Fellowes Cambio Height Adjustable Desk Base Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PLEASE READ INSTRUCTIONS BEFORE USE.
DO NOT DISCARD.
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION.
NE PAS JETER.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO TIRAR.
BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG DURCH,
BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN.
BITTE GUT AUFBEWAHREN.
LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.
NON GETTARE.
Cambio™ Height Adjustable Desk Base
LEES DE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK.
NIET WEGWERPEN.
LÄS DESSA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING.
KASSERA EJ.
PRZED UŻYCIEM PROSZĘ PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
NIE WYRZUCAĆ.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОСЬБА ОЗНАКОМИТЬСЯ С
ИНСТРУКЦИЯМИ.
НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ.
LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO.
NÃO AS ELIMINE.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fellowes Cambio Height Adjustable Desk Base
Sommaire des Matières pour Fellowes Cambio Height Adjustable Desk Base
-
Page 10: Consignes De Sécurité/Avertissement
FRANÇAIS Base de bureau Cambio™ réglable en hauteur CONSIGNES DE SÉCURITÉ/AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - Lire avant utilisation ! Poids maximal, y compris le plateau de la table • ATTENTION : risque de blessure grave en soulevant le bureau! Deux personnes minimum requises pour le déplacer. -
Page 11: Installation De La Base
INSTALLATION DE LA BASE ÉTAPE 1 Fixation des supports latéraux • Retourner la table sur une surface souple et propre. • Déballer la barre transversale et la poser avec précaution sur le sol. • Fixer le support latéral à l'extrémité de la barre transversale. •... - Page 12 ÉTAPE 3 Montage des colonnes élévatrices • Retirer le plateau du bureau pour une installation ultérieure. • Insérer les deux colonnes élévatrices dans les deux extrémités de la barre transversale avec les têtes des colonnes tournées vers l'intérieur. S'assurer que les trous desvis des colonnes élévatrices sont complètement alignés sur ceux de la barre transversale.
-
Page 13: Installation Des Accessoires - Acheminement De Câbles
ÉTAPE 6 Branchement des câbles Retourner la structure du bureau avec la barre transversale vers le haut. Au moins deux personnes sont nécessaires pour retourner la structure du bureau. Si une seule personne retourne la structure du bureau, des blessures corporelles AVERTISSEMENT graves peuvent en résulter. -
Page 14: Montage Du Bureau
MONTAGE DU BUREAU ÉTAPE 1 • Fixer les patins anti-vibration à la surface de la barre transversale aux 12 emplacements indiqués. ÉTAPE 2 • Aligner les trous de vis pré-percés avec les trous de fixation de la barre transversale. Insérer et serrer les 4 vis cruciformes. •... -
Page 15: Mode D'économie D'énergie (10 Minutes)
MODE D'EMPLOI Voyant Mémoire/ Mouvement Minuterie Mouvement verrouillage descendant Affichage Mémoire ascendant d'écran 1/2/3 (déverrouiller) 1. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Lorsque le système est sous tension, vous entendrez un bip et la hauteur du bureau réelle sera affichée sur le contrôleur. Mouvement ascendant Mouvement descendant Appuyez sur «... -
Page 16: Dépannage
6. RÉINITIALISATION DE L'UNITÉ DE CONTRÔLE Après avoir mis l’appareil sous tension, appuyez sur les boutons " " et " " simultanément jusqu’à ce que le bip retentisse. Le bureau descendra à la position la plus basse, puis remontera légèrement. Ne relâchez pas les boutons tant que le processus n'est pas terminé. 7. -
Page 17: Garantie Limitée De La Base De Bureau Réglable En Hauteur Cambio™ Fellowes
GARANTIE LIMITÉE DE LA BASE DE BUREAU RÉGLABLE EN HAUTEUR CAMBIO™ FELLOWES Fellowes, Inc. (« Fellowes ») atteste que la base de bureau réglable en hauteur Cambio™ (le « produit ») ne présentera aucun défaut matériel ou de conception pendant la période indiquée ci-dessous.