Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
s
icherheitsvorkehrunGen
Für eine sichere Bedienung dieser Geräte lesen und beachten Sie
die folgenden Hinweise. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch.
ACHTUNG
Mit dem Wort „Achtung" wird auf das Vorhandensein einer Gefahr
aufmerksam gemacht, die schwere Verletzungen, den Tod oder
erhebliche Sachschäden verursachen kann, wenn diese Warnung
nicht beachtet wird.
Vorsicht
Mit dem Wort „Vorsicht" wird auf das Vorhandensein einer Gefahr
aufmerksam gemacht, die leichtere oder erhebliche Sachschäden
verursacht oder verursachen kann, wenn dieser Hinweis nicht
beachtet wird.
HINWEIS
Mit einem „Hinweis" werden Installations-, Betriebs- oder
Wartungsinformationen übermittelt, die zwar wichtig sind, aber nicht
auf Gefahren aufmerksam machen.
Zu Ihrer Sicherheit!
Diese Vorsichtsmaßnahmen müssen jederzeit beachtet werden.
Ein Missachten dieser Vorsichtshinweise kann Verletzungen Ihrer
eigenen Person und anderer zur Folge haben.
So wird das Risiko von Verletzungen oder einer Beschädigung des Geräts
reduziert:
„ Das Gerät nur an geerdeten Steckdosen anschließen, deren Spannung
der auf dem Typenschild angegebenen Nennspannung entspricht.
„ Das Gerät auf einer flachen, ebenen Stellfläche verwenden.
„ Kein Verlängerungskabel mit diesem Gerät verwenden. Dieses Gerät
nicht an einer Mehrfachsteckdose oder einem Netzkabel mit mehreren
Steckdosen anschließen.
„ Vor dem Reinigen oder Versetzen/Bewegen des Geräts das Netzkabel
abziehen, das Gerät ausschalten und es abkühlen lassen.
„ Das Netzkabel abziehen, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
„ Nicht ohne Wasser in Betrieb nehmen.
„ Die Bedienelemente und das Äußere des Geräts nicht mit Flüssigkeiten
oder Reinigungsmitteln besprühen.
„ Das Gerät nicht mit Stahlwolle reinigen.
„ Gerät und Netzkabel von offenen Flammen, elektrischen Kochstellen
und großer Hitze fern halten.
„ Nicht unbeaufsichtigt bedienen.
„ Das Gerät nicht in öffentlichen Bereichen und/oder in der Nähe von
Kindern in Betrieb nehmen.
„ Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn es beschädigt wurde oder
irgendwelche Funktionsstörungen aufweist.
f
Z
unktion und
weck
Dieses Gerät ist für das Aufwärmen von gekühlten, zuvor bereits gekochten
Speisen und für das Aufnehmen von Behältern mit warmen Speisen bei
sicheren Serviertemperaturen vorgesehen. Dieses Gerät ist nicht für das
Garen von rohen Speiseprodukten vorgesehen bzw. konstruiert. Dieses
Gerät muss vor seinem Gebrauch gereinigt und gründlich getrocknet werden.
Es ist nicht für Haushalts-, Industrie- oder Laboranwendungen gedacht.
2
B
edienungsanleitung
A
G
uspAcken des
eräts und erstmAliGes
Die gesamte Verpackung und alle schützenden Materialien auf
umweltfreundliche Weise entsorgen, wenn diese nicht mehr benötigt werden.
1. Das gesamte Verpackungsmaterial und alle Klebebänder sowie die
Schutzfolien von dem Gerät entfernen.
2. Eventuelle Haftmittelrückstände der Schutzfolien oder Klebebänder
beseitigen.
3. Das Gerät am gewünschten Ort aufstellen.
f
B
unktionsmerkmAle und
edienelemente
B
D
OFF
A
C
Abbildung 1. Funktionsmerkmale und Bedienelemente.
A
WÄRMEREGLER. Zum Einstellen der Wannentemperatur. Je größer
die eingestellte Zahl, desto höher die Temperatur; je kleiner die Zahl,
desto niedriger die Temperatur. Dies ist auch der Betriebsschalter.
B
KONTROLLLAMPE. Leuchtet auf, wenn die Wanne im
Erwärmungsmodus arbeitet.
C
WASSERSTANDSMARKIERUNG. Gibt den richtigen Wasserpegel an.
D
GRIFFE. Zum Anheben, Tragen und Versetzen des Speisewärmers.
B
etrieB
Stromschlaggefahr.
Ein Eindringen von Wasser und anderen
Flüssigkeiten in das Gerät verhindern.
Flüssigkeiten im Geräteinnern können einen
Stromschlag verursachen. Kein beschädigtes
Netzkabel verwenden.
Wannen, Behälter oder Tabletts nicht überfüllen. Flüssigkeiten könnten
mit den elektrischen Komponenten in Berührung kommen und einen
Kurzschluss oder Stromschlag verursachen. Vor der Durchführung
von Instandhaltungs- oder Reparaturarbeiten, dem Ablassen von
Wasser oder dem Entfernen von Auffangbehältern und -tabletts den
Gerätestecker abziehen. Kein Wasser und keine Reinigungsprodukte
auf das Gerät sprühen. Kein modifiziertes oder beschädigtes Netzkabel
verwenden.
Verbrennungsgefahr.
Keine heißen Speisen, Flüssigkeiten oder
Heizflächen berühren, während das Gerät sich
erhitzt oder in Betrieb ist.
Heiße Flächen, heißer Dampf und heiße Speisen können
Hautverbrennungen verursachen. Die heißen Flächen vor dem
Berühren abkühlen lassen..
A
ufstellen
D
ACHTUNG
ACHTUNG
Publicité
