Litium Ibiza TITANIUM Manuel De L'utilisateur Et Garantie
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Litium Ibiza TITANIUM
- Page 1 MANUAL DEL USUARIO Y GARANTÍA Ibiza TITANIUM WWW.LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 2 Modelo Ibiza TITANIUM Manual de usuario y garantía...
- Page 3 IDIOMAS / LANGUAGES / LANGUES SPRACHEN / LINGUE Español English Français Deutsch Italiano...
- Page 5 CIUDADES SIN HUMOS POR UN MOVIMIENTO ECOLÓGICO. EMAILS DE INFORMACIÓN Y GARANTÍA TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE INFO@LITTIUMBYKAOS.COM +34 946 479 011. SERVICIOTECNICO@LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 33 USER MANUAL AND WARRATY Ibiza TITANIUM ENGLISH WWW.LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 35 Ibiza TITANIUM User manual and warranty...
- Page 37 SMOKE-FREE CITIES FOR ECO-FRIENDLY MOBILITY. INFO AND WARRANTY E-MAIL ADDRESSES CUSTOMER SERVICE PHONE NUMBER INFO@LITTIUMBYKAOS.COM +34 946 479 011. SERVICIOTECNICO@LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 65 MANUEL DE L'UTILISATEUR ET GARANTIE Ibiza TITANIUM FRANÇAIS WWW.LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 67 Ibiza TITANIUM Manuel d'utilisateur et garantie...
- Page 68 Merci beaucoup de votre confiance et profitez de l'expérience...
- Page 69 VILLES SANS FUMEES POUR UN DEPLACEMENT ECOLOGIQUE. COURRIELS D'INFORMATIONS ET GARANTIE TELEPHONE SERVICE CLIENT INFO@LITTIUMBYKAOS.COM +34 946 479 011. SERVICIOTECNICO@LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 70 TABLE DES MATIERES Introduction La structure du vélo électrique Connexion du chargeur Premier montage du vélo Instructions de pliage Fonctionnement du panneau de commande AMOLED Caractéristiques du vélo Capteur PAS Réparation d'une crevaison Réglages de la hauteur Montage de l'accélérateur Garantie...
-
Page 71: Introduction
Introduction Nous souhaitons vous saluer et vous remercier d'avoir choisi notre marque Littium. Nous sommes certains que votre nouvel e-bike vous apportera une grande satisfaction. Ce "Manuel de l'Utilisateur" contient des informations importantes et nécessaires à l'utilisation et l'entretien. Il a été rédigé afin que vous utilisiez ce véhicule électrique en toute sécurité et fiabilité en obtenant un rendement maximal de votre temps. -
Page 72: La Structure Du Vélo Électrique
La structure du vélo électrique TIGE ET SELLE FEU LED SOLAIRE ARRIÈRE POIGNÉE DE TRANSPORT DÉCONNEXION PORTE-BAGAGES DU MOTEUR GARDE-BOUE ARRIÈRE FREIN A DISQUE MOTEUR PIGNONS ROUE ARRIERE PLATEAU CHAÎNE DÉRAILLEUR PARLES ROUES... - Page 73 PANNEAU DE COMMANDE FREINS BATTERIE TIGE ET GUIDON CADENAS DE SÉCURITÉ CADRE DOUBLE VERROU DE SÉCURITÉ FEU LED AVANT AMORTISSEUR ZOOM FREIN A DISQUE VERROU DE SÉCURITÉ GARDE-BOUE AVANT ROUE AVANT CAPTEUR PÉDALE PLIABLE ESSIEU AVANT RÉFLECTEUR AVANT...
-
Page 74: Connexion Du Chargeur
La structure du guidon FREIN CÂBLE FREIN CHANGEMENT HYDRAULIQUE D'ACCÉLÉRA- HYDRAULIQUE DE VITESSES DROIT TEUR GAUCHE POIGNÉE PANNEAU POIGNÉE SONNETTE GAUCHE AMOLED DROITE Actuellement, les vélos électriques se divisent en deux types : à accélérateur et à système d'assistance au pédalage (PAS). - Page 75 BATTERIE ACCÈS AU CONTRÔLEUR RETRAIT DE LA BATTERIE LED DE CHARGE VERT / ROUGE Le chargeur dispose d'une LED de couleur rouge qui s'allume lorsque la batterie est en charge. Lor- sque la batterie est chargée, la LED passe en vert et elle peut être débranchée. Tant que le chargeur sera connecté...
