DEDRA DED6601 Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie page 18

41. Csavar
Cső
42.
Földelő lánc
43.
Réskefe
44.
45. Lapos kefe
Adapter az elektromos kéziszerszámokhoz
46.
Teleszkópos cső
47.
Használati Utasítás
48.
49. Szivacs
Papír porzsák
50.
HEPA szűrő
51.
15. INFORMÁCIÓ A FELHASZNÁLÓKNAK AZ
ELEKTROMOS ÉSELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK
HULLADÉKKEZELÉSÉRŐL
(háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)
A bemutatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt
dokumentáción szereplő szimbólum arról tájékoztat, hogy
az üzemképtelen
berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel
együtt kidobni. Hulladékkezelésük, újrafelhasználásuk
vagy elemeik hasznosítása során a követendő eljárás a berendezés
speciális gyűjtőponton történő leadása, ahol díjmentesen átvételre kerül.
Az elhasznált készülékek gyűjtőpontjainak elhelyezkedéséről a helyi
hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon.
A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások
megőrzését és az egészségre és a környezetre kifejtett negatív hatás
elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.
A szabályszerűtlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban
meghatározott bírságok kiszabásával jár.
Felhasználók az Európai Unió országaiban
Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége
esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy
szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt.
Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban
Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.
A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba
lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó
tájékoztatásért.
FRgfdgdfg
Sommaire
1. Photos et dessins
2. Dispositions de sécurité du travail détaillées
3. Description de l'appareil
4. Utilisation prévue de l'appareil
5. Limitations d'utilisation
6. Caractéristiques techniques
7. Preparatifs au travail
8. Branchement au réseau
9. Branchement et utilisation de l'appareil
10. Utilisation de l'appareil
11. Activites de service courantes
12. Elimination arbitraire des défauts
13. Completion de l'appareil, remarques finales
14. Liste des pieces du dessin de montage
15. Informations pour l'utilisateur sur les déchets d'équipement
électriques et électroniques
15. Bulletin de garantie
Déclaration CE de conformité – disponible dans le siège du
fabricant
Conditions de sécurité générales - brochure jointe à l'appareil
Au cours du travail de l'appareil, il est conseillé
ATTENTION
de respecter toujours les consignes de securité du travail
pour éviter l'incendie, l'électrocution
mécaniques. Avant d'exploiter l'appareil veuillez bien lire le
Mode d'Emploi. Veuillez garder le Mode d'Emploi, le
Règlement du sécurité du travail et la Déclaration de
conformité Le respect strict des indications et des conseils
se trouvant dans le Mode d'Emploi aura l'influence sur la
durée de vie de votre appareil.
Pendant le travail, il faut impérativement
ATTENTION
respecter les consignes contenues dans le Règlement du
sécurité du travail. Le Règlement du sécurité du travail est
joint à l'appareil en tant qu'une brochure séparée et il faut la
garder. Dans le cas de transmission de l'appareil à une autre
personne, il faut lui transmettre aussi le Mode d'Emploi, le
Règlement du sécurité du travail et la Déclaration de
conformité. Dedra-Exim n'assume pas la responsabilité
d'accidents à la suite du non-respect des consignes de
elektromos vagy elektronikus
ou les lésions
sécurité du travail. Il faut lire attentivement tous les
règlements du sécurité et tous les modes d'emploi. Le non
respect des avertissements et consignes peut provoquer
l'électrocution, l'incendie et / ou les blessures graves. Garder
toutes les instructions, tous les règlements du sécurité et la
déclaration de conformité pour les besoins futurs.
2. DISPOSITIONS DE
DÉTAILLÉES
Avertissements concernant le travail avec l'aspirateur :

Il faut brancher l'aspirateur au réseau d'alimentation seulement
pendant le travail.

Tous les réglages, entretiens ou opérations de service (p.ex.
remplacement du filtre) doivent être réalisés à la fiche retirée de la
prise.

Ne pas surcharger l'aspirateur pendant le travail.

