Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
EN
Battery Powered Blower
Souffleur à batterie
FR
Akku-Gebläse
DE
IT
Soffiatore a batteria
NL
Accuaangedreven bladblazer GEBRUIKSAANWIJZING
Sopladora Alimentada a
ES
Batería
Soprador a Bateria
PT
DA
Batteridrevet blæser
EL
Φυσητήρας με μπαταρία
Batarya Beslemeli Üfleyici
TR
UB001C
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
9
18
27
37
46
55
64
73
82
92
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita UB001C

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Gebläse BETRIEBSANLEITUNG Soffiatore a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accuaangedreven bladblazer GEBRUIKSAANWIJZING Sopladora Alimentada a MANUAL DE Batería INSTRUCCIONES Soprador a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Batteridrevet blæser BRUGSANVISNING Φυσητήρας με μπαταρία ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Batarya Beslemeli Üfleyici KULLANMA KILAVUZU UB001C...
  • Page 2 Fig.1 Fig.4 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3...
  • Page 3 Fig.7 Fig.10 Fig.8 Fig.11 Fig.12 Fig.9...
  • Page 4 Fig.16 Fig.13 Fig.17 Fig.14 Fig.18 Fig.15...
  • Page 5 Fig.22 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24 Fig.21 Fig.25...
  • Page 6 Fig.26 Fig.29 Fig.27 Fig.30 Fig.28 Fig.31...
  • Page 7 Fig.35 Fig.32 Fig.36 Fig.33 Fig.37 Fig.34...
  • Page 8 Fig.41 15m ( 50ft ) Fig.38 Fig.42 Fig.39 Fig.40...
  • Page 18: Utilisations

    FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : UB001C Capacités Volume d’air 0 - 17,6 m /min Vitesse de l’air (moyenne) 0 - 58,0 m/s Vitesse de l’air (max.) 0 - 70,0 m/s Longueur totale (avec buse d’extrémité) 960 mm/1 010 mm/1 060 mm Tension nominale 36 V - 40 V c.c.
  • Page 19: Déclaration De Conformité Ce

    Familiarisez-vous avec les commandes et la Si le cordon est endommagé, demandez à bonne utilisation du souffleur. votre centre de service après-vente Makita agréé de le réparer. Ne laissez en aucun cas les enfants, les per- sonnes aux facultés physiques, sensorielles Fonctionnement ou mentales diminuées ou sans expérience...
  • Page 20 à votre centre de ou à la pluie, et rangez-la dans un endroit service après-vente Makita agréé de le réparer. tempéré et sec. 16. N’insérez pas les doigts ou d’autres objets dans Procédez à...
  • Page 21: Consignes De Sécurité Importantes Pour La Batterie

    Utilisez un outil électrique uniquement avec la 10. Si la batterie est mouillée, videz l’eau à l’in- batterie spécifiquement indiquée. L’utilisation térieur, puis essuyez-la avec un chiffon sec. de toute autre batterie peut présenter un risque de Séchez complètement la batterie dans un endroit sec avant utilisation.
  • Page 22: Conseils Pour Assurer La Durée De Vie Optimale De La Batterie

    ► Fig.3: 1. Tuyau adaptateur 2. Tuyau avant Makita d’origine. L’utilisation de batteries de marque autre que Makita ou de batteries modifiées peut pro- Alignez la rainure sur la buse plate ou la rallonge voquer l’explosion des batteries, ce qui présente un de buse avec la partie saillante sur le tuyau adaptateur, risque d’incendie, de dommages matériels et corpo-...
  • Page 23: Installation Du Kit De Buse Pour Gouttière

    Installation du kit de buse pour DESCRIPTION DU gouttière FONCTIONNEMENT Accessoire en option Alignez la rainure sur le tuyau adaptateur avec la ATTENTION : Assurez-vous toujours que la partie saillante sur le tuyau avant, puis fixez le tuyau machine est hors tension et que le support d’alimen- adaptateur sur le tuyau avant, et enfin tournez-le pour tation portable est débranché...
  • Page 24: Fonctionnement De La Gâchette

    Si vous placez en même temps une bandoulière vérifiez toujours que la gâchette fonctionne cor- non recommandée par Makita et une bandoulière rectement et qu’elle revient sur la position « OFF d’alimentation de type dorsal, il est difficile de retirer »...
  • Page 25: Fonctionnement Du Souffleur

    Tirez sur le cordon depuis le côté gauche ou droit Fonctionnement du souffleur de la batterie. Pour le PDC1200 ATTENTION : Ne posez pas la machine au sol Retirez la batterie de la plaque du socle, tirez le cordon alors qu’elle est sous tension. Du sable ou de la du côté...
  • Page 26: Entretien

    Avant de faire une demande de réparation, effectuez d’abord vous-même une inspection. Si vous rencontrez un pro- blème non documenté dans le mode d’emploi, n’essayez pas de démonter la machine. Demandez plutôt à un centre de service après-vente Makita agréé d’effectuer la réparation au moyen de pièces de rechange Makita. État d’anomalie...

Ce manuel est également adapté pour:

Ub001ct4x1Ub001czUb001cx2

Table des Matières