1. Manuels
  2. Marques
  3. LUTZ Manuels
  4. Pompes
  5. B2 Vario Série
  6. Traduction de la notice originale

LUTZ B2 Vario Serie Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour B2 Vario Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Traduction de la notice originale
fr
POMPE Lutz B2 Vario
Type
Lutz B2 Vario PP 32-DL
Lutz B2 Vario PVDF 32-DL
Lutz B2 Vario Inox 28-DL
Lire le manuel d'utilisation avant la mise en service!
Document de référence à conserver!
IP24

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LUTZ B2 Vario Serie

Sommaire des Matières pour LUTZ B2 Vario Serie

  • Page 1 Traduction de la notice originale POMPE Lutz B2 Vario Type Lutz B2 Vario PP 32-DL Lutz B2 Vario PVDF 32-DL Lutz B2 Vario Inox 28-DL Lire le manuel d'utilisation avant la mise en service! IP24 Document de référence à conserver!
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Concernant ce manuel ........................4 1.1 Termes ............................4 1.2 Groupes cibles ..........................4 1.3 Documents applicables associés ....................4 1.4 Mises en garde et symboles ....................... 4 1.5 Dernière version ......................... 4 1.6 Droit d‘auteur ..........................4 2.

  • Page 4: Concernant Ce Manuel

    1.3 Documents applicables associés 1.6 Droit d‘auteur Document Le contenu de ce manuel d'utilisation et les images Instructions com- pour d'autres composants sont soumis aux droits d’auteur de Lutz Pumpen plémentaires livrés GmbH. Tab. 2 : Documents applicables associés et but...

  • Page 5: Sécurité

    2. Sécurité Modifications Sauf avis favorable écrit du fabricant, celui-ci ne Le fabricant ne sera pas tenu pour responsable des peut être tenu pour responsable des interventions dommages résultant de la non-conformité de la effectuées par l’utilisateur (modifications) sur le documentation générale, en particulier pour des produit, telles que la conversion, la modification, dommages en cas de non-respect des instructions...

  • Page 6: Utilisation Conforme

    • S'assurer que le personnel chargés des travaux sur la pompe a lu et compris ces instructions et La pompe Lutz B2 Vario est une pompe centrifuge tous les documents pertinents associés, notam- immergée, verticale, sans joint, avec un rotor à...

  • Page 7: Dangers Spéciaux

    3. Construction et fonction Prévention des mauvaises applications évidentes (exemples) 3.1 Plaque signalétique • Respecter les consignes d’utilisation de la pompe (température, pression, débit et vitesse (→ Annexe, Tableau 7; Bon de commande). • La consommation électrique de la pompe si la densité...

  • Page 8: Construction

    3.2 Construction 4.2 Stockage Une pompe Lutz pour fût ou réservoir se compose AVERTISSEMENT d'un moteur d'entraînement et d'un corps de Risque de blessure et d’empoisonnement lors pompe. du transfert des produits dangereux. ► Utiliser la pompe avec un équipement de Les versions suivantes sont disponibles: protection.

  • Page 9: Utilisation Sécurisée

    5.2 Utilisation sécurisée ►Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension du DANGER secteur (→ Fig. 5 - flèche). ► Brancher le moteur sur l'alimentation électrique. Danger de mort par choc électrique ou explosion ! ► Il faut s'assurer que le niveau du liquide reste 6.

  • Page 10: Mise Hors Service

    ► Après le transvasement des liquides corrosifs, ► N’utiliser que des pièces de rechange d’origine collants, cristallisants ou chargés, rincer et Lutz. Si d'autres pièces de rechange sont utili- nettoyer le corps de pompe avec un détergent sées, la responsabilité de Lutz Pumpen devient approprié.

  • Page 11: Élimination

    ► Démonter les composants en plastique et les détruisent suivant les consignes applicables sur site. ► Détruire la pompe selon les consignes applicables sur site. 10. Annexe Pompe Lutz B2 Vario Lutz B2 Vario Lutz B2 Vario PP 32-R-DL PVDF 32-R-DL...
  • Page 12 Moteur Lutz B2 Vario Lutz B2 Vario Lutz B2 Vario Lutz B2 Vario Lutz B2 Vario 220-240V 220-240V 100-110V 100-110V 110-120V 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 60Hz Tension 220-240 V 220-240 V 100-110 V 100-110 V 110-120 V Fréquence 50 Hz...
  • Page 13                          ...
  • Page 14                        ...
  • Page 15                        ...
  • Page 16 Ersatzteil-Liste Spare Part List Seite/page: 4 State of Art: 2018-09 Techn. Stand: 2018-09 Pump Lutz B2 Vario Pumpe Lutz B2 Vario 0336-050 0301-262 0336-077 0343-277 0343-354 0301-296 0336-139 0336-145 0336-171 0314-268 0336-173 0375-035 0375-036 0375-038 0375-039 0375-040 0002-015 0002-016 0002-029...
  • Page 17 Ersatzteil-Liste Spare Part List Seite/page: 5 State of Art: 2018-09 Techn. Stand: 2018-09 Pump Lutz B2 Vario Pumpe Lutz B2 Vario 0321-147 0102-228 0101-020 0102-229 0101-024 0102-230 0101-028 0102-213 1----0102-224 0102-225 . a- � o343-378 0343-384 � 0343-422 ©-------03 01-295...
  • Page 18 Ersatzteil-Liste Spare Part List Seite/page: 6 State of Art: 2018-09 Techn. Stand: 2018-09 Pump Lutz B2 Vario Pumpe Lutz B2 Vario � 0314-225 ®J--0343-424 � 0314-328 G) 0321-147 0102-242 0101-034 0102-243 0101-035 0102-244 0101-036 0102-213 t--�0102-224 0102-22 5 ij-- 0343-366 0343-365 �...

  • Page 19: Déclaration De Conformité

    Fabricant: Lutz Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Produit: Pompe Types: Lutz B2 Vario …..PP 32-R DL Lutz B2 Vario …..Inox 28-R DL Lutz B2 Vario …..PVDF 32-R DL Directives européennes appliquées : Directive concernant les machines 2006/42/CE 2014/30/UE RoHS 2011/65/EU, 2015/836/EU Normes harmonisées appliquées:...
  • Page 20 Lutz Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (+49 93 42) 8 79-0 Fax (+49 93 42) 87 94 04 info@lutz-pumpen.de www.lutz-pumpen.de Sous réserve des modifications techniques. 11/2020 No. de comm. 0697-453 Printed in Germany...

Ce manuel est également adapté pour:

B2 vario pp 32-dlB2 vario pvdf 32-dlB2 vario inox 28-dl

Table des Matières