- Page 76 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE IBIZA TITANIUM Contenu de la caisse ELLE CONTIENT LE VELO PLIÉ AVEC LA BATTERIE A L'INTÉRIEUR (NE PAS TIRER SUR LA BATTERIE ET NE PAS LA RETIRER AVANT D'AVOIR LU TOUTES LES INSTRUCTIONS). GUIDON DÉMONTÉ. BOÎTE AVEC CHARGEUR, ACCÉLÉRATEUR ET TROUSSE A OUTILS.
- Page 77 INTÈGRE LA BATTERIE AU LITHIUM (LI-ION) DANS LA STRUCTURE DU CADRE. LE MOTEUR EST INTÉGRÉ DANS LA ROUE ARRIÈRE. CADRE EN ALUMINIUM LEGER PLIABLE ET CHÂSSIS POLI. DISPOSE D'UN AMORTISSEUR AVANT "ZOOM ARIA". MANETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES 7 V "SHIMANO ALTUS". FREINS HYDRAULIQUES + DISQUES ARRIÈRE ET AVANT TEKTRO AURIGA 500.
-
Page 78: Premier Montage Du Vélo
Premier montage du vélo Déplier le vélo et placer le verrou de sécurité. Monter la tige et fixer le levier de sécurité. Monter le guidon centré. Une fois centré, l'ajuster avec la pièce supérieure au moyen des deux vis Allen (utiliser l'outil inclus dans l'emballage). -
Page 79: Instructions De Pliage
Vérifier que tous les autres écrous, vis et éléments de fixation sont bien serrés. Vérifier que les freins et leviers de frein fonctionnent correctement. Vérifier que la pression des pneumatiques est de 60 psi / 4,1 bar. S'assurer que la batterie est complètement chargée. Il est important de faire une première charge de 4-5 heures avant d'utiliser le vélo. - Page 80 La tige de direction se plie en actionnant le levier vers l'extérieur et en appuyant sur le bouton de sécurité. VOICI L'ASPECT FINAL DU VÉLO PLIÉ.
-
Page 81: Fonctionnement Du Panneau De Commande Amoled
Fonctionnement du panneau de commande AMOLED INTERRUPTEUR MODE D'ASSISTANCE ON/OFF ET NIVEAU PAS DISTANCE ET TEMPS VITESSE NIVEAU DE LA BATTERIE BOUTON DE RÉGLAGE "˄ / ˅" BOUTON DE FONCTION "M" FONCTIONNEMENT A. On/off En appuyant sur le bouton 02 pendant 2 secondes, l'écran commence à fonctionner. Le système est désactivé... - Page 82 C. Sélection du niveau PAS Lorsque l'écran est allumé, vous pouvez cliquer sur les boutons ˄ / ˅ pour régler le niveau PAS 0/1/2/3/4/5 qui modifiera la puissance de sortie du moteur. D. Indicateur de batterie Si la batterie est complètement chargée, cinq barres s'affichent. Au fur et à mesure que la batterie s'épuise, les barres diminuent.
- Page 83 Tableau de définition des erreurs: Error Définition Court-circuit dans le système électrique. Erreur dans le contrôleur. Défaillance de l'accélérateur. En dessous de la tension indiquée. Note Essayez d'éviter l'exposition à l'utilisation dans des environnements hostiles tels que les fortes pluies, la neige et le soleil intense.
-
Page 84: Caractéristiques Du Vélo
CARACTERISTIQUES DU VELO POIDS 20,5 KG (BATTERIE INCLUSE) - CHÂSSIS EN ALUMINIUM. CHARGE MAX. 120 KG TAILLE MINIMUM D'UTILISATION RECOMMANDÉE 1,55 M. DIMENSIONS 154X56X110 CM VITESSE ASSISTÉE JUSQU'A 25 KM/H DISTANCE EN FONCTION POIDS ET DÉNIVELÉ, ENVIRON 70 KM. (10,4A) / 100KM. (14A) PENTE MAXIMUM CONSEILLÉE ≤... - Page 85 Attention PRÉCAUTIONS AVEC LA BATTERIE • Il y a une série de bornes connectées à la batterie, chaque fois que vous utiliserez le système de pliage du cadre, vérifiez qu'elles ne sont pas pliées et s'emboîtent parfaitement dans la batterie. •...
