Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany
Information über gesellschaftsrechtliche Änderung
Information about change in corporate legal status
Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception" der
KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems
GmbH über.
Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Deutschland
Steuer-Nr.: 156/117/31083
UST-Ident-Nr.: DE311049363
Registergericht: Traunstein, HRB 25841
______________________________________________________________________________
As of 1 April 2019, KATHREIN SE's (formerly KATHREIN-WERKE KG) "Terrestrial &
Satellite Reception" business unit will be transferred to KATHREIN Digital Systems
GmbH (limited liability company).
From 1 April 2019, the new company data are:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Germany
Tax ID No.: 156/117/31083
VAT Reg. No.: DE311049363
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Page 1 of 1
Rosenheim, 31.03.2019
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Straße 1–3
83022 Rosenheim
Germany
www.kathrein-ds.com
info@kathrein-ds.com
Executive Board:
Michael Auer
Uwe Thumm
USt-ID-Nr.:
DE 311 049 363
Steuer-Nr.:
156/117/31083
GLN:
40 63242 00000 5
WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153
Registered Office: Rosenheim, DE
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Commerzbank AG
IBAN: DE24 7114 0041 0611 9002 00
BIC: COBADEFFXXX

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kathrein UFOcompact plus DVB-S/-T/-C-DVB-T

  • Page 1 KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany KATHREIN Digital Systems GmbH Anton-Kathrein-Straße 1–3 83022 Rosenheim Rosenheim, 31.03.2019 Germany Information über gesellschaftsrechtliche Änderung www.kathrein-ds.com Information about change in corporate legal status info@kathrein-ds.com Executive Board: Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception“ der...
  • Page 2 UFO 836 20610132 UFOcompact plus ® 4-/6fach-Transmodulator DVB-S(2)/-T(2)/-C - DVB-T Merkmale Ausgang  4-/6fach-Transmodulator DVB-S(2)/- (F-Connector-Buchse) T(2)/-C - DVB-T  Transmodulator mit 4fach-Multistan- Status-LED dard-Frontend und max. sechs DVB-T konformen Ausgangskanälen  Flexibler Basisband-Datenaustausch Eingänge 1 bis 4 mit Nachbarmodulen wie z. B. UFZ 896 zur Entschlüsselung ...
  • Page 3 Technische Daten Eingänge 4 x F-Connector, 75 Ω Sat-ZF/Terr./Kabel-Eingang Entkopplung > 25 Rückfl ussdämpfung Typ. 10 DiSEqC Vert./Horiz., Low/High; Sat.-Pos. (A/B/C/D) Umschaltung Ebenen V/kHz 14/18, 0/22 Fernspeisestrom Max. 60 (je Eingang) Frontend DVB-S/-S2/-T/-T2/-C Frequenzraster Eingangspegelbereich dBμV 60 ... 100 Zulässige Pegeldifferenz Demodulation DVB-S Standard EN 300 421...
  • Page 4 Bandbreite 6, 7, 8 Konstellation QPSK, 16 QAM, 64 QAM Demodulation DVB-T2 (COFDM) EN 302755-V1.31, DVB-T2 Lite compliant, Single and Standard multiple PLP-Support, NorDig Unifi ed 2.2.1, D-Book 7.0 Guardintervall 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, 1/4 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6 FFT-Mode 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k Bandbreite...
  • Page 5 Abmessungen (H x B x T) 265 x 36 x 220 Gewicht Lieferumfang • UFO 836 • HF-Koaxkabel • Anwendungshinweis UFO 836 Hinweis: Die aktuelle Version des Anwendungshinweises zum UFO 836 fi nden Sie auf der Kathrein-Homepage: www.kathrein.de 4 / 5...
  • Page 6 öffentlichen Sammelstellen ab. 936.4700/-/VMWI/0614/DE - Technische Änderungen vorbehalten! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland • Telefon +49 (0) 8031 184-0 • Fax +49 (0) 8031 184-306...
