Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Wartung und Pflege
  • Umweltschutz
  • Geräusch-/Vibrations- Information
  • Konformitätserklärung
  • Garantie
  • For Your Safety
  • Tool Specifications
  • Stainless Steel
  • Environmental Protection
  • Noise/Vibration Information
  • Declaration of Conformity
  • Para Su Seguridad
  • Características Técnicas
  • Protección del Medio Ambiente
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Declaración de Conformidad
  • Para Sua Segurança
  • Elementos Do Aparelho
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Colocação Em Funcionamento
  • Manutenção E Limpeza
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Informações sobre Ruído E Vibrações
  • Declaração de Conformidade
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Elementi Della Macchina
  • Uso Conforme alle Norme
  • Messa in Funzione
  • Cura E Manutenzione
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Voor Uw Veiligheid
  • Technische Gegevens
  • Bestanddelen Van de Machine
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Onderhoud en Verzorging
  • Informatie over Geluid en Vibratie
  • Conformiteitsverklaring
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Tekniske Data
  • Vedligeholdelse Og Pleje
  • Overensstemmelseserklæring
  • Service Og Reparation
  • Tekniska Data
  • Maskinens Komponenter
  • Ändamålsenlig Användning
  • Service Och Underhåll
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Korrekt Bruk
  • Vedlikehold Og Service
  • Tekniset Tiedot
  • Koneen Osat
  • Asianmukainen Käyttö
  • Huolto Ja Hoito
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Συντήρηση Και Περιποίηση
  • Teknik Veriler
  • Çevre Koruma
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Akku-Blindnietgerät ANG 12
Cordless riveting tool ANG 12
Riveteuse à batterie ANG 12
Remachadora de remaches ciegos con acumulador ANG 12
Aplicador de rebites cegos acu ANG 12
Rivettatrice a batteria ANG 12
Accublindklinkmachine ANG 12
Akku-blindnittepistol ANG 12
Batteri-blindnitpistol ANG 12
Batteri-blindnaglepistol ANG 12
Akkukäyttöinen sokkoniittauslaite ANG 12
Γυρώτρια κοίλων πριτσινιών µε µπαταρία ANG 12
Akülü kör perçin aleti ANG 12
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίεσ χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wurth Master ANG 12

  • Page 1 Akku-Blindnietgerät ANG 12 Cordless riveting tool ANG 12 Riveteuse à batterie ANG 12 Remachadora de remaches ciegos con acumulador ANG 12 Aplicador de rebites cegos acu ANG 12 Rivettatrice a batteria ANG 12 Accublindklinkmachine ANG 12 Akku-blindnittepistol ANG 12 Batteri-blindnitpistol ANG 12 Batteri-blindnaglepistol ANG 12 Akkukäyttöinen sokkoniittauslaite ANG 12...
  • Page 12: Pour Votre Sécurité

    10 minutes avec de l’eau claire. Puis, consulter immédiatement un médecin ! N’utiliser que des accessoires Würth d’origine. D’autres consignes de sécurité figurent sur la feuille ci-jointe Caractéristiques techniques Riveteuse à batterie ANG 12 Accumulateur NiCd Numéro d’article 702 915 X Tension 12 V...
  • Page 13 Eléments de la machine Mise en service 1 Embouchure Changement de l’embouchure 2 Douille extérieure Ouvrir le magasin d’embouchures (clé de 12) et 3 Anneau d’accrochage choisir l’embouchure appropriée. 4 Récupérateur de clous Les embouchures de mauvaise taille donnent 5 Magasin d’embouchures de mauvais rivetages.
  • Page 14: Instructions De Protection De L'environnement

    Instructions de protection de Bruits et vibrations l’environnement Valeurs de mesures obtenues conformément à la norme européenne EN 50 144. La mesure réelle (A) du niveau sonore de l’outil est 78,5 dB (A). Le niveau sonore en fonctionnement peut dépasser 85 dB (A). Munissez-vous de casques anti-bruit ! La vibration de l’avant-bras est en-dessous de Récupération des matières premières plutôt qu’éli-...
  • Page 45 Würth Würth Tianjin International Würth- Hrvatska d.o.o. Würth Foreign Swiss Würth New Zealand Ltd. Würth Svenska AB Trade Co., Ltd. Franje Lucica 23/III Company Ltd. 42 Hobill Avenue, Würth´s väg worldwide: Jie Fang Nan Lu Str. 518-1 3 Erkindik Boulevard HR-10000 Zagreb P.O.

Table des Matières