Hitachi CX55E Mode D'emploi page 30

• Para AM, el aparato está provisto de una antena incorporada, de modo que la antena telescópica no
es necesaria. Dirija la antena orientando el aparato en su conjunto.
ESTÉREO/MONO (sólo FM)
• Cuando una señal estéreo de FM es demasiado débil o demasiado ruidosa para escucharla en
estéreo, ponga el conmutador [26] en la posición MONO para reducir el ruido.
REDUCCIÓN DE BATIDO (sólo AM)
• Si el ruido de batido es audible durante la grabación de un programa de radio de AM, pase el
conmutador [26] de [A] a [B] o de [B] a [A] para reducir el ruido.
RADIO con 20 EMISORAS PRESELECCIONADAS.
• Le permite memorizar 10 emisoras para FM y 10 emisoras para AM.
SECCIÓN DEL GRABADOR DE CINTA
Use sólo cintas NORMALES en la platina de casete de este equipo de sonido. Las características
de los mecanismos de la platina de casete no coinciden con los de otros tipos de cintas.
BOTONES REWIND (REBOBINAR) ( ) ) Y FAST FORWARD (AVANCE RÁPIDO) ( ( )
Para rebobinar la cinta, pulse el botón REWIND [6]. Para avanzar rápidamente, pulse el botón
F.FWD [7]. Para parar el rebobinado o el avance rápido, pulse el botón STOP/EJECT (PARADA/
EXPULSIÓN) [8].
BOTÓN PAUSE (PAUSA) ( J )
Para detener la cinta temporalmente durante la grabación o la reproducción, pulse el botón de
PAUSE [9]. Para liberar el modo pausa, pulse nuevamente el botón PAUSE.
Botón STOP/EJECT (PARADA/EXPULSIÓN) ( Lc )
Cuando este botón se pulsa mientras se está reproduciendo la cinta, ésta se para. Cuando se pulsa
en el modo parada, se abre la tapa de la platina.
MECANISMO DE PARADA TOTALMENTE AUTOMÁTICA
Cuando se han terminado la reproducción, el rebobinado, el avance rápido o la grabación de una
cinta, ésta se para automáticamente.
MONITOR VARIABLE
Durante la grabación, es innecesario ajustar el volumen. Un programa puede oírse al volumen
deseado, y la graduación del botón BASS BOOST (Compensador de bajos) [11] no afecta al
volumen gracias al dispositivo de "Monitor Variable".
SECCIÓN REPRODUCTOR DE CD
BOTONES g SKIP f (SALTO) /UP TUNING DOWN (SINTONÍA ASCENDENTE O
DESCENDENTE)
Salto en la reproducción
Pulsando brevemente los botones SKIP f [15] o SKIP g [16], puede saltar a un título
siguiente o anterior, o puede seleccionar una pista antes de iniciar la reproducción.
A. Durante PLAY (Reproducción)
- Puede saltar al título siguiente pulsando una vez el botón SKIP f. Si desea saltarse más de
una pista, pulse el botón SKIP f más de una vez hasta que en el visor aparezca el número
de la pista deseada.
- Si quiere repetir el título que se está reproduciendo desde el principio, pulse el botón g
SKIP una vez. Si quiere repetir uno de los títulos anteriores, pulse el botón g SKIP más de
una vez hasta que en el visor aparezca el número de la pista deseada.
- Pulse y sostenga el botón SKIP f o g SKIP del panel frontal durante la reproducción, y
el reproductor de CD empezará la búsqueda. El reproductor empezará a reproducir cuando
libere el botón.
B. En posición STOP
- En posición STOP con un CD introducido puede seleccionar el título deseado usando el botón
g SKIP o SKIP f hasta que en el visor aparezca el número de la pista deseada. Pulse el
botón PLAY/PAUSE [14] para iniciar la reproducción.
028-032 CX-55E(Es)
All manuals and user guides at all-guides.com
30
30
Español
7/29/02, 2:32 PM