Page 28
1.4 Utilisation de l'Inverto IDL2000T....................... 1.5 Télécommande..........................1.6 Panneau avant..........................1.7 Panneau arrière..........................2. Installation du récepteur Inverto IDL2000T................2.1 Branchement au téléviseur et à l’antenne Terrestre..............2.2 Branchement au téléviseur /magnétoscope par cordon péritel..........2.3 Branchement audio au téléviseur avec un câble RCA..............
Page 29
8.6 Supprimer une chaîne......................... 8.7 Tri des chaînes..........................9. Guide des programmes (Electronic Program Guide)........... 10. Cadran d’affichage......................11. Arbre des menus du Inverto IDL2000T.................. 12. Résolution des pannes....................12.1 Inverto IDL2000T – Spécifications techniques............... Liste des illustrations Illustration 1: Télécommande......................
1. Informations générales Ce mode d’emploi explique les procédures d’installation du récepteur numérique Terrestre Inverto IDL2000T Digital Set Top Box et les étapes nécessaires pour utiliser aisément se fonctions principales. 1.1 Caractéristiques principales • Entièrement compatible avec les normes MPEG2, DVB •...
• 1 récepteur numérique Inverto IDL2000T 1.4 Utilisation du Inverto IDL2000T Vous remarquerez en lisant ce manuel que les fonctions courantes de votre récepteur Inverto IDL2000T sont accessibles à partir d’une série de menus à l’écran faciles à utiliser. Ces menus vous permettront d’obtenir des performances optimales de votre récepteur Inverto IDL2000T, en vous guidant à...
1.5 Télécommande 1. On/Off (modalité veille): pour allumer/éteindre l’appareil. Illustration 1: Télécommande 2. TV/Radio: pour passer du mode TV au mode radio. 3. UHF: pour activer la modalité de syntonisation UHF. 4. SCAN Recheche des canaux 5. Haut/Bas: pour changer de page dans la liste des chaînes. 6.
1.6 Panneau avant Illustration 2: Panneau avant Touche de dégression des programmes Permet de choisir un canal inférieur Touche d’accroissement des programmes Permet de choisir un canal supérieur Touche Marche/ Arrêt Allume ou éteint le récepteur Récepteur d’infrarouges (Télécommande) Reçoit des signaux de la télécommande Affichage Affiche le programme choisi ou l’heure 1.7 Panneau arrière...
2. Installation du récepteur Inverto IDL2000T Cette section vous guidera à travers l'installation du récepteur Inverto IDL2000T. Pour l’installation d’autres composants externes, tel que l’antenne parabolique, vous devez consulter les modes d’emploi fournis avec ces composants. Lors de l’installation du nouveau matériel, n’oubliez pas de consulter les sections relevantes de ce mode d’emploi afin d’obtenir une installation correcte.
2.3 Branchement audio au téléviseur avec un câble RCA Inverto IDL2000T 2.4 Branchement audio à un amplificateur A/V numérique à par la sortie optique (SPDIF) Inverto IDL2000T...
3. Menu principal de configuration Une fois que votre récepteur sera installé, branché et allumé, le Menu Principal de configuration sera affiché à l’écran. Ce menu est composé des 5 sous-menus ci-après. 1. Gestion canal 2. Guide des Programmes 3. Heure 4.
OK. Dans le menu Recherche canaux choisissez "Recherche de tous les canaux" Le Inverto IDL2000T recherche automatiquement toutes les chaînes de TV et de Radio. Pendant la recherche, vous pouvez consulter la liste des chaînes précédemment mémorisées dans la fenêtre Recherchés à...
6. Autres options Ce menu est composé par les 5 sous-menus ci-après : • Recherche canaux (voir 5.) • Installation du systeme • Verouillage parental • Réinitialisation complete 6.1 Installation du systeme Le menu Installation du système vous permet de configurer le récepteur en fonction de vos préférences.
6.2 Verrouillage parental Il s’agit d’une fonctionnalité visée à bloquer les programmes ne pas considérés convenables pour les enfants. Vous pouvez également protéger les réglages et les données sauvegardées sur votre récepteur à travers la fonction Verrouillage Installation • Modification du mot de passe (PIN) 1.
Entrez l’heure, la date et la chaîne de votre choix, à l’aide des touches 6.5 Réinitialisation complète Pour ramener votre récepteur Inverto IDL2000T aux paramètres d’usine, sélectionnez l’option Réinitialisation Complète et appuyez ensuite sur la touche OK. Un message de confirmation (voir photo a droite) sera affiche a l’écran.Appuyez sur la touche OK pour confirmer.
