LGB 55529 Manuel page 8

Bei den hier aufgeführten Fahrzeugen ist der für den
Einbau benötigte Platz vorhanden. Zu Fahrzeugen, die
hier nicht aufgeführt sind, können wir derzeit noch
keine Aussage treffen.
The required space for the installation is present on
the models shown here. We cannot at present make
any statement about models not shown here.
Pour les véhicules listés ici, la place nécessaire
à l'installation est disponible. Nous ne pouvons
actuellement rien dire sur les véhicules qui ne sont
pas mentionnés ici.
Bij de volgende voertuigen is voldoende plaats
voor het inbouwen. Voor voertuigen die hier niet
zijn opgevoerd, kunnen we op dit moment nog geen
uitspraak doen.
En los vehículos aquí señalados está disponible el
espacio necesario para el montaje. Actualmente no
podemos hacer ninguna declaración sobre vehículos
que no figuran listados aquí.
Nel caso dei rotabili qui specificati è disponibile lo
spazio necessario per il montaggio. Per i rotabili che
non sono qui specificati, per il momento non possia-
mo ancora fare alcuna affermazione.
8
Bauart Bezeichnung
2x18x Mogul
2x39x RhB Triebwagen
2x40x Krokodil
2x42x Ge 4/4 III
2x45x Kastenlok
2x49x Amtrak
2x59x HF 130 C
2x70x Baureihe U
2x75x E 10
2x81x 1E1 HSB
2x84x IV k
2x94x V 200
2x95x ÖBB 2095
2x98x I k
2x99x II k