  • Page 7 UFO 836 20610132 UFOcompact plus ® 4/6 way Transmodulator DVB-S(2)/-T(2)/-C - DVB-T Features Output  4-/6-way Transmodulator DVB-S(2)/- (F connector socket) T(2)/-C - DVB-T  Transmodulator with 4-way multi- Status LED standard front end and max. six output channels conforming to DVB-T ...
  • Page 8 Technical data Inputs 4 x F-type connector, 75 Ω Sat-IF/Terr./Cable input Decoupling > 25 Return loss Typ. 10 DiSEqC Vert./Horiz., Low/High; Sat.Pos. (A/B/C/D) Switch-over polarisations V/kHz 14/18, 0/22 Remote feed current Max. 60 (per input) Front end DVB-S/-S2/-T/-T2/-C Frequency steps Input level range dBμV 60 ...
  • Page 9 Band width 6, 7, 8 Constellation QPSK, 16 QAM, 64 QAM Demodulation DVB-T2 (COFDM) EN 302755-V1.31, DVB-T2 Lite compliant, Single and Standard multiple PLP-Support, NorDig Unifi ed 2.2.1, D-Book 7.0 Guard intervall 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, 1/4 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6 FFT mode 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k Band width...
  • Page 10 Included in the delivery • UFO 836 • RF coaxial cable • Application note UFO 836 Note: The up to date version of the application note is available on Kathrein Home- page: “www.kathrein.de“ unter the UFO 836. 4 / 5...
  • Page 11 At the end of its service life, take this device for disposal at a designated public collection point. 936.4700/-/VMWI/0614/EN - Technical details subject to change! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • P.O. Box 10 04 44 • 83004 Rosenheim • GERMANY • Phone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...
  • Page 12 UFO 836 20610132 UFOcompact plus ® Transmodulateur 4-/6-voies DVB-S(2)/-T(2)/-C - DVB-T Caractéristiques Sortie (embase  Transmodulateur 4-/6-voies DVB-S(2)/- connecteur femelle) T(2)/-C - DVB-T  Transmodulateur avec front end multi- LED d‘état standard 4x et 6 canaux de sortie max. conformes TNT ...
  • Page 13 Données techniques Entrées 4 x connecteurs F, 75 Ω Entrée IF Sat/Terr./Câble Découplage > 25 Atténuation de réfl exion type 10 DiSEqC Vert./horiz., bande basse/haute; pos. Sat (A/B/C/D) Commutation des niveaux V/kHz 14/18, 0/22 Courant de téléalimentation Max. 60 (par entrée) Interface DVB-S/-S2/-T/-T2/-C Grille de fréquences...
  • Page 14 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 2k, 8k Largeur de bande 6, 7, 8 Constellation QPSK, 16 QAM, 64 QAM Démodulation DVB-T2 (COFDM) EN 302755-V1.31, DVB-T2 Lite compliant, Single and Standard multiple PLP-Support, NorDig Unifi ed 2.2.1, D-Book 7.0 Guard-Intervall 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, 1/4 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k Largeur de bande...
  • Page 15 265 x 36 x 220 Poids Fournitures • UFO 836 • Câble coaxial HF • Consignes d‘utilisation de l‘UFO 836 Remarque: Vous trouverez la version la plus récente des consignes d‘utilisation de l‘UFO 878 sur le site Kathrein : www.kathrein.de 4 / 5...
  • Page 16 à un point de collecte offi ciel spécialement prévu à cet effet. 936.4700/-/VMWI/0614/FR - Sous réserve de modifi cations ! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Boîte postale 10 04 44 • 83004 Rosenheim • ALLEMAGNE • Téléphone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...
  • Page 17 UFO 836 20610132 UFOcompact plus ® Transmodulador cuádruple/séxtuple DVB- S(2)/-T(2)/-C - DVB-T Merkmale Salida  Transmodulador cuádruple/séxtuple (conector hembra F) DVB-S(2)/-T(2)/-C - DVB-T  Transmodulador con Frontend mul- LED de estado tiestándar cuádruple y un máximo de seis canales de salida conformes a DVB-T Entradas 1 a 4 ...
