Weil-McLain GOLD CGi 2 Serie Manuel page 64

Chaudière alimentée au gaz GOLD CGi série 2 —
Manuel de la chaudière
Les fibres céramisées et les matières en fibre de verre
ENLÈVEMENT DE LA GAINE DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION OU DES
PANNEAUX DE LA BASE :
La gaine de la chambre de combustion ou les panneaux d'isolation de la base dans ce produit contiennent des
matières de fibres céramisées. Les fibres céramisées peuvent être converties en cristobalite à des températures
très élevées. Le Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) a conclu que : «le silice cristallin inhalé
sous forme de quartz ou cristobalite provenant de sources dans le milieu de travail est cancérigène pour les êtres
humains (Groupe 1)» :
Évitez de respirer de la poussière et le contact avec la peau et les yeux.
• Utilisez un respirateur de poussière (N95) certifié NIOSH. Ce type de respirateur est basé sur les exigences
OSHA pour le cristobalite au moment où ce document a été écrit. D'autres types des respirateurs peuvent
être nécessaires, selon les conditions du lieu de travail. On peut trouver les recommandations NIOSH
sur le site Web NIOSH à http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html. Les respirateurs approuvés NIOSH,
les fabricants et les numéros de téléphone sont aussi inscrits sur ce site Web.
• Portez des vêtements à manches longues et dégagés, des gants et une protection pour les yeux.
Appliquez assez d'eau à la gaine de la chambre de combustion ou à l'isolation de la base pour empêcher qu'il
y ait de la poussière dans l'air.
Enlevez la gaine de la chambre de combustion ou l'isolation de la base de la chaudière et placez-la dans un sac
en plastique pour la jeter.
Lavez les vêtements qui risquent d'être contaminés séparément des autres vêtements. Rincez la machine à
laver à fond.
Premiers soins d'après le NIOSH.
Yeux : Irriguer immédiatement
Respiration : Air frais.
ENLEVER LA LAINE ISOLANTE - OU -
INSTALLATION DE LAINE ISOLANTE, DE GAINE DE CHAMBRE DE COMBUSTION
OU DE PANNEAUX DE BASE :
Ce produit contient une gaine d'isolation en fibres de verre et des matières de fibres céramisées dans la chambre
de combustion ou les panneaux de base dans les produits allumés au gaz. Les fibres dans l'air qui proviennent de
ces matières ont été déterminées par l'état de la Californie comme étant une cause possible de cancer lors de
l'inhalation.
Évitez de respirer la poussière et le contact avec la peau et les yeux.
• Utilisez un respirateur de poussière (N95) certifié NIOSH. Ce type de respirateur est basé sur les exigences
OSHA pour le cristobalite au moment où ce document a été écrit. D'autres types des respirateurs peuvent
être nécessaires, selon les conditions du lieu de travail. On peut trouver les recommandations NIOSH
sur le site Web NIOSH à http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html. Les respirateurs approuvés NIOSH,
les fabricants et les numéros de téléphone sont aussi inscrits sur ce site Web.
• Portez des vêtements à manches longues et dégagés, des gants et une protection pour les yeux.
Les opérations tel que scier, souffler, déchirer et vaporiser peut produire une concentration de fibres dans
l'air qui exige une protection supplémentaire.
Lavez les vêtements qui risquent d'être contaminés séparément des autres vêtements. Rincez la machine à
laver à fond.
Premiers soins d'après le NIOSH.
Yeux : Irriguer immédiatement
Respiration : Air frais.
64
Numéro de pièce 550-110-187/0903