Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Wireless gong
23-082
88
52
Servodan A/S • DK-6400 Sønderborg
Tel.: +45 7442 4726
Fax: +45 7442 4035
www.servodan.dk
E-mail: info@servodan.dk
1
P
B
A
N
D
O
C
A
M
E
O
C
M
E
K
G
I
G
K
I
System
channel
2
56
3
Volumen ON/OFF
9V DC
1(7)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SERVODAN 23-082

  • Page 1 Wireless gong 23-082 System channel Volumen ON/OFF 9V DC Servodan A/S • DK-6400 Sønderborg Tel.: +45 7442 4726 • Fax: +45 7442 4035 1(7) www.servodan.dk • E-mail: info@servodan.dk...
  • Page 2 (pga. indfl ydelse / forstyrrelser fra fremmede Beskrivelse. trådløse felter, bygninger m.m.). Foto Gong central 23-082 er en dørklokke med indby- Modtage og sende afstand gget trådløs modtager teknologi. Rækkevidde udendørs: ca. 50m i fri luft*.
  • Page 3 (because of infl uence / Description disturbance from other wireless systems, building etc.). Foto Gong unit 23-082 is a door chime with inbuilt wireless receiver technology. Receiving and transmission distance The receiver has three different chimes and in that Range outdoor: ....approx.
  • Page 4 Wenn der Sender auf Produktkanal „9” sendet, ertönt im Empfänger ein „Ding-Dong”. (Factory setting) Installation Wenn der Sender auf Produktkanal „11” sendet, 1. Die drahtlose Einheit 23-082 höher als 1 Meter ertönt im Empfänger eine „Westminster”-Melodie. Technische Daten: über dem Boden montieren, da der Boden das Der Empfänger kann erst dann eine neue Melodie...
  • Page 5 Carillon de porte sans fi l Foto Gong 23-082 Lorsque le récepteur ne fonctionne pas correctement, 1. Installer le central sans fi l 23-082 à plus de 1 m Guide de montage et d’utilisation du sol car le sol absorbe le signal émis, réduisant les indications du tableau ci-dessous peuvent être...
  • Page 6 1. Se till att sändaren fungerar korrekt. Installation den ska. Spänning ....9 V adapter (likström), 600 mA 1. Montera den trådlösa centralen 23-082 minst 1 m Mottagaravstånd ....ca 25 m över golvet, eftersom golvet annars absorberar en Mottagarfrekvens ...433,92 MHz del av sändarsignalen och därmed minskar Modulation .....ASK...
  • Page 7 Beschrijving zendersignaal zal absorberen en het bereik zal doen afnemen. Een positie hoog boven de vloer Foto Gong eenheid 23-082 is een deurbel met Probleem: Mogelijke oorzaak: Voorgestelde oplossing biedt de beste ontvangst. Afb. 2 ingebouwde draadloze ontvangsttechnologie.