Publicité
bpt001_en:Layout 1
1. Coupez le disjoncteur principal.
2. Connectez le récepteur conformément au schéma.
1. Switch off the main circuit breaker.
3. Activez le disjoncteur principal; la diode verte est
2. Connect the receiver according to the diagram.
3. Switch on the main circuit breaker; the green diode is
clignotant sur le récepteur; le récepteur est prêt pour
flashing on the receiver; the receiver is ready for
un,réglage supplémentaire.
further setting.
4. Appuyez brièvement sur le BOUTON DE FONCTION
4. Shortly press the FUNCTION BUTTON for about 1.5 s
pendant environ 1,5 s
(the green and red diode are flashing alternately).
(les diodes verte et rouge clignotent alternativement).
5. Activate the receiver on the thermostat (transmitter)
5. Activez le récepteur sur le thermostat (émetteur)
according to the manual for the given transmitter (BPT010
conformément au manuel de l'émetteur donné
or BPT710).
(BPT010 ou BPT710).
6. If the code has been learned correctly, the green and
6. Si le code a été appris correctement, les diodes verte et roug
red diodes flash simultaneously.
simultanément.
LED 1
LED 2
EXPLANATIONS :
Explications
PROCÉDURE D'ACTIVATION
ACTIVATION PROCEDURE
INDICATION DIODES
empty memory, code not learned
Mémoire vide, code non appris
code learned
Code appris
FLAS HING ALTERNATELY = code learning mode
CLIGNOTANT ALTERNATIVEMENT = mode d'apprentissage du code
FLAS HING S IMULTANEOUS LY = code has been learned
CLIGNOTANT SIMULTANÉMENT = le code a été appris SIMULTANÉ
LONG FLASH = le code a été EFFACÉ
S IMULTANEOUS LONG FLAS H= code has been ERASED
relay switched
Relais commuté
ERROR (if no signal is received from the transmit-
ERREUR (si aucun signal n'est reçu de
ter within approx. 6 hours, it switches to the 2-min-
l'émetteur dans les 6 heures environ, il passe
en mode 2 min ON / 8 min OFF).
ON / 8-min-OFF mode). LED 2 is only flashing if
La LED 2 ne clignote que si le relais est activé,
the relay is on, i.e. for 2 minutes.
c'est-à-dire pendant 2 minutes.
LIT
Allumé
1.10.2012
FUNCTION
UNLIT
Eteint
18:05
Page 3
FLAS HING
Clignotant
Publicité
