Publicité
If remote control range lessens over time, its battery may need to be replaced. To replace the battery,
open battery door and replace old battery with new CR2025.
Si la portée de la télécommande s'affaiblie au fil du temps, sa batterie doit être remplacée. Pour
remplacer la batterie, ouvrez le couvercle de la batterie et remplacez l'ancienne pile avec une nouvelle
pile CR2025.
Si el alcance del contro remoto disminuye con el tiempo, necesita reemplazar la batería. Para reemplazar
la batería, abra la tapa de la batería y reemplace la batería vieja por nuevas CR2025.
Falls die Reichweite der Fernbedienung nachlässt, muss unter Umständen die Batterie ausgetauscht
werden. Um die Batterie zu wechseln, öffnen Sie die Batterieklappe und entnehmen die alte und legen
eine neue CR2025 Batterie ein.
Se il raggio d'azione del telecomando diminuisce, si consiglia di sostituire le batterie. Per sostituire le
batterie, aprire il coperchio del vano batterie e sostituire quelle vecchie con quelle nuove CR2025.
如果遥控器使用范围缩短，可能需要更换电池，更换电池时，打开遥控器电池盖使
用新的CR2025纽扣电池更换旧电池
11
Publicité
