Tivoli Audio PAL BT Manuel Utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour PAL BT:
Table des Matières
  • English

    • Dansk

    • Deutsch

    • Español

      • Italiano

      • Dutch

      • Norsk

      • Suomi

      • Svenska

      • 조선말/한국어

      • 汉语

      • 日本語

      Les langues disponibles
      • FR

      Les langues disponibles

      • FRANÇAIS, page 28

      Liens rapides

      Portable Audio Laboratory
      Owner's Manual
      Brugermanual
      Benutzerhandbuch
      Manual De Usuario
      Manuel Utilisateur
      Manuale D'uso
      Handleiding
      Brukermanual
      Ohjekirja
      Användarmanual
      사용자 매뉴얼
      用 户 说 明 书
      ユーザーマニュアル
      Table des Matières
      loading

      Sommaire des Matières pour Tivoli Audio PAL BT

      • Page 1 Portable Audio Laboratory ™ Owner’s Manual Brugermanual Benutzerhandbuch Manual De Usuario Manuel Utilisateur Manuale D’uso Handleiding Brukermanual Ohjekirja Användarmanual 사용자 매뉴얼 用 户 说 明 书 ユーザーマニュアル...
      • Page 28: Français

        Especificaciones Modelo: Portable.Audio.Laboratory ™ .(PAL ™ .BT). Tipo: Radio.AM/FM.portátil.y.resistente.al.clima Controlador: Controlador.magnéticamente.blindado.a.escala.completa,.. tratado.de.1.x.2.5". Energía eléctrica:. Nominal.de.9VDC Batería: Ion-litio,.7,2.V,.2850.mAh Adaptador de CA:. Modelo.DYS818-090200W-K:. Entrada:.100-240.V.-.50/60.Hz,.0,5.A.máx. Salida:.9,0.V,.2,0.A Dimensiones: 15.88.cm.de.alt..x.9.37.cm.de.ancho.x.9.86.cm.de.prof. (3.69".de.ancho.x.6.25".de.alt..x.3.88".de.prof.) Consignes De Sécurité Importantes Peso: 0.85.kg.(1.88.lb). Lisez.ce.mode.d’emploi. Todas.las.especificaciones.están.sujetas.a.cambio.sin.previo.aviso..Tivoli.Audio.se.reserva.el.derecho.de. Conservez.ce.mode.d’emploi. hacer.cambios.en.el.producto.sin.previo.aviso..Tivoli.Audio,.el.logotipo.de.Tivoli.Audio,.PAL.y.Portable.Audio. Laboratory.son.marcas.registradas.de.Tivoli.Audio,.Inc..La.marca.de.la.palabra.Bluetooth .y.los.logotipos.son. ® Respectez.toutes.les.mises.en.garde. marcas.registradas.por.Bluetooth.SIG,.Inc..y.cualquier.uso.de.dichas.marcas.por.Tivoli.Audio.es.bajo.licencia..
      • Page 29 Veuillez. conserver. le. carton. et. l'emballage. original. pour. le. cas. où. il. serait. nécessaire. de. renvoyer. attentivement.le.mode.d’emploi. votre.radio,.car.les.dommages.de.transport.ne.sont.pas.couverts.par.la.garantie. En.cas.de.problème.technique,.débranchez.votre.appareil.et.faites.le.parvenir.au.service.tech- En.notre.nom.à.tous,.merci.pour.avoir.choisi.Tivoli.Audio,.et.nous.vous.souhaitons.une.bonne.écoute. nique.qualifié.en.particulier: avec.votre.nouveau.PAL.BT. Si.le.cordon.d’alimentation.est.endommagé. Si.du.liquide.s’est.introduit.dans.l’appareil. Dans l'emballage de votre PAL BT vous trouverez: Si.votre.appareil.ne.fonctionne.pas.normalement.. Si.votre.appareil.est.tombé.ou.a.été.endommagé. •. Une.(1).alimentation.CA Si.les.performances.de.votre.appareil.sont.affectées.d’une.quelconque.manière.. •. Un.(1).bloc-batterie.au.lithium-ion.(installé) N’exposez.pas.cet.appareil.a.des.projections.d’eau..Les.objets.contenant.du.liquide.ne.doivent.
      • Page 30 Guide Des Fonctions (Partie Avant) Avant De Commencer Pour.votre.sécurité,.la.radio.PAL.BT.est.expédiée.d'usine.avec.les.piles.déchargées..Toutefois,.il. est.normal.que.la.radio.PAL.BT.fonctionne.directement.au.déballage..L'appareil.éteint,.connecter. le.bloc.d'alimentation.à.la.radio.PAL.BT.puis.brancher.celui-ci.au.secteur.afin.de.charger.les.piles.. (Voir.«.Mode.de.charge.rapide.»). Comme.pour.beaucoup.d'appareils.rechargeables,.il.peut.s'écouler.quelques.secondes.avant.que. la.DEL.commence.à.clignoter.lorsque.la.radio.PAL.BT.est.neuve.et.branchée.sur.le.secteur.pour. la.toute.première.fois,.ou.lorsqu'elle.est.restée.inutilisée.pendant.plusieurs.semaines..Cela.est.une. fonction.du.Système.de.gestion.de.l'alimentation.destinée.à.protéger.les.piles. Rappelez-vous. que. cela. peut. prendre. jusqu'à. 4. cycles. de. charge/décharge. avant. que. les. piles. n'opèrent.à.leur.rendement.optimal.lorsque.la.radio.PAL.BT.est.neuve.ou.n'a.pas.été.utilisée.pendant. plusieurs.semaines. Le.fait.de.laisser.la.radio.PAL.BT.branchée.au.secteur.même.lorsqu'elle.n'est.pas.utilisée.assure.que. les.piles.seront.chargées.lorsque.vous.en.aurez.besoin..Lorsque.la.radio.PAL.BT.n'est.pas.branchée. au.secteur,.les.piles.se.déchargent.petit.à.petit.par.mesure.de.sécurité..Faire.fonctionner.la.radio. PAL.BT.de.façon.continue.alors.qu'elle.est.branchée.au.secteur.ne.présente.aucun.inconvénient. DISQUE DE SYNTONIE: Tourner.le.disque.vers.la.droite.ou.vers.la.gauche.pour.varier.la. fréquence.en.FM.et.en.AM..La.démultiplication.5:1.permet.d’effectuer.la.syntonie.facilement.
