Introduction Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser ce produit et conservez ce manuel pour une utilisation future. À propos des descriptions dans ce manuel d’utilisation - Les pages auxquelles se reporter sont indiquées comme suit « ( 00) ». - Les illustrations présentées peuvent différer de votre tourne-disque.
Page 27
Table des matières Avant toute utilisation IMPORTANTES MISES EN GARDE ........04 Accessoires ................. 07 Nom des pièces ..............08 Démarrage Assemblage du tourne-disque ..........10 Avant la mise en place du plateau ......11 Mise en place du plateau ........11 ...
IMPORTANTES MISES EN GARDE Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions Cordon d’alimentation c.a. qui suivent. Se conformer tout particulièrement aux La fiche d’alimentation permet de déconnecter avertissements inscrits sur l’appareil et aux consignes de l’appareil. L’appareil doit être installé à proximité d’une sécurité...
Page 29
La marque et le symbole suivants sont situés CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AU CANADA. sous le fond de l’appareil. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) AVIS Information sur la mise au rebut dans les pays n’appartenant pas à l’Union RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR européenne AVIS: AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS...
Accessoires Dans le but de prévenir tout risque de dommages pendant l’expédition, le tourne-disque a été démonté. Vérifiez la présence et l’état des pièces et accessoires suivants. (Certaines pièces sont fournies dans un sac.) Plateau (1 pc.) Tapis du plateau (1 pc.) Couvercle (1 pc.) SL-1500CPP-S : (TYL0375) (RGS0008)
Nom des pièces Les numéros tels que ( 18) indiquent les pages de référence. Avant Levier de positionnement du bras ( 15) Agrafe du bras ( 15) Reposoir ( 15) Axe central ( 10) Contrepoids ( 11) Commande de la force Bras de lecture ( ...
Page 33
Arrière Pièces de fixation du couvercle ( 14 ) Interrupteur de sortie externe ( 12) Interrupteur de levage automatique ( 19) Connecteur d’entrée c.a. ( 12,13) Connecteurs de sortie externe ( 12) Connecteur de sortie PHONO ( 13) Connecteur de mise à...
Assemblage du tourne-disque Dans le but de prévenir tout risque de dommages pendant l’expédition, le tourne-disque a été démonté. Assemblez le tourne-disque dans l’ordre suivant. Attention Avant la mise en place, installez la protection sur la pointe de lecture pour protéger son extrémité ( ...
Avant la mise en place du plateau Mise en place de la coquille Fixez la coquille avec la cartouche Retirez le couvercle aimanté du dans le bras de lecture. plateau. Maintenez la coquille horizontale L’aimant et son couvercle se trouvent à et serrez l’écrou de blocage.
Raccordements et installation Ne connectez pas simultanément les connecteurs de sortie du connecteur PHONO et les connecteurs de sortie externe à un appareil connecté (préamplificateur principal, système à composants, etc.). Une connexion simultanée peut provoquer des bruits de fond et/ou un bruit de craquement. ...
Page 37
Connexion des connecteurs de sortie PHONO Mettez hors marche l’appareil Réglez l’interrupteur de sortie externe et l’équipement connecté, puis sur «OFF». débranchez le cordon d’alimentation de la prise. Branchez le cordon d’alimentation. Vérifiez le courant minimal de la prise Connectez le câble PHONO et le fil d’alimentation de l’équipement connecté...
Raccordements et installation (suite) Installation Installez le tourne-disque sur une surface de Remarques pour l’installation niveau, à l’abri de toute vibration. Avant de déplacer l’appareil, mettez-le hors Éloignez le tourne-disque le plus loin possible marche, débranchez la fiche et tous les des enceintes.
Réglage Équilibrage horizontal Force d’appui de la pointe de lecture Préparatifs Préparatifs Tout d'abord, retirez le couvercle. Ramenez le bras sur le reposoir et fixez-le Retirez le couvercle de la pointe de lecture avec l’agrafe du bras. (...
Réglage (suite) Hauteur du bras de lecture Tenez le dispositif de réglage de la hauteur Ne faites ce réglage que si la cellule utilisée le rend nécessaire. du bras et faites-le glisser vers le haut ou le bas pour aligner le repère de position sur Préparatifs la ligne d’index.
Hauteur du lève-bras Procédez à un ajustement en fonction de votre Après le réglage de la hauteur du cellule, si nécessaire. bras, verrouillez le bras de lecture en tournant le verrou du bras. Préparatifs Assurez-vous de tourner le bouton de ...
Lecture de disques Préparatifs 1 Mettez un disque (non inclus) en place sur le plateau. 2 Retirez le couvercle de la pointe de lecture et dégagez l’agrafe. Appuyez sur [ ] pour mettre Appuyez sur [START-STOP]. l’appareil en marche. La rotation du plateau s’amorce. La lumière stroboscopique s’allume.
Page 43
Soulevez le levier de Fonction de levage automatique positionnement du bras et Cette fonction lève automatiquement le bras de déplacez le bras au-dessus de la lecture à la fin de la lecture d’un disque. Cela empêche la lecture répétée du dernier sillon. surface du disque.
Entretien Entretien des pièces Transport du tourne-disque Enlevez toute poussière sur la pointe de Remettez l’appareil dans son emballage lecture et sur le disque. d’origine. Enlevez la coquille avec la cellule et nettoyez Conservez les matériaux d’emballage après la pointe de lecture à...
Remplacement de la cellule La cellule peut être remplacée par une cellule de votre préférence. Réglez le porte-à-faux. Retrait de la cellule fournie Veillez à ne pas toucher la pointe de lecture. Fixez la protection de la pointe de lecture ...
Guide de dépannage Avant de faire appel au service, procédez aux vérifications ci-dessous. Si vous avez un doute concernant certains des points de vérification, ou si les solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème, communiquez avec votre revendeur. Pas d’alimentation.
Spécifications Divers Section bras de lecture Type Type statique équilibré Alimentation 120 V c.a., 60 Hz Longueur 230 mm (9 Consommation 8,0 W (EN MARCHE) effective Environ 0,2 W (HORS MARCHE) Porte-à-faux 15 mm ( Dimensions 453 x 169 x 372 mm Angle d’erreur de Moins de 2°...
Deux (2) ans, pièces et main-d’œuvre (SL-1500C) La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Technics indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été...
Page 49
(49) (49) Français Français Canada Canada...