Table des Matières
Publicité
SB 30
Introduction
Nous tenons à vous féliciter pour votre achat de la Barre de son multicanal active Harman
Kardon SB 30, qui va vous garantir plusieurs années d'écoute et de plaisir. La SB 30 a
été spécialement conçue pour offrir une ambiance cinéma extraordinairement réaliste
dans votre propre salon.
Bien que l'électronique de la SB 30 soit extrêmement sophistiquée et ses haut-parleurs
à la pointe de la technologie, sa connexion, sa configuration et son utilisation est très
simple.
Pour profiter au maximum de votre nouveau système d'enceintes, nous vous conseillons
de prendre quelques minutes et lire ce manuel. De plus, les quelques minutes que cela
vous prendra pour apprendre les fonctions des différentes commandes vous permettront
de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et performances offertes par votre
SB 30.
Pour toute question concernant ce produit, son installation ou son fonctionnement,
veuillez contacter votre revendeur, utiliser le programme d'installation personnalisée, ou
visiter notre site Web à l'adresse : www.harmankardon.com.
Description et fonctionnalités
Le SB 30 est un système home cinéma complet composé des éléments suivants :
• Une barre de son à blindage vidéo (la SB 30 CNTR), est dotée de 13 éléments haut-
parleurs, 11 canaux d'amplification et un processeur de signal numérique triple-
core.
• Un subwoofer sans fil de 200 mm (8 pouces), d'une puissance de 100 watts (le SB
30 SUB)
• Une télécommande IR.
• Des supports de fixation murale pour la barre de son
• Un câble audio numérique optique pour connecter directement le système à votre
récepteur tuner câble / satellite ou lecteur CD.
• Un câble audio stéréo de 2 m (6,5 pieds) pour raccorder le système directement sur
la sortie audio de votre téléviseur.
• Un Cordon d'alimentation (1,8m) pour la barre de son SB 30 CNTR.
La barre de son SB 30 CNTR comprend six woofers 2 pouces et sept tweeters 1 pouce,
alimentés par quatre amplificateurs de 40 watts et sept amplificateurs de 10 watts. Elle
est équipée d'un puissant DSP (processeur de signal numérique) triple-core avec deux
modes surround Harman exclusifs (Virtual et HARMAN Wave - en attente de brevet) qui
utilisent différentes combinaisons des 13 transducteurs et des 11 canaux d'amplification
de la barre de son pour créer un son surround d'un réalisme étonnant dans toute pièce
de toutes dimensions et des auditeurs qui peuvent être n'importe où dans la pièce, sans
avoir recours à des enceintes ou fils supplémentaires.
Vous pouvez mettre la barre de son sur une table en face de votre téléviseur, ou, si vous
avez un support de montage mural pour téléviseur à écran plat, vous pouvez l'utiliser
pour monter la barre de son au mur avec votre téléviseur à écran plat.
Le subwoofer SB 30 SUB reçoit son signal de la barre de son SB 30 CNTR via la
technologie sans fil, vous pouvez donc le placer n'importe où dans votre pièce sans avoir
recours à des fils pour le connecter à la barre de son. Son Woofer 8 pouces (200mm) et
l'amplificateur intégré de 100 watts produisent l'effet et l'animation de vos films et jeux
vidéo préférés. Il comporte aussi un bouton de réglage du volume, un inverseur de phase
pour régler minutieusement le rendement des basses afin de l'adapter à l'environnement
d'écoute, et un système de commutation qui détecte la présence de signal audio et qui
met automatiquement le caisson en marche.
Sidney Harman et Bernard Kardon ont inventé le récepteur haute-fidélité il y a de plus
de 50 ans. Avec des caractéristiques à la pointe de la technologie et des conceptions de
circuits ancestrales, la SB 30 système va transformer votre téléviseur à écran plat en un
home cinéma palpitant et donnant beaucoup de plaisir.
Introduction, Description et Fonctions, Matériel inclus
Matériel inclus
Déballez soigneusement votre barre de son et vérifiez que tous les éléments montrés
ici sont présents.
Barre de son
SB 30 CNTR
Subwoofer sans fil
SB 30 SUB
Pieds en
Supports
caoutchouc
de montage
mural
IMPORTANT : Si des éléments sont manquants, ou si une partie de votre système SB 30
ne fonctionne pas correctement, contactez immédiatement votre revendeur.
Câble audio stéréo de 2m
(6,5 pieds)
Câble audio numérique optique de
1,5m (5 pieds)
Cordon d'alimentation secteur *
(pour barre de son)
* Le cordon d'alimentation varie
selon la région.
Télécom-
mande
3
Publicité
Table des Matières
