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Montage- und
Gebrauchsanleitung
LED-Lichtmodulset S1 (IR05055)
Bedienungs- und
Programmieranleitung
Wärme-Lichtkombination
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour solamagic S1

  • Page 55 Instructions de montage et d‘utilisation Kit de module d‘éclairage DEL S1 (IR05055) Instructions de service et de programmation Combinaison chaleur / lumière 08/2016...
  • Page 56 Sommaire Consignes de sécurité et d‘utilisation ......57 Consignes particulières ..........58 Étendue de la livraison du kit de module d‘éclairage S1..60 Consignes de montage du kit de module d‘éclairage S1 .60 Commande de l‘émetteur manuel ........61 a) Régulation de la chaleur ........62 b) Régulation de l‘éclairage double ....63...
  • Page 57: Consignes De Sécurité Et D'utilisation

    • N‘activer les appareils que lorsque tous les raccords de conduite ont été instal- lés entièrement. • L‘émetteur radio manuel FUS 6 Solamagic est nécessaire pour le fonctionnement de l‘appareil ; il peut être commandé auprès de votre revendeur spécialisé.
  • Page 58: Consignes Particulières

    Consignes particulières pour le kit de module d‘éclairage DEL S1 • Le kit de module d‘éclairage S1 est un composant d‘extension pour l‘appareil de base, le radiateur S1, en tant que module du système complet Solamagic S1. • L‘intensité de rayonnement des lampes à DEL est sans danger pour l‘Homme et inférieure à la plage RG 2 conformément à EN 62471. Il est cependant con- seillé...
  • Page 59 Consignes particulières pour les combinaisons chaleur / lumière avec WSS et FUE2 • Pour le montage et le fonctionnement, consulter les instructions séparées con- cernant la combinaison chaleur / lumière. • Votre combinaison chaleur / lumière est déjà équipée d‘une télécommande radio intégrée (WSS;...
  • Page 60: Étendue De La Livraison Du Kit De Module D'éclairage S1

    Étendue de la livraison du kit de module d‘éclairage S1 • Instructions de montage et d‘utilisation pour le kit de module d‘éclairage S1 • Kit de module d‘éclairage pour chauffage à infrarouge S1 • Outils de fixation: • 4 vis à six pans creux M 4x10, • 4 rondelles à denture 4,3, • 1 clé mâle coudée pour vis à six pans creux 3 mm • 1 kit de guides-câbles avec 2 clips de maintien Consignes de montage du kit de module d‘éclairage S1...
  • Page 61: Commande De L'émetteur Manuel

    Commande de l‘émetteur manuel Une première programmation est nécessaire pour la mise en service de la télécommande radio. Veuillez suivre la description du chapitre « Programmation ». Touches 1-4 : touches du canal radio Attribution des touches: Touche 5 : touche spéciale Télécommande radio: Fréquence d‘émission : 433,92 MHz Pile : CR 2032, 3 Volt Portée : env. 15 m à l‘air libre...
  • Page 62: Régulation De La Chaleur

    a) Régulation de la chaleur: Mise en / hors service: Le radiateur thermique raccordé se met en ou hors ser- vice en appuyant brièvement sur la touche du canal radio affectée sur l‘émetteur manuel. Chauffage sur de courtes périodes: En double-cliquant sur la touche du canal radio program- mée, le radiateur thermique se met en service pour 15 mi- nutes puis se met ensuite automatiquement hors service.
  • Page 63: Régulation De L'éclairage Double

    b) Régulation de l‘éclairage double: Pour la commande de l‘éclairage double, une paire de touches (gauche et droite) est assignée. Touche droite Mise en / hors service: Le récepteur radio est mis en ou hors service par un bref ap- pui de la touche droite sur l‘émetteur manuel.
  • Page 64: Régulation De L'éclairage Simple

    c) Régulation de l‘éclairage simple: Mise en / hors service: Le récepteur radio est mis en ou hors service par un bref appui de la touche programmée sur l‘émetteur manuel. Variation: Avec un appui long de la touche programmée sur l‘émetteur manuel, le variateur modifie la luminosité...
  • Page 65: Programmation De La Télécommande Radio