En travaillant faire attention à ne pas endommager le câble
d'alimentation à savoir à ne pas le traverser, écraser, tirer ni couper
etc.

Tous les éléments responsables de la sécurité doivent être maintenus
en état de fiabilité technique. En cas de leur endommagement, il faut
les réparer ou remplacer par les nouveaux tout de suite.

Ne pas exploiter l'appareil si le câble d'alimentation ou la fiche sont
détériorés. Ne pas tirer le câble en sortant la fiche de la prise.

Ne pas tirer le câble en sortant la fiche de la prise.

Il est interdit de laisser l'appareil sous la pluie ni l'exploiter avec accès
de l'humidité.

Ne pas laisser l'appareil préparé au travail sans surveillance.

Ne pas donner l'appareil aux enfants comme un jouet.

Il faut garder l'appareil éloigné de sources de chaleur (à savoir
chauffage central, couvet etc) pour prévenir les déformations des
éléments en plastique.

Ne pas boucher l'entrée d'air en exploitant l'appareil. Sinon, l'efficacité
d'aspirer la poussière diminue et survient le risque de brûler le moteur.

Il est interdit d'aspirer les mégots incandescents sinon, l'appareil peut
être endommagé.

En exploitant l'aspirateur il faut faire attention aux touffes de cheveaux
ou autres déchets pour qu'ils ne bouchent pas l'entrée d'air (y compris
le flexible). Sinon, le moteur d'appareil peut être endommagé.

En utilisant la fonction de soufflerie, il est interdit de diriger le flux d'air
vers une source de feu ouvert.

L'appareil n'est pas adapté à l'aspiration de pollens nocifs pour la
santé.

A la prise de raccordement se trouvant sur le couvercle d'aspirateur, il
est possible de connecter l'appareil à la puissance minimale de 300 W
et maximale de 2000 W. Le raccordement des appareils à la
puissance plus grande peut causer la pannne de l'aspirateur.

L'appareil doit être stocké dans les lieux inaccessibles aux enfants.

L'appareil peut être utilisé par les enfants à l'âge au-dessus de 8 ans,
par les personnes ayant des limitations physiques, sensorielles ou
psychiques, les personnes inexpérimentées, n'ayant pas de savoir sur
l'appareil à moins que ces personnes soient surveillées ou instruites
de façon sûre d'utiliser l'appareil et ont reçu et compris les
informations sur le risque lié à l'utilisation de l'appareil. Les enfants ne
devraient pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne
peuvent pas être faits par les enfants sans surveillance. L'appareil
peut être utilisé par la personne qui a bien étudié et compris le mode
d'emploi.

Dans le travail avec l'aspirateur est présent le phénomène
d'accumuler la charge électrostatique qui peut avoir pour la
conséquence la décharge électrostatique au contact avec l'utilisateur.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL (DES.A)
1.Tuyau d'aspiration, 2.Carter de moteur, 3.Interrupteur, 4.Boîte de
raccordement, 5. Extension télescopique, 6. Réservoir, 7.Brosse, 8.
Bouchon de vidange
4. UTILISATION PRÉVUE DE L'APPAREIL
Il est permis d'exploiter l'appareil pour les travaux de rénovation et de
construction, dans les ateliers de dépannage, pour les travaux
d'amateur tout en respectant les conditions d'utilisation et les
conditions de travail acceptables comprises dans la notice
d'utilisation. L'aspirateur d'atelier est l'appareil conçu pour le travail à sec
et à eau (pour aspirer de l'eau), permet de nettoyer n'importe quelles
surfaces dans les locaux utilitaires et d'atelier.
Grâce à la fonction de souffler, l'aspirateur permet de souffler les saletés
des lieux difficilement accessibles. La prise complémentaire permet de
rallier un appareil électrique
l'aspirateur.L'aspirateur est adapté au travail avec poussière de plâtre. Si
pendant le travail la poussière de plâtre est présente, utiliser le filtre HEPA
et le sac à poussière.
SÉCURITÉ DU TRAVAIL
ou un autre outil électrique à