Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie
instrukcji oryginalnej / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais / Original Instructions
Page 1
Kanti EAN CODE : 7520:3276007144864 7530:3276007144888 7550:3276007144901 Manuel d'Instructions Manual de Instruções Manual de Instrucciones Manuale di Istruzioni Εγχειρίδιο Οδηγιών Instrukcją Obsługi Manual de Instruc iuni Manual de Instruções Instructions Manual 7520/7530/7550 Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie...
1.Symboles d'avertissement Lisez attentivement les instructions Mise à la terre 2.Consignes générales de sécurité Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil, et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement et si besoin le communiquer à un tiers. AVERTISSEMENT : lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les précautions de sécurité...
5.Spécifications d'appareils EAN CODE 3276007144864 3276007144888 3276007144901 Puissance nominale Poids 0.27KG 0.33KG 0.55KG Dimension 140x54x135mm 164x54x146mm 203x54x215mm Surface projetée maximale 154cm² 262.4cm² 345.1cm² du projecteur Position de Pour une utilisation en extérieur uniquement fonctionnement Tension nominale 220-240V~ Fréquence nominale 50/60Hz Classe de protection Class I Gamme de hauteurs de...
Page 26
Ø6mm Utilisez les vis et les chevilles adaptées à votre support-Utilice tacos y tornillos adecuados al sustrato- Utilize buchas e parafusos adequados ao seu suporte-Utilizzare viti e tasselli adatti al proprio supporto- Χρησι οποιείτε κατάλληλε βίδε και καβίλιε για το υλικό στήριξη -Należy użyć śrub i kołków odp owiednich dla rodzaju podłoż- Utiliza i uruburi i dibluri corespunzătoare suportului dvs-Utiliza i uruburi i dibluri corespunzătoare suportului dvs-Use parafusos e buchas adequados para seu suporte-Use screws and dowels suited to...
Page 30
s’il n’est plus utilisable déposez-le en déchèterie. Notice à trier. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets. Este produto é reciclável. Se deixar de o utilizar, entregue-o num centro de reciclagem de resíduos. Este producto es reciclable.