    Programmation de la télécommande radio Le module de commande ou la combinaison chaleur / lumière est programmé en deux étapes séparées sur l‘émetteur radio manuel: Étape 1: • Programmation de la régulation de chaleur Étape 2: • Programmation de la commande d‘éclairage Une touche est assignée sur l‘émetteur radio manuel pour la régulation de chaleur.
  • Page 66: Programmation De La Chaleur

    Étape 1: Programmation de la chaleur : (récepteur WSS) Première programmation: L e radiateur thermique à programmer est raccordé au secteur. Un bref appui sur les touches 1 à 4 sur l‘émetteur manuel déclenche la programmation des récepteurs ra- dio (niveau min. des tubes chauffants). Un nouvel appui sur la même touche confirme la programmation (niveau max.
  • Page 67 - gauche / droite pour l‘éclairage double) pas encore programmée pour une télécommande radio. Première programmation: L ‘éclairage à programmer est raccordé au secteur. L‘éclairage est activé Pour le kit de module d‘éclairage S1 : Appuyer brièvement sur la touche 5 de l‘émetteur manuel pour permettre programmation.
  • Page 68: Reprogrammation

    Reprogrammation Suppression partielle: L es récepteurs radio déjà programmés peuvent être sup- primés à l‘aide de l‘émetteur manuel correspondant puis être reprogrammés. Appuyer pour cela sur les touches 1 et 2 de l‘émetteur manuel simultanément (plus de 3 secon- des) jusqu‘à ce que le témoin de contrôle rouge s‘allume sur l‘émetteur manuel. La suppression peut être ensuite déclenchée. Relâcher maintenant les touches puis ap- puyer ensuite brièvement sur la touche avec laquelle les récepteurs radio ont été pilotés jusqu‘à maintenant. Le témoin de contrôle sur l‘émetteur manuel vacille briève-...
  • Page 69: Contrôle De L'état De Programmation

    La matrice suivante permet de détecter le statut de programmation du récepteur radio en fonction des états de fonctionnement exécutés. Raccorder pour cela l‘appareil selon les consignes de montage. Chaleur Éclairage (pour kit de module d‘éclairage S1) non programmé programmé non programmé programmé...
  • Page 70: Changement De Pile De L'émetteur Manuel

    Changement de pile de l‘émetteur manuel: Attention: la pile ne doit pas entrer en contact avec la peau. Ouvrir le couvercle du boîtier. Faire sortir sur le côté de sa position et la retirer. In- sérer la nouvelle pile (plus vers le haut) et assembler l‘unité dans l‘ordre inverse. Consignes de nettoyage •...
  • Page 71: Conditions De Garantie Des Appareils S1

    Conditions de garantie des appareils S1 Nous assurons une garantie pour cet appareil dans les conditions suivantes: 1. Nous éliminons sans frais à votre charge selon les dispositions suivantes, tout dommage ou défaut de l‘appareil résultant d‘un vice de conception, s‘ils sont notifiés directement après leur constatation et dans les 5 années suivant la liv- raison au client final. La durée de la garantie pour les tubes chauffants est de 12 mois pour 5000 heures de service max. au cours de cette période. La garantie n‘est pas déclenchée en cas de divergences mineures en termes de structure...
  • Page 72: Consignes Supplémentaires

    Vous trouverez d‘autres produits et accessoires SOLAMAGIC sur: ® www.SOLAMAGIC.com Veuillez respecter le lexique suivant dans l‘annexe: Annexe: Caractéristiques techniques du kit de module d‘éclairage DEL S1 - Puissance d‘éclairage - Classe de protection   - Puissance de chauffage raccordable (W) ...
  • Page 73 Anlage Technische Daten für das LED-Lichtmodulset S1 Appendix Technical data for the LED light module set S1 Bijlage Technische gegevens voor de LED-lichtmoduleset S1 Annexe Caractéristiques techniques du kit de module d‘éclairage DEL S1 08/2016...
  • Page 76 SOLAMAGIC GmbH Am Waldstadion 4 D- 07937 Zeulenroda-Triebes Tel.: 0049 (0)36628 6910 Fax: 0049 (0)36628 69120 Email: info@solamagic.com www.SOLAMAGIC.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ir05055

Table des Matières