Publicité
Amortisseurs Shock Absorbers
13 mm
25
L'assemblage des amortisseurs est un pur plaisir. Veuillez cependant à
toujours lubrifier les différents éléments avant leur montage à l'aide de
l'huile que vous aurez choisi, surtout sur les coupelles supérieures qui seront
montées dans les bouchons avant le vissage sur les corps.
Les chapes seront montées sur les tiges à 13mm du corps.
Attention à ne pas marquer les tiges d'amortisseur: utiliser une petite bande
de papier de verre, enrouler un demi tour sur la tige côté toile et le grain du
côté pince (qui sera idéalement sans denture). Serrer suffisamment fort pour
empêcher l'ensemble de tourner.
The Shock Absorbers assy is a pure pleasure. Make sure to always lubricate
all the element with the oil you will use, especially on the bladder which will
first be installed inside the upper cap before being screwed onto the body.
The plastic ballends on the shaft will be fitted at 13mm from the lower cap.
Be careful not to damage the shaft: Use a sand paper thin piece and half
enroll around the shaft, paper side on the shaft, sand the teethless tool side
to keep everything tight and avoid it to spin.
By Slideaway, April 07
Publicité
