Publicité
Stroller Frame
Estructura del cochecito
Châssis de la Poussette
Customer Service / Servicio al cliente / Service Clientèle (800) 377-3777
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Front Swivel Wheel
Rueda giratoria frontal
Roue Pivotante Frontale
x2
Rear Non-Swivel Wheel
Rueda no giratoria trasera
Roue Arrière Non Pivotante
x2
1
Locate the Stroller Frame, 2 Front Swivel Wheels and 2 Rear
•
Non-Swivel Wheels.
•
Ubique la estructura del cochecito, las 2 ruedas giratorias delanteras y
las 2 ruedas no giratorias traseras.
Localisez le Chassis de la Pousette, les 2 Roues Pivotantes Frontales et
•
les 2 Roues Arrière Non Pivotantes.
2
•
Locate the legs on the front of the stroller as illustrated.
•
Attach one Front Swivel Wheel to the stroller frame leg, making sure the arrow
on the wheel is pointing towards the leg. You will hear a "snap".
•
Check to make sure the Front Swivel Wheel unit is fully secure.
•
Repeat on opposite side.
•
Ubique las patas al frente del cochecito como aparece ilustrado.
•
Enganche una rueda giratoria delantera a la pata del cochecito, asegurándose
de que la flecha esté apuntando hacia la pata. Escuchará un chasquido.
Verifique para asegurarse de que la rueda giratoria delantera esté
•
debidamente asegurada.
•
Repita en el lado opuesto.
•
Localisez les pieds sur le devant de la poussette comme illustré.
•
Fixez une Roue Frontale Pivotante au pied du châssis de la poussette,
en vous assurant que la flèche sur la roue pointe vers le pied. Vous
entendrez un bruit sec.
•
Vérifiez pour vous assurer que la Roue Frontale Pivotante est
complètement en place.
•
Répétez la procédure de coté opposé.
6
Publicité
