Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION INSTRUCTIONS
FREESTANDING 30" GAS WITH
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed
exactly, a fi re or explosion may result causing property
damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
- Do not store or use gasoline or other fl ammable
vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use any
phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbor's
phone. Follow the gas supplier's instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fi re
department.
- Installation and service must be performed by a
qualifi ed installer, service agency or the gas supplier.
Table of Contents
Important Notes to the installer ...................................... 1
Important Note to the Customer .................................... 1
Clearances and Dimensions ........................................... 2
Important Safety Instructions .......................................... 3
Tools You Will Need ........................................................ 4
Safety Warning ...................................................... 4-5
2. Provide an Adequate Gas Supply ............................ 6
3. Seal the Openings ................................................... 6
5. Electrical Requirements ........................................... 8
6. Assembly of the Burner Caps .................................. 8
7. Electric Ignition Surface Burner ............................... 9
10. Air Shutter-Broil Burner .......................................... 10
11. Make Sure Range is Level ..................................... 10
are Left in the OFF Position ................................... 10
Printed in United States
DOUBLE OVEN RANGE
FOR YOUR SAFETY: Do not store or
use gasoline or other fl ammable vapors and liquids
in the vicinity of this or any other appliance.
• A child or adult can tip the range and
be killed.
• Verify the anti-tip device has been
installed to fl oor or wall.
• Ensure the anti-tip device is re-
engaged to fl oor or wall when the range is moved.
• Do not operate the range without the anti-tip device
in place and engaged.
• Failure to follow these instructions can result in
death or serious burns to children and adults.
To check if the anti-tip bracket is installed
properly, use both arms to grasp the rear
edge of the range back. Carefully attempt to
tilt range forward. When properly installed,
the range should not tilt forward.
Range
leveling
Anti-tip
leg
bracket
Note: For appliance installed in the State of
Massachusetts see page 2.
LP/Propane Gas Conversion ........................................ 10
Care, Cleaning and Maintenance ................................. 10
Before You Call for Service ........................................... 10
Serial Plate Location .................................................... 10
Important Notes to the Installer
1. Read all instructions contained in these installation
instructions before installing range.
2. Remove all packing material from the oven and
the drawer compartments before connecting the
electrical and gas supply to the range.
3. Observe all governing codes and ordinances.
4. Be sure to leave these instructions with the consumer.
5. Note: For operation at 2000 ft elevations above sea
level, appliance rating shall be reduced by 4 percent
for each additional 1000 ft above sea level.
Important Note to the Consumer
Keep these instructions with your owner's guide for
future reference.
Tip Over Hazard
Refer to the anti-tip bracket
installation instructions supplied
with your range for proper
installation.
P/N 318201795 (1506) Rev. B
English - pages 1-10
Spanish - pages 11-20
Français - pages 21-32

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigidaire Gallery FGGF304DPF

  • Page 21 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ. IMPORTANT: CONSERVEZ POUR L’INSPECTEUR D’ÉLECTRICITÉ LOCAL. LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. POUR VOTRE SÉCURITÉ: N’entreposez pas ou n’utilisez pas d’essence ou d’autres produits infl...
  • Page 22: Espace Prévu Et Dimensions

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS Espace prévu et dimensions 1. Emplacement– Vérifi ez l’endroit où la cuisinière sera installée. Assurez-vous qu’il y a une source d’alimentation électrique adéquate et une sortie de gaz que le plancher est solide. 2.
  • Page 23: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS un minimum de 90°F (32.2°C) de chaleur au-dessus de la température de la pièce sans se rapetisser, se NE TENTEZ PAS D'UTILISER déformer ou se décolorer. N’installez pas la cuisinière L E S A L L U M E U R É...
  • Page 24: Outils Requis

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS brûleur et tournez lentement le bouton de commande Étapes pour l'installation normale de surface à la position LITE. Redoublez de prudence Instructions pour l'installation du support si vous allumez un brûleur de surface manuellement. anti-bascule - Avertissement important sur la •...
  • Page 25 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS A. Positionnement du support à l'aide du C. Mise en place et mise à niveau de l'appareil gabarit Glissez l'appareil à son emplacement fi nal. Insérez Positionnez le support (du côté droit ou gauche) la patte de nivellement de l'appareil dans le support anti- en plaçant le gabarit symétriquement au centre de bascule.
  • Page 26: Alimentation En Gaz

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS Une attention particulière doit être prise lors de l'installation Alimentation en gaz – Installation de l'appareil pour ne pas obstruer la prise d'air pour la Cet appareil a été conçu en usine pour fonctionner au combustion et le conduit de ventilation de l'appareil.
  • Page 27: Branchez Le Gaz À La Cuisinière

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS Branchez le gaz à la cuisinière Important: Enlever tout le matériel d’emballage des compartiments du four avant de brancher l’alimentation à gaz et électrique à la cuisinière. Ne laissez pas le régulateur glisser sur le tuyau lors du branchement.
  • Page 28: Requis Électriques

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS Requis électriques Mise en place des couvercles de brûleurs Circuit de dérivation de 120 volt, 60 Hertz, avec mise Référez-vous au manuel d'utilisation et d'entretien à la terre appropriée, protégé par un disjoncteur de 15 fourni avec cet appareil pour connaître le mode de ampères ou un fusible temporisé.
  • Page 29: Vérifi Cation Des Allumeurs Électriques Des Brûleurs De Surface

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS Dimension de la fl amme Vérifi cation des allumeurs électriques des brûleurs de surface Dessus Il faut vérifi er le fonctionnement des allumeurs électriques après que la cuisinière et les raccords du tuyau d’alimentation aient été...
  • Page 30: Assurez-Vous Que La Cuisinière Est À Niveau

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS Si on n’effectue pas la Ajustement du clapet d'air conversion correctement, il pourrait en résulter des Brûleur de grillage blessures corporelles et des dommages matériels. La longueur approximative de la fl amme du brûleur du fourneau est de 1"...
  • Page 31 NOTES - NOTAS...
  • Page 32 NOTES - NOTAS...

Table des Matières