De plus, le récepteur Inverto IDL2000T dispose d’une modalité ultérieure pour sélectionner une chaîne, encore plus pratique lorsque vous disposez de beaucoup de chaînes. Pendant la vision de n’importe quelle chaîne, appuyez sur la touche OK touche. La liste des chaînes sera affichée sur le côté...
7.5 Contrôle Volume & Audio 1. Contrôle du Volume Pour augmenter ou diminuer le volume, utilisez les touches de la télécommande ou les touches VOL< > sur le panneau avant. 2. Muet Pour supprimer temporairement le son, appuyez sur la touche de la télécommande.
8. Gestionnaire des chaînes Le récepteur Inverto IDL2000T dispose d’un puissant outil qui vous permettra de gérer facilement une multitude de chaînes TV et radio. 8.1 Gestionnaire des chaînes Remarque: étant donné que la manipulation des chaînes de radio est la même que pour les chaînes de télévision, les explications concernant les chaînes de télévision ci-après sont également valables pour les...
8.3 Déplacer une chaîne Une fois ouvert le gestionnaire des chaînes, appuyez sur la touche Déplacer (touche jaune) sur la télécommande. Sélectionnez la chaîne a renommer et appuyez sur la touché OK, déplacez le curseur à l’endroit choisi et appuyez de nouveau sur la touche OK. 8.4 Verrouiller une chaîne Une fois ouvert le gestionnaire des chaînes, appuyez sur la touche Verrouiller (touche bleue) dans la télécommande.
9. Guide des programmes (Electronic Program Guide) Le récepteur Inverto IDL2000T dispose d’une fonction de guide des programmes (de télévision et de radio) très pratique, qui vous permet d’afficher certaines informations sur les émissions futures et celles en cours. Ces informations sont fournies par les émetteurs.
10. Cadran d’affichage : MODE : PROCEDURE UP LOAD MAGNETOSCOPE : PROCEDURE DOWN LOAD : SYSTEME EN ATTENTE : ERREUR MEMOIRE : ERREUR DANS LA FLASH ROM TRANSMISSION DES DONNEES : MODE TV : DEMARRAGE SYSTEME...
11. Arbre des menus de l' Inverto IDL2000T Premiere installation Menu de Langue du Recherche Réglage de Installation de IMAGE bienvenue systeme canaux l’heure l’antenne Menu de navigation Verrouillage parental Chaînes TV Langue Menu Mot de passe Supprimer Verrouillage parental Langue audio Verrouillage système...
12. Résolution des pannes Symptôme Cause Remède Le cadran Pas d’alimentation Vérifiez la secteur connexion du d’affichage ne s’allume pas cordon d’alimentation Pas d’images, L'antenne n’est pas Orientez l'antenne. pas de son orientée correctement Vérifiez la force du signal dans le menu Installation Antenne Signal trop faible ou...
Page 49
Symptôme Cause Remède Pas d’image Sélectionnez Le récepteur est l’entrée A/V dans connecté par une prise votre téléviseur péritel mais le téléviseur n’est pas sur l’entrée Piles épuisées Vérifiez les piles et remplacez-les si La télécommande nécessaire ne fonctionne pas Télécommande non Orientez la dirigée vers le...
12.1 Inverto IDL2000T – Spécifications techniques CARACTERISTIQUES Entièrement compatibles avec les normes DVB-T et MPEG-2 Sortie audio numérique SPDIF pour un téléviseur, un amplificateur ou un convertisseur numérique–analogique compatibles avec la norme Dolby Digital. Mises a jour du logiciel a travers le port RS-232 port et une connexion directe avec un autre récepteur Informations des chaînes programmables par l’utilisateur...
Page 51
Démodulation COFDM Input Sensitivity Typ. -80 dBm (for input SNR=15dB or BERT=3e-06) FEC Code Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Décodage audio/video MPEG Transport Stream Transport Stream MPEG-2 ISO/IEC 13818, Profile Level MPEG-2 MP@HL Taux de transfert Max. 60Mbit/s Format image 4:3, 16:9 Résolution Vidéo 720 x 576(PAL);...
Page 52
RS-232 Data Port 9 pin D-sub Type, Baud rate 9600~115200Kbps Environnement Température de fonctionnement + 5°C ~ +50°C Température de stockage - 40°C ~ +65°C Alimentation Tension en entrée 90 ~250V AC @ 50Hz/60Hz Type SMPS Consommation Nominale Max. 20W Spécifications physiques Dimensions (W x H x D) 252mm x 155mm x 43mm...