Page 3
They also comply with the European Union Directive on the free circulation of goods within Europe, as approved by the CE mark. sgl italia est active depuis 1976 dans le secteur de la conception et réalisation de Machines à café Espresso. L'entreprise est certifiée ISO 9001, organisée de façon moderne suivant un organigramme qui prévoit des moyens et des ressources humaines aptes à...
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi notre machine à café espresso. Celui-ci est un produit simple à utiliser, facile à nettoyer, conçu pour occuper d'espaces réduits. Avant de l'utiliser, Français prenez quelques minutes pour lire attentivement ce manuel, qui devra d'ailleurs être conservé...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Ne touchez jamais l'appareil des mains ou des pieds mouillés. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau. Français Déroulez le cordon d'alimentation de toute sa longueur afin d'éviter des surchauffes dangereuses. Ne tirez pas le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil du réseau électrique.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com LÉGENDE vers. " LUX " LÉGENDE vers. " STANDARD " 01 = poignée d'ouverture et fermeture du volet 01 = poignée d'ouverture et fermeture du volet d'introduction des dosette ; d'introduction des dosette ; Français 02 = levier de commande de la buse de vapeur ;...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com MODE D'EMPLOI DE LA MACHINE (figures B-C) Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, soulevez le couvercle du réservoir 14 et extrayez le réservoir, lavez-le soigneusement et remplissez-le avec de l'eau fraîche. Français Replacez-le dans son logement.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com (Figure H), puis appuyez sur le bouton 12 (figure I) pour commencer la distribution, qui se terminera automatiquement lorsque la dose maximale de 150 ml (préréglée en usine) sera atteinte. Si vous souhaitez interrompre la distribution à l'avance, appuyez de nouveau sur le Français même bouton pour la terminer.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT Cet appareil est équipé d'un système de refroidissement du circuit hydraulique, qui permet, après chaque distribution de vapeur, de distribuer immédiatement de café, à peine la Français lumière verte rallumée de manière fixe. Dans cette phase de refroidissement, il est possible que quelques gouttes d'eau tombent dans le bac recueille-gouttes, ce qui est tout à...
Page 22
PROGRAMMATION DES DOSES (figure B) (si présente) Uniquement pour la version Lux : Les machines fabriquées par sgl italia ont une série de paramètres préréglés pour chaque distribution. La modification des paramètres de doses est possible uniquement après avoir activé la fonction d'auto-apprentissage des doses. La machine sort d'usine avec la fonction non activée, pour l'activer, suivre la procédure décrite tout de suite :...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com - Enlevez la grille 6, retirez et videz le bac 5 / 7. - Retirez le tube mousseur de lait 4 (opération à réaliser après chaque préparation de cappuccino) d'une légère traction vers le bas. Français - Si le tube 3 est bouché, il est possible de déboucher très soigneusement le trou de distribution à...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com Tableau récapitulatif des signalisations Français...
All manuals and user guides at all-guides.com Résolution des problèmes Problème Causes possibles Solution La machine ne s'allume Machine débranchée du Branchez la machine au Français pas. Voyant 9 réseau électrique. réseau électrique. Pour cela, éteint. lisez le paragraphe « Installation ».