Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
Spacemaker
Can Opener
Abrelatas
(Español, consulte la página 8)
Ouvre-boîte
?
U.S.A.
MEXICO
CANADA
http://www.blackanddecker.com
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
*
(English, see page 2)
(Français, à la page 14)
1-800-231-9786
9-1-800-70128
1-800-465-6070
MODEL/MODELO/MODÈLE EC70
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker Spacemaker EC70

  • Page 1 SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION Spacemaker Can Opener (English, see page 2) Abrelatas (Español, consulte la página 8) Ouvre-boîte (Français, à la page 14) U.S.A. 1-800-231-9786 MEXICO 9-1-800-70128...
  • Page 14: Importantes Mises En Garde

    IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. I Lire toutes les directives. I Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger l’ouvre- boîte, le cordon ni la fiche. I Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou lorsque ce dernier s’en sert.
  • Page 15: Fiche Polarisée

    1. Support de montage 7. Guide 2. Ouvre-sac 8. Levier de dégagement de la lame 3. Interrupteur 9. 3 rondelles 4. Aimant rétractable 10. Crochet pour le cordon 5. Lame de coupe 11. 3 vis 6. Décapsuleur FICHE POLARISÉE L’ouvre-boîte Spacemaker* est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre).
  • Page 16: Installation De L'ouvre-Boîte

    • Ne pas installer l’appareil au-dessus d’une source de chaleur ni à proximité d’un appareil d’éclairage fixé sous l’armoire. • Dérouler le cordon de l’appareil et s’assurer qu’il puisse se rendre à la prise électrique polarisée ou adaptée la plus près. •...
  • Page 17: Utilisation De L'ouvre-Boîte

    3. Se servir du support et du crayon pour marquer l’emplacement des trois trous à percer dans le fond de l’armoire. Se servir du marteau et d’un clou (ou du poinçon) pour faire des trous de guidage sur les marques. MISE EN GARDE : Il est fortement conseillé...
  • Page 18: Conseils Pratiques Relatifs Au Perçage

    n’est pas nécessaire de retenir l’interrupteur ni la boîte pendant la coupe. Dans le cas de très grosses boîtes (plus de 0,9 kg (2 lb)), il est conseillé de soutenir légèrement la boîte. Start 3. L’aimant rétractable s’abaisse automatiquement Releas e et soulève le couvercle, et l’ouvre-boîte s’arrête automatiquement lorsque la boîte est ouverte.
  • Page 19: Service Ou Réparation

    2. Pour ouvrir un sac, le saisir des deux mains et tirer le dessus du sac de l’arrière vers l’avant à travers la fente du support (fig. J). MISE EN GARDE : Si le guide en plastique qui recouvre la fente se brise, la lame est à découvert et présente un risque de blessure.

Table des Matières