Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
LED WMS 8-fold Set
RBG Lighting Effect
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Guarde este manual para posteriores usos.
Prohibida toda reproducción.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EuroLite LED WMS 8-fold

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO LED WMS 8-fold Set RBG Lighting Effect © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit! Guarde este manual para posteriores usos.
  • Page 2: Table Des Matières

    MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis Table of contents Sommaire Contenido EINFÜHRUNG..............................4 SICHERHEITSHINWEISE..........................4 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................6 GERÄTEÜBERSICHT............................7 INSTALLATION ..............................7 Montage ................................. 7 Hängende Installation ............................ 8 Anschluss ans Netz............................9 BEDIENUNG ..............................9 Chaser................................9 Stand Alone-Betrieb - (che9 Musikgesteuert)....................10 Manual RGB Mixing-Betrieb ........................
  • Page 3 You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.eurolite.de 3/42 00026151.DOC, Version 2.2...
  • Page 24: Introduction

    - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un EUROLITE DEL WMS Octuple Set RGB. Si vous respectez les instructions de service suivantes, vous allez profiter longtemps de votre achat. Le DEL WMS Octuple Set RBG dispose d'un microphone integré...
  • Page 25 Avant tout, assurez-vous que l'appareil n'a pas subi de dommage lors de son transport. Si l'appareil ou le câble d'alimentation est endommagé, ne jamais mettre l'appareil en service. Contactez immédiatement votre revendeur. La construction de l'appareil correspond à la classe de protection I. La fiche secteur doit être connectée uniquement à...
  • Page 26: Emploi Selon Les Prescriptions

    Tenir les enfants et les novices éloignés de l'appareil. Ne jamais faire marcher sans surveillance. EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS Cet appareil est un effet lumineux pour créer des effets décoratifs. Cet appareil doit seulement être connecté avec une tension alternative de 230 V, 50 Hz et a été conçu pour un usage dans des locaux clos. Cet appareil est prévu pour des utilisations professionnelles, p.
  • Page 27: Aperçue Des Parties

    Si l'appareil est utilisé autrement que décrit dans ce mode d'emploi, ceci peut causer des dommages au produit et la garantie cesse alors. Par ailleurs, chaque autre utilisation est liée à des dangers, comme par ex. court circuit, incendie, électrocution, explosion de lampe, chute etc. APERÇUE DES PARTIES (1) Interrupteur secteur (2) Connexion secteur...
  • Page 28: Danger De Mort

    L’installation doit toujours être effectuée avec une deuxième suspension indépendante, par ex. un filet de sécurité approprié. Cette deuxième suspension doit être concue et installée de telle manière qu’en cas de défaut de la suspension principale aucune partie de l’installation ne puisse tomber. Pendant le montage, l’adaptation et le démontage, la présence inutile dans le secteur de surfaces de mouvement, sur des ponts d’illumination, sous des places de travail surélevées ainsi que près d’autres aires de danger est interdite.
  • Page 29: Maniement

    30 mA. MANIEMENT Programmez l’adress de chaque spot par choisir le numéro désiré: Le EUROLITE DEL WMS Octuple Set RBG commençera à fonctionner dès que vous mettez en marche l‘interrupteur secteur. Chaser Un chaser est aligner de différents programmes qui sont joués successivement. Avec le LED WMS Octuple Set RBG, vous pouvez choisir jusqu'à...
  • Page 30: Opération Stand Alone - (Che9 Controllé Par Le Son)

    Opération Stand Alone - (che9 controllé par le son). En mode Stand Alone, vous pouvez utiliser le DEL WMS Octuple Set RBG sans contrôleur. Le mouvement de rayons est contrôlé par le microphone integré, donc on n'a pas besoin de contrôleur. La sensibilité est réglable grâce au potentiomêtre.
  • Page 31: Protocôle Dmx

    Protocôle DMX Canal de contrôle 1 – Chaque spot occupe les mêmes 6 canaux comme les autres spots. Huit spots occupent 6 canaux. Canal de contrôle 2 – Spots 1-4 et 5-8 occupent 6 canaux. Huit spots occupent 12 canaux. 7~12 Canal de contrôle 3 –...
  • Page 32: Nettoyage Et Maintenance

    Canal: Caractéristique Effet "Rainbow" Rouge 0 – 100% Vert 0 – 100% Bleu 0 – 100% Effet stroboscopique 1 – 20 Hz Controllé par le son ON/OFF NETTOYAGE ET MAINTENANCE L’entrepreneur doit s'assurer que les installations concernant la sécurité technique et la sécurité des machines soient examinées au moins tous les quatre ans par un expert au cadre de l’épreuve de réception.
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Pour tout renseignement complémentaire, votre revendeur se tient à votre entière disposition. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Contrôleur: Alimentation: 230 V AC, 50 Hz ~ Puissance de rendement: max. 75 W Contrôle par le son: grâce au microphone intégré Dimensions (LxlxH): 310 x 175 x 65 mm Poids: 6 kg Fusible:...

Table des Matières