  • Page 18 Datos técnicos Entradas 4 x conectores F/75 Ω Entrada Sat-ZF/Terr./Cable Desacoplamiento > 25 Pérdida por refl exión Tipo 10 DiSEqC Vert./horiz., low/high; pos. Sat. (A/B/C/D) Niveles de conmutación V/kHz 14/18, 0/22 Corriente de alimentación Máx. 60 (por entrada) remota Frontend DVB-S/-S2/-T/-T2/-C Trama de frecuencia Nivel de entrada...
  • Page 19 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 FFT mode 2k, 8k Anchura de banda 6, 7, 8 Constelación QPSK, 16 QAM, 64 QAM Desmodulación DVB-T2 (COFDM) EN 302755-V1.31, DVB-T2 Lite compliant, Single and Standard multiple PLP-Support, NorDig Unifi ed 2.2.1, D-Book 7.0 Guard intervall 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, 1/4 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6...
  • Page 20 Volumen de suministro • UFO 836 • Cable coaxial de HF • Instrucciones de uso para UFO 836 Nota: La versión actualizada de las instrucciones de uso para UFO 836 está disponi- ble en nuestra página web: www.kathrein.de 4 / 5...
  • Page 21 936.4700/-/VMWI/0614/ES - Datos técnicos sujetos a modifi cationes. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Apartado Postal 10 04 44 • 83004 Rosenheim • ALEMANIA • Teléfono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...
  • Page 22 UFO 836 20610132 UFOcompact plus ® Transmodulatore quadruplo/sestuplo DVB-S(2)/-T(2)/-C - DVB-T Caratteristiche Uscita  Transmodulatore quadruplo/sestuplo (connettore/presa F) DVB-S(2)/-T(2)/-C - DVB-T  Transmodulatore con canali di uscita 4x LED di stato front-end multi-standard e conformi a max. sei DVB-T  Scambio di dati fl...
  • Page 23 Dati tecnici Ingressi 4 x connettore F, 75 Ω Ingresso Sat FI/terr./cavo Disaccoppiamento > 25 Attenuazione di ritorno tip. 10 DiSEqC vert./orizz., low/high; sat.-pos. (A/B/C/D) Livelli di commutazione V/kHz 14/18, 0/22 Corrente di telealimentazione max. 60 (per ingresso) Frontend DVB-S/-S2/-T/-T2/-C Reticolo di frequenza Campo livello d‘ingresso dBμV...
  • Page 24 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Modo FFT 2k, 8k Larghezza di banda 6, 7, 8 Costellazione QPSK, 16 QAM, 64 QAM Demodulazione DVB-T2 (COFDM) EN 302755-V1.31, DVB-T2 Lite compliant, Single and Standard multiple PLP-Support, NorDig Unifi ed 2.2.1, D-Book 7.0 Guard intervall 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, 1/4 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6...
  • Page 25 Dimensioni (A x L x P) 265 x 36 x 220 Peso Dotazione • UFO 836 • Cavo coassiale AF • Istruzioni applicative sull‘UFO 836 Nota: Per l‘attuale versione delle istruzioni applicative sull‘UFO 836, visitare la home- page di Kathrein: www.kathrein.de 4 / 5...
  • Page 26 936.4700/-/VMWI/0614/IT - Si riservano modifi che dei dati tecnici. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Casella postale 10 04 44 • 83004 Rosenheim • GERMANIA • Telefono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...
  • Page 29 öffentlichen Sammelstellen ab. 936.4700/-/VMWI/0614/DE - Technische Änderungen vorbehalten! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland • Telefon +49 (0) 8031 184-0 • Fax +49 (0) 8031 184-306...

Ce manuel est également adapté pour:

Ufocompact plus dvb-s2/-t2/-c-dvb-t