      • Page 31 Connexion au PAL BT ; veillez cependant à laisser suffisamment de temps à votre péri- phérique pour l'Appairage ou la Connexion avant de répéter l'opération.
      • Page 32 ATTENTION: Pour réduire le risque d'incendie ou d'accident corporel, utiliser un bloc bat- éteint/long.allumé.pour.indiquer.que.les.piles.ont.besoin.d'être.rechargées..Le.clignotement.ira.en. terie de remplacement en tous points similaire disponible chez votre revendeur Tivoli Audio ou s'accélérant.à.mesure.que.les.piles.se.rapprochent.du.déchargement.total.et.jusqu'à.ce.que.la.radio. ses concessionnaires autorisés, et mettre le bloc batterie usagé au rebut conformément à la PAL.BT.s'éteigne.pour.protéger.les.piles..La.durée.d'écoute.restante.entre.le.moment.où.le.clignote-...
      • Page 33 Garantie Limitée En Dehors De l’Amérique Du Nord Dans.les.pays.où.la.limite.de.responsabilité.n’est.pas.affectée.par.la.loi,.la.responsabilité.maximale. de.of.Tivoli.Audio.ne.dépasse.pas.le.prix.de.vente.de.ce.produit..Dans.les.pays.où.la.limite.de.re- Tivoli.Audio.fabrique.des.produits.de.très.grande.qualité.et.nous.vous.assurons.que.nos.produits. sponsabilité.est.affectée.par.la.loi,.Tivoli.Audio.ne.peut.être.tenu.responsable.que.dans.les.cas.de. fonctionneront.correctement..Si.nécessaire,.nous.offrons.à.l’acquéreur.initial.une.garantie.limitée.sur. dommages.directs.à.la.personne.et/ou.à.la.propriété.personnelle.réelle.provenant.d’une.négligence. ce.produit.contre.les.défauts.de.fabrication.au.niveau.des.matériaux.et.de.la.main.d’oeuvre..Cette. de.Tivoli.Audio. garantie.est.non.transférable. Si. la. loi. ne. l’interdit. pas,. Tivoli. Audio. ne. saurait. être. reconnu. responsable. en. cas. de. dommages. Les.produits.achetés.dans.l’Union.européenne.et.en.Norvège.sont.sous.couvert.d’une.garantie.mini- spéciaux,.accessoires,.accidentels.ou.indirects..Certaines.zones.géographiques.n’autorisent.pas.la. male.de.deux.ans..Pour.les.pays.où.la.garantie.minimale.est.déterminée.par.la.loi,.les.termes.de.la.ga- limite.sur.l’exclusion.ou.la.limitation.des.dommages.spéciaux,.accessoires,.accidentels.ou.indirects,. rantie.sont.applicables.selon.la.période.légale.requise..Pour.tout.autre.emplacement.géographique,. ou.la.limite.de.responsabilité.relative.aux.quantités.définies..Le.cas.échéant,.les.limites.ou.exclusions. la.garantie.dure.un.an.
      • Page 34 Garantie Limitée Pour l’Amérique Du Nord dommages.directs.à.la.personne.et/ou.à.la.propriété.personnelle.réelle.provenant.d’une.négligence. de.Tivoli.Audio. Tivoli.Audio.fabrique.des.produits.de.très.grande.qualité.et.nous.vous.assurons.que.nos.produits. fonctionneront.correctement..Si.nécessaire,.nous.offrons.à.l’acquéreur.initial.une.garantie.limitée.sur. Si.la.loi.ne.l’interdit.pas,.Tivoli.Audio.ne.saurait.être.reconnu.responsable.en.cas.de.dommages.spéciaux,. ce.produit.contre.les.défauts.de.fabrication.au.niveau.des.matériaux.et.de.la.main.d’oeuvre.pendant. accessoires,. accidentels. ou. indirects.. Certaines. zones. géographiques. n’autorisent. pas. la. limite. sur. une.période.d’un.an.à.compter.de.la.date.d’achat.initiale..Cette.garantie.est.non.transférable.. l’exclusion.ou.la.limitation.des.dommages.spéciaux,.accessoires,.accidentels.ou.indirects,.ou.la.limite. de.responsabilité.relative.aux.quantités.définies..Le.cas.échéant,.les.limites.ou.exclusions.précédem- Cette.garantie.limitée.couvre.le.fonctionnement.du.produit.dans.le.cadre.d’une.utilisation.normale. ment.mentionnées.ne.s’appliquent.pas.à.votre.cas.. telle.que.celle.prévue.par.le.manuel.de.l’utilisateur..Elle.ne.couvre.pas.les.dysfonctionnements.ou. les. dommages. provenant. d’une. mauvaise. utilisation. ou. installation,. d’équipements. auxiliaires. dé- Cette.garantie.limitée.est.annulée.si.l’étiquette.où.figure.le.numéro.de.série.a.été.retirée.ou.abimée.

      Table des Matières