Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Item No. / Artículo N
/ Article n° : 2504
o
3 Million Brite-Nite
Spotlight LED Lantern
™
™
Brite-Nite
Linterna Reflectora LED - 3 Millones
™
™
Lampe-torche Brite-Nite
- 3 Millions
MC
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation
Publicité
Manuels Connexes pour Wagan Tech 3 Million Brite-Nite 2504
Sommaire des Matières pour Wagan Tech 3 Million Brite-Nite 2504
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Item No. / Artículo N / Article n° : 2504 3 Million Brite-Nite Spotlight LED Lantern ™ ™ Brite-Nite Linterna Reflectora LED - 3 Millones ™ ™ Lampe-torche Brite-Nite - 3 Millions User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Million Brite-Nite Spotlight LED Lantern by Wagan Tech ™ ™ ® Charge Indicator Light Emergency Light Charging Jack LED Lantern Stand Power Switches Bezel Halogen Spotlight Bezel Stand www.wagan.com...
- Page 3 Quartz Halogen Bulb 6 Volt 100 Watt H3 (450 lumens) Dimensions 11.0 × 7.3 × 7.0 in. Weight 3.8 lbs Adaptors included DC and AC ©2014 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Million Brite-Nite Spotlight LED Lantern by Wagan Tech ™ ™ ® SAFETY PRECAUTIONS • As with all lead-acid cell batteries, be sure to fully recharge the battery before storing. • Turn OFF all lamp functions and allow unit to cool before storing.
- Page 5 All electronic equipment contains materials that can damage the environment if not properly disposed of. Contact your local authority for disposal or recycling instructions. ©2014 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
- Page 6 The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States. All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.com/ waganwarranty. Be sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under the warranty.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite Linterna Reflectora LED - 3 Millones de Wagan Tech ™ ™ ® Indicador de Carga Luz de Emergencia Enchufe para el cargador Linterna LED Soporte Interruptor Aro protector Proyector de Halógeno Aro protector Soporte www.wagan.com...
- Page 9 6 voltios 100 Watt H3 (450 lúmenes) Dimensiones (pulgadas) 27.9 × 18.5 × 17.8 cm Peso 1.7 kg Adaptors included CA y CC © Corporación Wagan 2014. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite Linterna Reflectora LED - 3 Millones de Wagan Tech ™ ™ ® SEGURIDAD Y PRECAUCIONES • Si almacena este producto, asegúrese de recargar de forma completa antes de almacenar la unidad. •...
- Page 11 3. Enchufe el conector más grande de CC en el enchufe del encendedor de cigarrillos. 4. La luz roja LED se encenderá para indicar que la linterna está cargando. © Corporación Wagan 2014. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite Linterna Reflectora LED - 3 Millones de Wagan Tech ™ ™ ® MANTENIMIENTO Cambiar la Bombilla de Halógeno La linterna reflectora utiliza una bombilla de halógeno H3 de 6V y 45W. Cuando se funda, acuda a una ferretería o a una tienda de automotor para que se la cambien.
- Page 13 La garantía de WAGAN Corporación está limitada sólo a los productos vendidos en los Estados Unidos. Todos los productos Wagan Tech deben registrarse dentro de los (30) días de compra para activar la garantía. Para registrar su producto, visite http://tinyurl.com/ waganwarranty.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Lampe-torche Brite-Nite - 3 Millions de Wagan Tech Voyant de charge Éclairage de secours Port de charge Lanterne DEL Support Interrupteurs d'alimentation Cadre Projecteur Halogène Cadre Support www.wagan.com...
- Page 15 6 Volts 100 Watts H3 (450 lumens) Dimensions 28 x 18,5 x 17,8 cm Poids 1,7 kg Adaptateurs inclus CC et CA ©2014 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Lampe-torche Brite-Nite - 3 Millions de Wagan Tech CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Comme avec toutes les batteries d’accumulateur au plomb, recharger complètement la batterie avant de ranger l’appareil. • Désactiver toutes les fonctions de la lampe et laisser l’appareil refroidir avant de le ranger.
- Page 17 3. Brancher la plus grosse fiche CC dans la prise de l’allume-cigarette. 4. Le voyant de chargement rouge s’allume pour indiquer que la lampe est en cours de charge. ©2014 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Lampe-torche Brite-Nite - 3 Millions de Wagan Tech ENTRETIEN Ampoule halogène remplaçable par l’utilisateur Lampe-torche Brite-Nite - 3 Millions utilise une ampoule halogène 6V, 45W, H3. Pour remplacer l’ampoule grillée, visiter votre magasin automobile ou quincaillerie locale.
- Page 19 La Garantie WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus sur le territoire des Etats-Unis. Tous les produits Wagan Tech doivent être référencés dans les (30) jours suivant leur achat afin que cette garantie soit activée. Pour enregistrer votre produit, merci de consulter le site http://tinyurl.com/waganwarranty.
- Page 20 © Corporación Wagan 2014. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2014 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20140121-ESF...