-
Page 86: Capteur Pas
Capteur PAS (ASSISTANCE AU PÉDALAGE) Le modèle Ibiza TITANIUM est équipé d'un capteur PAS intégré à 12 aimants. Ce dispositif sert à détecter le mouvement des pédales et ainsi envoyer de l'énergie au moteur. CAPTEUR PAS... -
Page 87: Réparation D'une Crevaison
Réparation d'une crevaison Important Pour pouvoir réparer une crevaison sur la roue arrière, il faut déconnecter le moteur avant de retirer la roue. Attention En reconnectant la fiche car il n'y a qu'une position correcte, ne jamais forcer cette connexion. Toute manipula- tion de cette fiche est hors garantie. - Page 88 à réaliser par l'utilisateur final (non couver- inverser sous votre responsabilité. te par la garantie) ainsi que le réglage des dérailleurs et la purge du circuit hydraulique de freinage. AMORTISSEUR L'amortisseur avant du modèle Ibiza TITANIUM avec suspension ZOOM ne peut pas être réglé.
-
Page 89: Réglages De La Hauteur
Réglages de la hauteur La hauteur du guidon sur ce modèle est fixe. Sur le modèle Ibiza TITANIUM, nous pouvons régler la hauteur du siège. Attention Insérer sous la ligne de sécurité. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR NOUVELLE TIGE DE 500 MM HAUTEUR CONSEILLÉE DE LA SELLE. -
Page 90: Montage De L'accélérateur
Montage de l'accélérateur Attention L'utilisation de l'accélérateur est seulement valide pour une utilisation sur voie privée. Nous devons enlever la poignée gauche / droite en nous aidant d'un levier et en utilisant si nécessaire un lubrifiant. Desserrer la vis du levier de frein et retirer complètement le levier du guidon. Desserrer l'écran AMOLED et le déplacer vers le centre du guidon. - Page 92 Entretien Attention N'essayez pas d'ouvrir les couvercles de la batterie, du moteur ou du contrôleur, ce pourrait être dangereux et vous perdrez toutes les garanties. Si vous avez un problème, contactez notre service d'assistance technique ou le distributeur. Evitez l'exposition aux intempéries en période de pluie, cela pourrait endommager les circuits électriques et le moteur car ils ne sont pas étanches.
- Page 93 Résolution des problèmes Problem Solution Vérifier le niveau de charge Il a peu de puissance Si la batterie est beaucoup utilisée ou a plus de 4 ans, elle devra peut-être être remplacée Je le branche mais il ne fonctionne pas Vérifier la connexion de la roue arrière Vérifier que le chargeur fonctionne correctement La batterie a une très courte durée...
-
Page 94: Garantie
Garantie 2 ANS selon la Loi 3/2014 du 27 mars modifiant le texte refondu de la Loi Générale pour la Défense des Consommateurs et Utilisateurs et autres lois complémentaires, approuvé par le Décret Royal Législatif 1/2007 du 16 novembre, sauf 1 AN pour les batteries et chargeurs de batterie. - Page 95 service officiel durant les 6 premiers mois. Ledit délai écoulé, les frais de transport jusqu'à nos installations seront à la charge du client. Une fois que le produit aura été analysé par le Service d'Assistance Technique, si le problème est couvert par la garantie, nous vous enverrons le produit en port payé...
- Page 96 INFORMATIONS ENVIRONNEMENTALES Ce produit peut contenir des substances qui pourront être préjudiciables à l'environnement et à la santé humaine s'il n'est pas éliminé de manière appropriée. Par conséquent, nous vous faisons part des informations suivantes pour améliorer l'utilisation des ressources naturelles. Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés dans les poubelles urbaines ordinaires et doivent être collectés de manière sélective afin de les traiter correctement.
- Page 97 NUTZERHANDBUCH UND GARANTIEBEDINGUNGEN Ibiza TITANIUM DEUTSCH WWW.LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 101 FÜR ABGASFREIE STÄDTE UND EINE UMWELTFREUNDLI- CHE LEBENSWEISE. E-MAIL FÜR ANFRAGEN UND GARANTIE KUNDENDIENSTTELEFON INFO@LITTIUMBYKAOS.COM +34 946 479 011. SERVICIOTECNICO@LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 129 MANUALE DI ISTRUZIONI E GARANZIA Ibiza TITANIUM ITALIANO WWW.LITTIUMBYKAOS.COM...
- Page 133 CITTÀ SENZA SCARICHI PER UN MOVIMENTO ECOLOGICO. E-MAIL DI INFORMAZIONI E GARANZIA TELEFONO DI ASSISTENZA CLIENTE INFO@LITTIUMBYKAOS.COM +34 946 479 011. SERVICIOTECNICO@LITTIUMBYKAOS.COM...